| el hogar |
| acogedor |
| El restaurante es acogedor. |
| tranquilo |
This home is very cozy, and here one enjoys peaceful nights. | Este hogar es muy acogedor, y aquí se disfruta de noches tranquilas. |
| el respeto |
| el adulto |
| mayor |
| Mi hermano es mayor. |
The family that lives in this home shows respect when an older adult arrives. | La familia que vive en este hogar muestra respeto cuando llega un adulto mayor. |
| responsable |
The teacher is responsible. | El profesor es responsable. |
It is said that a responsible adult should not forget his childhood dreams. | Se dice que un adulto responsable no debe olvidar sus sueños de infancia. |
| deber |
| el salón |
We should not forget to show respect to teachers when they enter the classroom. | No debemos olvidar mostrar respeto a los profesores cuando entran al salón de clases. |
| exótico |
| el pez |
| la orilla |
I rest on the shore of the sea. | Yo descanso en la orilla del mar. |
| el lago |
| el bote |
Sometimes one finds an exotic fish at the lake shore, if you travel by boat. | A veces se encuentra un pez exótico en la orilla del lago, si viajas en bote. |
| pescar |
Every morning, I fish in the sea. | Cada mañana, yo pesco en el mar. |
| enorme |
| asustar |
| El ruido asusta a mi gato. |
My brother rented a boat to go fishing, but a huge fish scared him. | Mi hermano alquiló un bote para pescar, pero un pez enorme lo asustó. |
| el alquiler |
| valer la pena |
Traveling to Madrid is worth it. | Viajar a Madrid vale la pena. |
The rental of that boat is expensive, but the experience is worth it. | El alquiler de ese bote es caro, pero la experiencia vale la pena. |
| reducir |
| el alquiler |
| Yo pago alquiler cada mes. |
| navegar |
| Yo navego en el mar. |
If the owner lowers the rent, I will be happier to sail on the lake. | Si el dueño reduce el alquiler, estaré más contento de navegar por el lago. |
| hacer frío |
It is cold in Madrid today. | Hace frío en Madrid hoy. |
| el algodón |
When it rains and it’s cold, the cotton of the sweater dries slowly. | Cuando llueve y hace frío, el algodón del suéter se seca lentamente. |
| soler |
My brother usually studies in the library. | Mi hermano suele estudiar en la biblioteca. |
| la irritación |
I feel irritation in my hands. | Yo siento irritación en mis manos. |
My grandmother prefers cotton clothing, because it usually does not cause irritation on her skin. | Mi abuela prefiere la ropa de algodón, porque no suele causar irritación en su piel. |
| el cementerio |
| el ambiente |
The atmosphere is pleasant in my house. | El ambiente es agradable en mi casa. |
| solemne |
| El adiós fue solemne. |
Yesterday I visited the cemetery to leave flowers, and felt a very solemn atmosphere. | Ayer visité el cementerio para dejar flores, y sentí un ambiente muy solemne. |
| el silencio |
| respetar |
| Yo respeto a mi profesor. |
| molestar |
Silence is highly respected in the cemetery, and one avoids bothering those who cry. | Se respeta mucho el silencio en el cementerio, y se evita molestar a quienes lloran. |
| quitar |
| el permiso |
My brother needs permission to enter the house. | Mi hermano necesita permiso para entrar en casa. |
My cousin doesn’t want to bother his brother, but sometimes he takes his game without permission. | Mi primo no quiere molestar a su hermano, pero a veces le quita el juego sin permiso. |
| descifrar |
| contener |
The backpack contains books. | La mochila contiene libros. |
| el veneno |
| ideológico |
I need to decipher this secret message; I think it could contain ideological poison. | Necesito descifrar este mensaje secreto; creo que podría contener veneno ideológico. |
| confundir |
Sometimes I confuse the words in Spanish. | A veces confundo las palabras en español. |
| verdadero |
| la intención |
My intention is to practice Spanish with my friends. | Mi intención es practicar español con mis amigos. |
| seguir |
I continue reading my green book. | Yo sigo leyendo mi libro verde. |
If the poison of those words confuses me, I will keep trying to decipher their real intentions. | Si el veneno de esas palabras me confunde, seguiré intentando descifrar sus verdaderas intenciones. |
| la ceremonia |
I attend the ceremony at school with my family. | Yo asisto a la ceremonia en la escuela con mi familia. |
| celebrarse |
| el honor |
My family's honor is important. | El honor de mi familia es importante. |
| ya no |
I no longer use my green book. | Yo ya no uso mi libro verde. |
| el arco |
A ceremony is held in honor of friends who are no longer here, and an arch of flowers is built to remember them. | Se celebra una ceremonia en honor a los amigos que ya no están, y se construye un arco de flores para recordarlos. |
| brillante |
| El sol es brillante. |
| la esperanza |
I want to paint a bright-colored arch in my room, so as not to forget the hope we all need. | Quiero pintar un arco de colores brillantes en mi habitación, para no olvidar la esperanza que todos necesitamos. |
| estable |
My family’s hope is to find a stable home, where time is left over to share with everyone. | La esperanza de mi familia es encontrar un hogar estable, donde sobre tiempo para compartir con todos. |
| quienes |
Sometimes there is leftover food at the party, so we share it with those who cannot pay for a meal. | A veces sobra comida en la fiesta, así que la compartimos con quienes no pueden pagar un plato. |
| la garantía |
I bought a television with warranty. | Compré un televisor con garantía. |
| la grúa |
| remolcar |
| el vehículo |
I use my vehicle to go to school. | Uso mi vehículo para ir a la escuela. |
Without that warranty, the tow truck would charge a lot of money to tow the damaged vehicle. | Sin esa garantía, la grúa cobraría mucho dinero para remolcar el vehículo dañado. |
| portátil |
| fuera |
| El perro juega fuera. |
I am going to buy a laptop, because I need to study outside the house. | Voy a comprar una computadora portátil, porque necesito estudiar fuera de casa. |
| pálido |
| el cansancio |
I feel tired after dancing at the party. | Siento cansancio después de bailar en la fiesta. |
| demasiado |
If my face looks pale, maybe it’s because of the tiredness from using the laptop too many hours. | Si mi cara se ve pálida, tal vez sea por el cansancio de usar la computadora portátil demasiadas horas. |
| el portal |
| cruzar |
I cross the street with my dog. | Yo cruzo la calle con mi perro. |
| sorprenderse |
I am surprised when I see the pretty sky. | Me sorprendo cuando veo el cielo bonito. |
At night, I crossed the old gateway of the city and was surprised at how pale everything looked under the moonlight. | En la noche, crucé el portal antiguo de la ciudad y me sorprendió lo pálido que se veía todo con la luz de la luna. |
| comentar |
My cousin comments on the new movie. | Mi primo comenta la película nueva. |
| escuchar |
| el fantasma |
My dog sees a ghost in the house. | Mi perro ve un fantasma en la casa. |
| nadie |
No one dances at the party. | Nadie baila en la fiesta. |
| comprobar |
They say that behind that gateway, ghost stories are heard, but no one has verified their truth. | Se comenta que detrás de ese portal, se escuchan historias de fantasmas, pero nadie ha comprobado su veracidad. |
| el animal |
The animal plays with my dog. | El animal juega con mi perro. |
The exotic animal is interesting. | El animal exótico es interesante. |
| soñar |
I dream of writing a song. | Yo sueño con escribir una canción. |
At night, silence helps me to dream. | En la noche, el silencio me ayuda a soñar. |
| el debate |
We start a debate about the lesson. | Nosotros iniciamos un debate sobre la lección. |
The debate is ideological. | El debate es ideológico. |
| el corazón |
| Tengo un gran corazón. |
Hope grows in my heart with every lesson. | La esperanza crece en mi corazón con cada lección. |
| detenerse |
The bus stops at the station. | El autobús se detiene en la estación. |
I call the tow truck when my car stops. | Llamo a la grúa cuando mi carro se detiene. |
| el camión |
The truck arrives at the warehouse. | El camión llega al almacén. |
| viejo |
| Mi bicicleta es vieja. |
The truck tows an old car. | El camión remolca un carro viejo. |
| el trabajo |
| Quiero un trabajo estable. |