Usages of смотреть
Моя подруга улыбается, когда смотрит фильм.
My friend (female) smiles when she watches a movie.
Моя подруга смотрела фильм, который был очень забавным.
My friend (female) watched a movie that was very funny.
Я смотрю интересный фильм в парке.
I am watching an interesting film in the park.
Я смотрю удивительный закат.
I am watching an amazing sunset.
Я смотрю телевизор.
I am watching television.
Мой друг смотрит увлекательный фильм.
My friend is watching a fascinating film.
Я смотрю канал в интернете.
I am watching a channel on the internet.
Вчера мы смотрели комедию, и вся публика громко смеялась.
Yesterday we watched a comedy, and the whole audience laughed loudly.
На празднике мы смотрели весёлый танец, и смех не прекращался.
At the celebration we watched a cheerful dance, and the laughter did not stop.
Вчера мы смотрели страшный фильм, и моя сестра закрывала глаза.
Yesterday we watched a scary movie, and my sister was closing her eyes.
Я смотрю видео вечером.
I watch a video in the evening.
Я люблю смотреть, как тень медленно двигается по стене.
I like to watch how the shadow slowly moves along the wall.
В субботу мы идём на стадион смотреть матч.
On Saturday we are going to the stadium to watch a match.
Вчера мы смотрели замечательный фильм о путешествии по морю.
Yesterday we watched a wonderful movie about a journey by sea.
Сегодня вечером мы собираемся смотреть интересный фильм дома.
This evening we are going to watch an interesting movie at home.
Я оформил платную подписку, чтобы смотреть сериал без рекламы.
I set up a paid subscription in order to watch the series without ads.
Когда я смотрю фильм, я уменьшаю громкость, чтобы не мешать соседям.
When I watch a movie, I lower the volume so as not to disturb the neighbors.
Вчера я смотрел первую серию нового сериала и тоже сделал запись о ней.
Yesterday I watched the first episode of a new series and also made a note about it.
Я рад, что мы гуляем в парке вместо того чтобы весь день смотреть сериалы.
I am glad that we are walking in the park instead of watching series all day.
Такая обстановка побуждает меня читать книгу, а не бесконечно смотреть видео.
Such an atmosphere encourages me to read a book instead of watching videos endlessly.
Мы смотрим фильм про супругов‑музыкантов, которые то репетируют, то спорят из‑за музыки.
We are watching a movie about musician spouses who are either rehearsing or arguing because of music.
Вчера мы смотрели интересный спектакль в театре.
Yesterday we watched an interesting play in the theater.
Когда я делаю паузу в работе, моё любимое хобби — смотреть старые записи наших встреч.
When I take a break from work, my favorite hobby is to watch old recordings of our meetings.
Летом нам хочется сидеть на террасе кафе и смотреть, как люди идут по улице.
In summer we feel like sitting on the café terrace and watching people walk along the street.
Пожалуйста, не переключай канал: я смотрю этот фильм.
Please don’t change the channel: I’m watching this movie.
Я редко смотрю этот канал, потому что он скучный.
I rarely watch this channel because it is boring.
Прежде чем смотреть фильм, я отключу уведомления.
Before watching a movie, I will turn off the notifications.
Если мне надоест смотреть сериал, я почитаю книгу.
If I get tired of watching the series, I’ll read a book for a bit.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.