Вчера я смотрел первую серию нового сериала и тоже сделал запись о ней.

Yesterday I watched the first episode of a new series and also made a note about it.

Breakdown of Вчера я смотрел первую серию нового сериала и тоже сделал запись о ней.

• я: I
• вчера: yesterday
• новый: new
• и: and

Questions & Answers about Вчера я смотрел первую серию нового сериала и тоже сделал запись о ней.

Why is смотрел used here instead of посмотрел?

Both are past tense of смотреть “to watch”, but they differ in aspect:

• смотрел – imperfective: focuses on the process (“was watching / watched” as an activity).
• посмотрел – perfective: focuses on the result / completion (“watched (and finished)”).

In this sentence, Вчера я смотрел первую серию..., the speaker emphasizes the activity of watching yesterday, not so much the fact of completing it.

If you say:

• Вчера я посмотрел первую серию...

it sounds more like: “Yesterday I (successfully, completely) watched the first episode...”, highlighting that you finished it.

Both can be correct; it’s a nuance of what you want to emphasize.

Why does первую серию end with -ую and -ю? What case is this?