Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Russian: хороший - good

Hardcore Russian
/Lesson 2
/хороший

хороший

Word

хороший

Meaning

good

Part of speech

adjective, adverb

Pronunciation

Course

Hardcore Russian

Lesson

Usages of хороший

Если погода была хорошей, мы гуляли в парке.

If the weather was good, we walked in the park.

Мой друг хороший.

My friend is good.

Энергия хорошая.

Energy is good.

Моё настроение хорошее, когда я слушаю любимую музыку.

My mood is good when I listen to my favorite music.

Хороший водитель всегда соблюдает правила дорожного движения.

A good driver always follows the traffic rules.

Например, я бы купил новую куртку, если бы нашёл хорошую скидку.

For example, I would buy a new jacket if I found a good discount.

Качество еды хорошее.

The quality of the food is good.

Эти книги хорошие.

These books are good.

Мера хороша.

The measure is good.

У меня хорошая память.

I have a good memory.

Результат оказался хорошим.

The result turned out to be good.

Сейчас у нас мало учебников, зато у меня есть хороший словарь.

Right now we have few textbooks, but I have a good dictionary.

Она поделилась со мной хорошей новостью.

She shared good news with me.

Я горжусь сестрой, потому что она стала хорошей медсестрой.

I am proud of my sister because she became a good nurse.

В свободном мире хорошие законы помогают людям жить спокойно.

In a free world, good laws help people live peacefully.

После хорошей новости мы счастливы и уверены в будущем.

After good news we are happy and confident about the future.

Теперь я работаю юристом, но всё равно люблю читать хорошую литературу.

Now I work as a lawyer, but I still love to read good literature.

После хорошего фильма я чувствую себя счастливым, и я забываю про скуку.

After a good movie I feel happy, and I forget about boredom.

В конце семестра учёба иногда кажется тяжёлой, но я рад, когда вижу хорошую оценку в электронном журнале.

At the end of the semester studying sometimes feels hard, but I am glad when I see a good grade in the online gradebook.

После долгого дня хороший сон приносит радость.

After a long day, a good sleep brings joy.

После хорошего объяснения студентам легче говорить по‑русски.

After a good explanation it is easier for the students to speak Russian.

С общительным собеседником и хорошим чувством юмора мне легче забыть про напряжение.

With a sociable interlocutor and a good sense of humor, it is easier for me to forget about tension.

Для нас эта конференция — хороший повод встретиться с друзьями из других городов.

For us this conference is a good reason to meet friends from other cities.

Витамины помогают телу, а хорошие привычки укрепляют здоровье и настроение.

Vitamins help the body, and good habits strengthen health and mood.

Когда погода хорошая, я выхожу из дома, чтобы погулять и посмотреть на шагомер.

When the weather is good, I leave the house to take a walk and look at my pedometer.

Мне непривычно сидеть прямо, но я знаю, что хорошая осанка важна для здоровья.

It is unusual for me to sit up straight, but I know that good posture is important for health.

Хороший собеседник внимательно слушает и честно отвечает.

A good interlocutor listens attentively and answers honestly.

Мой учитель говорит, что моё произношение хорошее.

My teacher says that my pronunciation is good.

Завтра мы собираемся устроить пикник в парке, если погода будет хорошей.

Tomorrow we are going to have a picnic in the park if the weather is good.

Это хороший повод немного погулять в парке.

This is a good reason to take a short walk in the park.

Сборка мебели кажется простой, но без хорошего инструмента она занимает несколько часов.

Assembling furniture seems simple, but without a good tool it takes several hours.

Для котлет нужен хороший фарш и немного лука.

For cutlets you need good minced meat and a little onion.

Мне удалось придумать хороший ответ.

I managed to come up with a good answer.

Для котлет нужен хороший фарш, немного лука и терпение.

For cutlets you need good minced meat, a little onion, and patience.

Хоть правило и кажется скучным, без хорошего правописания трудно писать понятно.

Although the rule seems boring, without good spelling it is hard to write clearly.

Хорошая орфография и точная пунктуация помогают писать так, чтобы тебя понимали.

Good spelling and accurate punctuation help you write in a way that people understand you.

Дедушка сказал, что в теплице будет теплее, и поэтому помидоры дадут хороший урожай раньше.

Grandpa said that it would be warmer in the greenhouse, and that is why the tomatoes would give a good harvest earlier.

Не смущайтесь, пожалуйста: Ваш доклад действительно был очень хорошим.

Please don’t be embarrassed: your report really was very good.

Если Вам удобно, посоветуйте мне салон, где делают хороший маникюр и не заставляют долго ждать.

If it is convenient for you, recommend a salon to me where they do a good manicure and do not make you wait long.

Хороший юрист защищает клиента.

A good lawyer defends the client.

Кое-где в тексте ещё остались ошибки, но в целом работа хорошая.

There are still mistakes in some places in the text, but overall the work is good.

Тот, кто любит хороший детектив, обычно внимательно следит за сюжетом.

The one who loves a good detective story usually follows the plot attentively.

Пусть подарок и простой, главное — сделать его аккуратно и с хорошим настроением.

Although the gift is simple, the main thing is to make it neatly and in a good mood.

Не то чтобы мне хотелось покупать всё новое, но без хорошей кисточки рисовать труднее.

It’s not that I want to buy everything new, but without a good paintbrush it is harder to draw.

Вряд ли мы быстро забудем этот курорт: даже шумный вентилятор в номере и слишком сильный загар теперь кажутся частью хорошего отдыха.

We are unlikely to forget this resort quickly: even the noisy fan in the room and the too-strong tan now seem like part of a good vacation.

Это хорошее место для пикника.

This is a good spot for a picnic.

Не то чтобы я очень любил футбол, но хорошие болельщики и интересный чемпионат делают матч интереснее.

It’s not that I love football very much, but good fans and an interesting championship make a match more interesting.

Мы купили хорошую решётку, потому что на ней удобно поджарить овощи.

We bought a good grill rack because it is convenient to grill vegetables on it.

Я не люблю медлить, когда дело касается билетов: хорошие места быстро заканчиваются.

I don’t like delaying when it comes to tickets: good seats run out quickly.

Промокод дал хорошую скидку, и заказ стал дешевле.

The promo code gave a good discount, and the order became cheaper.

Перед посадкой пилот пожелал нам хорошего вечера и поблагодарил за спокойный полёт.

Before landing, the pilot wished us a good evening and thanked us for a calm flight.

Это хороший способ.

This is a good method.

У них хорошие отношения.

They have a good relationship.

Учитывая цену, это хороший выбор.

Considering the price, this is a good choice.

Это хорошая сделка.

This is a good deal.

В переговорной хорошая звукоизоляция.

The meeting room has good soundproofing.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.

Start learning Russian now

Your questions are stored by us to improve Elon.io