Мне непривычно сидеть прямо, но я знаю, что хорошая осанка важна для здоровья.

I

Breakdown of Мне непривычно сидеть прямо, но я знаю, что хорошая осанка важна для здоровья.

• сидеть: to sit
• мне: me
• хороший: good

Questions & Answers about Мне непривычно сидеть прямо, но я знаю, что хорошая осанка важна для здоровья.

Why does the sentence start with Мне непривычно instead of Я не привык?

Both are possible, but they are slightly different in style and nuance.

• Мне непривычно сидеть прямо literally: To me it is unusual to sit up straight.
  Structure: [dative person] + [adverb/adjective in neuter] + infinitive
  This pattern is very common for describing states, feelings, or reactions:

  • Мне трудно говорить по-русски. – It’s hard for me to speak Russian.
  • Ему скучно одиному. – He is bored (it’s boring for him).

• Я не привык сидеть прямо. – I am not used to sitting up straight.
  This is more direct, focusing on я (I) as the subject with a personal verb привык (got used to / am used to).

In the original sentence, Мне непривычно sounds a bit more impersonal and neutral, like describing a state rather than emphasizing “I” as an active subject.

What exactly is непривычно grammatically? Is it an adjective or an adverb?