Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Russian: важный - important

Hardcore Russian
/Lesson 6
/важный

важный

Word

важный

Meaning

important

Part of speech

adjective, adverb

Pronunciation

Course

Hardcore Russian

Lesson

Usages of важный

Каждый спортсмен занимает важное место в команде благодаря своим умениям.

Every athlete plays an important role in the team thanks to his skills.

Сегодня я встречаю важного гостя.

Today I am meeting an important guest.

Сегодня утром я прочитал важную новость в газете.

This morning I read an important piece of news in the newspaper.

Записка с важными датами висит на стене в моей комнате.

A note with important dates hangs on the wall of my room.

Мы приняли важное решение вместе.

We made an important decision together.

Принятие ответственности важно в любой работе.

Accepting responsibility is important in any job.

Уважение к другим людям важно в дружбе.

Respect for other people is important in friendship.

В нашей семье есть важная традиция праздновать вместе.

In our family there is an important tradition of celebrating together.

Это важное мнение.

This is an important opinion.

Учитель подчёркивает важное правило.

The teacher emphasizes the important rule.

Это важная деталь.

This is an important detail.

Это важное событие.

This is an important event.

Подписание договора было важным.

The signing of the contract was important.

На странице указаны даты и важные события.

The page shows dates and important events.

Гигиена зубов важна для здоровья.

Dental hygiene is important for health.

Мне важно, чтобы у людей была свобода честно говорить о своих чувствах.

It is important to me that people have the freedom to speak honestly about their feelings.

Мне важно жить в настоящем и иногда рисовать маленькие пейзажи для себя.

It is important for me to live in the present and sometimes draw small landscapes for myself.

Моя жена спокойно объясняет детям, почему важно быть честным.

My wife calmly explains to the children why it is important to be honest.

В окне маршрутки отражается небо, и лица людей выглядят как будто они думают о чём‑то важном.

In the window of the minibus the sky is reflected, and people’s faces look as if they are thinking about something important.

Доверие важно в дружбе.

Trust is important in friendship.

Во время видеозвонка важно говорить чуть медленнее.

During a video call it is important to speak a little more slowly.

Безопасность на улице важна.

Safety in the street is important.

Мне непривычно сидеть прямо, но я знаю, что хорошая осанка важна для здоровья.

It is unusual for me to sit up straight, but I know that good posture is important for health.

Самодисциплина важна, но иногда мне не хватает дисциплины вечером.

Self‑discipline is important, but sometimes I lack discipline in the evening.

Учитель говорит, что самодисциплина и обычная дисциплина так же важны, как мотивация и отдых.

The teacher says that self‑discipline and regular discipline are as important as motivation and rest.

Эта закладка лежит в книге на том месте, где начинается важный абзац.

This bookmark is in the book at the place where the important paragraph begins.

Перед важным решением я люблю советоваться с женой.

Before an important decision, I like to consult my wife.

В новом коллективе мне важно, чтобы люди уважали друг друга и не спорили без причины.

In a new team, it is important to me that people respect each other and do not argue for no reason.

На работе я принимаю важные решения спокойно.

At work, I make important decisions calmly.

Не стоит откладывать важный разговор до завтра.

It is not worth postponing an important conversation until tomorrow.

Между друзьями важно доверие.

Trust is important among friends.

Эта цитата звучит просто, но в ней скрыта важная загадка.

This quotation sounds simple, but an important riddle is hidden in it.

Мне нравятся те детективы, где важна не только тайна, но и характеры людей.

I like those detective stories where not only the mystery matters, but also people’s characters.

Я хочу подчеркнуть, что это важное правило.

I want to emphasize that this is an important rule.

Перед отправкой я решила скопировать важный текст в заметки и сделать ещё одну резервную копию.

Before sending it, I decided to copy the important text into my notes and make one more backup copy.

Иногда важные письма попадают в спам.

Important emails sometimes end up in spam.

Из-за ошибки важное письмо попало не в архив, а в спам.

Because of a mistake, the important email ended up not in the archive but in spam.

Зимой важно увлажнять кожу после душа.

In winter, it is important to moisturize the skin after a shower.

Честность важна в дружбе и на работе.

Honesty is important in friendship and at work.

Справедливость очень важна в дружбе.

Fairness is very important in friendship.

Едва я открыл папку «Входящие», как увидел важное письмо от начальницы.

Barely had I opened the “Inbox” folder when I saw an important email from my boss.

Я проверил, не попал ли важный запрос в спам.

I checked whether the important request had gone to spam.

Я не учу весь текст наизусть, но хочу знать наизусть хотя бы несколько важных фраз.

I am not learning the whole text by heart, but I want to know at least a few important phrases by heart.

Я хочу обсудить один важный пункт.

I want to discuss one important point.

Даже если книга недорогая, мне важно, чтобы её было приятно держать в руках.

Even if the book is inexpensive, it is important to me that it be pleasant to hold in my hands.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.

Start learning Russian now

Your questions are stored by us to improve Elon.io