Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Polish: czasem - sometimes

Hardcore Polish
/Lesson 9
/czasem

czasem

Word

czasem

Meaning

sometimes

Part of speech

adverb

Pronunciation

Course

Hardcore Polish

Lesson

Usages of czasem

Czasem chcę tylko kawałek ciasta i słodką herbatę.

Sometimes I just want a piece of cake and sweet tea.

Czasem wieczorem oglądam film.

Sometimes in the evening I watch a movie.

Czasem długo szukamy menu na stole.

Sometimes we look for the menu on the table for a long time.

Dorośli czasem żartują, ale dziś żart nie pasuje do sytuacji.

Adults sometimes joke, but today a joke does not fit the situation.

Czasem trzeba czyścić też ekran telefonu.

Sometimes you also need to clean the phone screen.

Jej hobby to śpiewanie, ale czasem tańczy ze mną w salonie.

Her hobby is singing, but sometimes she dances with me in the living room.

W mieście też czasem stoi się w korku, zwłaszcza rano.

In the city one also sometimes sits in a traffic jam, especially in the morning.

W mieście powietrze czasem nie pachnie tak dobrze jak w lesie.

In the city the air sometimes doesn’t smell as good as in the forest.

Na lekcji online czasem nie działa kamera albo mikrofon.

In an online class sometimes the camera or the microphone doesn’t work.

Czasem prawda boli bardziej niż małe kłamstwo.

Sometimes the truth hurts more than a small lie.

Dzieci czasem kłamią, kiedy boją się prawdy.

Children sometimes lie when they are afraid of the truth.

Czasem zastanawiam się, czy mój chłopak też marzy o przyszłości ze mną.

Sometimes I wonder whether my boyfriend also dreams about a future with me.

Każde małżeństwo ma czasem konflikt, ale ważne jest, żeby rozmawiać.

Every marriage sometimes has a conflict, but it is important to talk.

Czasem mają konflikt, ale szybko się godzą i są z siebie dumni.

Sometimes they have a conflict, but they make up quickly and are proud of themselves.

Przed egzaminem czuję duży stres i czasem trudno mi spać.

Before an exam I feel a lot of stress and sometimes it is hard for me to sleep.

Czasem wolę być sam w domu.

Sometimes I prefer to be alone at home.

Ona też tęskni za mną i czasem prawie płacze przez telefon.

She also misses me and sometimes almost cries on the phone.

Czasem czuję się samotny w nowym mieście, ale przytulam psa i jest mi lepiej.

Sometimes I feel lonely in the new city, but I hug the dog and feel better.

Podczas burzy idziemy czasem do piwnicy, bo dzieci boją się dźwięków.

During a storm we sometimes go down to the basement, because the children are afraid of the sounds.

Czasem nudzę się w domu, więc idę na spacer.

Sometimes I get bored at home, so I go for a walk.

Kandydatka bez wykształcenia czasem ma bardzo dobre umiejętności, a osoba po studiach nie zawsze rozumie klienta.

A female candidate without education sometimes has very good skills, and a person after studies does not always understand the client.

Czy u was Wi‑Fi też czasem nie działa, kiedy sieć jest słaba?

Does Wi‑Fi at your place also sometimes not work when the network is weak?

Nawet jeśli mamy własny plan na weekend, czasem zmieniamy go z powodu pogody.

Even if we have our own plan for the weekend, sometimes we change it because of the weather.

To się czasem zdarza, kiedy wszyscy spieszą się rano do pracy.

That sometimes happens when everyone is hurrying to work in the morning.

Takie rzeczy zdarzają się czasem w pracy.

Such things sometimes happen at work.

Muszę pilnować psa mojej siostry, bo ten mały pies czasem ucieka z ogrodu.

I have to watch my sister’s dog, because that little dog sometimes runs away from the garden.

Nawet zimą trzeba czasem wietrzyć mieszkanie, ale tylko przez chwilę.

Even in winter you sometimes have to air out the apartment, but only for a moment.

Kiedy niemowlę płacze, czasem pomaga smoczek, a czasem mała grzechotka.

When the baby cries, sometimes a pacifier helps, and sometimes a small rattle.

Czasem znam pisownię słowa, ale nie rozumiem jego znaczenia.

Sometimes I know the spelling of a word, but I do not understand its meaning.

Dzieci często mylą podobne słowa i przez to czasem piszą je błędnie.

Children often confuse similar words and because of that sometimes write them incorrectly.

Czasem mylę to wyrażenie z innym, które brzmi prawie tak samo.

Sometimes I confuse this expression with another one that sounds almost the same.

Ja też nie wstydzę się mówić po polsku, nawet jeśli czasem mylę akcent.

I’m not ashamed to speak Polish either, even if I sometimes mix up the stress.

Nie ma sensu przejmować się tą literówką; każdy czasem robi małe błędy.

There is no point in worrying about that typo; everyone makes small mistakes sometimes.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.

Start learning Polish now

Your questions are stored by us to improve Elon.io