Hardcore Polish - Lesson 40

Question	Answer
the architect	architektka
The architect is showing us the plan of a new house.	Architektka pokazuje nam plan nowego domu.
the nurse	pielęgniarka
My sister is an architect, and her friend is a nurse.	Moja siostra jest architektką, a jej koleżanka jest pielęgniarką.
the studies	studia
the translator	tłumaczka
the programmer	programistka
After my studies, I would like to become a translator or a programmer.	Po studiach chciałabym zostać tłumaczką albo programistką.
the saleswoman	sprzedawczyni
the (female) manager	kierowniczka
Our manager says that a good atmosphere at work helps the team.	Nasza kierowniczka mówi, że dobra atmosfera w pracy pomaga zespołowi.
This saleswoman is nice, but our manager is very busy today.	Ta sprzedawczyni jest miła, ale nasza kierowniczka jest dziś bardzo zajęta.
the company	firma
This programmer works in our company.	Ta programistka pracuje w naszej firmie.
the employee	pracownik
the coworker	współpracownik
good morning	dzień dobry
Good morning, Ms Anna.	Dzień dobry, Pani Anno.
In this company every employee knows their coworkers and says good morning to them in the morning.	W tej firmie każdy pracownik zna swoich współpracowników i rano mówi im dzień dobry.
the position	stanowisko
the salary	pensja
I am looking for a new position, because my salary is too low.	Szukam nowego stanowiska, bo moja pensja jest za niska.
the raise	podwyżka
another	jeszcze
I would like to order another tea.	Chciałabym zamówić jeszcze jedną herbatę.
If I get a raise, I will stay in this company for another year.	Jeśli dostanę podwyżkę, zostanę w tej firmie jeszcze rok.
the duty	obowiązek
the contact	kontakt
the client	klient
Contact with the client can be difficult.	Kontakt z klientem bywa trudny.
the sending	wysyłanie
Sending a voice message is easy.	Wysyłanie wiadomości głosowej jest łatwe.
the invoice	faktura
One of my duties is contact with the client and sending invoices quickly.	Jednym z moich obowiązków jest kontakt z klientem i szybkie wysyłanie faktur.
the female candidate	kandydatka
the education	wykształcenie
the ability	umiejętność
This female candidate has good education and the ability to talk calmly with people.	Ta kandydatka ma dobre wykształcenie i umiejętność spokojnej rozmowy z ludźmi.
full-time	na etat
My brother wants to work full-time in this company.	Mój brat chce pracować na etat w tej firmie.
I want to work full-time, and not just a few hours a week.	Chcę pracować na etat, a nie tylko kilka godzin w tygodniu.
My mother was a nurse for twenty years, and now her daughter also wants to become one.	Moja mama była pielęgniarką przez dwadzieścia lat, a teraz jej córka też chce nią zostać.
the female programmer	programistka
the female translator	tłumaczka
Her sister is a programmer, but earlier she wanted to be a translator.	Jej siostra jest programistką, ale wcześniej chciała być tłumaczką.
used to	kiedyś
My brother used to be very patient, but now he is nervous.	Kiedyś mój brat był bardzo cierpliwy, ale teraz jest nerwowy.
the manager	kierowniczka
My aunt used to be a saleswoman, and today she is the manager of a small store.	Moja ciocia była kiedyś sprzedawczynią, a dziś jest kierowniczką małego sklepu.
the female architect	architektka
This architect draws house plans, and her brother says that she really has interesting ideas.	Ta architektka rysuje plany domów, a jej brat mówi, że ma naprawdę ciekawe pomysły.
to ask for	poprosić o
Yesterday one client asked me for a new invoice, because there was a mistake on the old one.	Wczoraj jeden klient poprosił mnie o nową fakturę, bo na starej był błąd.
one another	sobie nawzajem
In our family, we help one another.	W naszej rodzinie pomagamy sobie nawzajem.
Every employee has their duties, but good coworkers help one another.	Każdy pracownik ma swoje obowiązki, ale dobrzy współpracownicy pomagają sobie nawzajem.
can be	bywać
On Sunday the restaurant can be closed.	W niedzielę restauracja bywa zamknięta.
This position can be difficult, because clients often call very early.	To stanowisko bywa trudne, bo klienci często dzwonią bardzo wcześnie.
if	jeżeli
to change	zmienić się
The weather can change quickly.	Pogoda może się szybko zmienić.
the holiday	wakacja
If my salary does not change, I will ask for a raise after the holidays.	Jeżeli moja pensja się nie zmieni, poproszę o podwyżkę po wakacjach.
the promotion	awans
She dreams of a promotion, but she knows that first she must plan her work better.	Ona marzy o awansie, ale wie, że najpierw musi lepiej planować swoją pracę.
in English	po angielsku
This translator speaks Polish and English well.	Ta tłumaczka dobrze mówi po polsku i po angielsku.
This female candidate speaks Polish and English well, so she will probably get this job.	Ta kandydatka dobrze mówi po polsku i po angielsku, więc chyba dostanie tę pracę.
even	jeszcze
This new plan is even better than that one.	Ten nowy plan jest jeszcze lepszy niż tamten.
Good education helps, but an even more important thing is the ability to talk with people.	Dobre wykształcenie pomaga, ale jeszcze ważniejsza jest umiejętność rozmowy z ludźmi.
the full-time position	etat
This company is looking for a new full-time employee.	Ta firma szuka nowego pracownika na etat.
September	wrzesień
September can be warm, but in the evening it is already cold.	Wrzesień bywa ciepły, ale wieczorem jest już zimno.
This company is looking for one person for a full-time position, and I want to work there from September.	Ta firma szuka jednej osoby na etat, a ja chcę tam pracować od września.
Our company is looking for a new employee for the office, but not every coworker likes changes.	Nasza firma szuka nowego pracownika do biura, ale nie każdy współpracownik lubi zmiany.
Ms Maria	pani Maria
Ms Maria, do you still want to work in this position in our company?	Pani Mario, czy chce pani nadal pracować na tym stanowisku w naszej firmie?
The manager said that a good salary is not always more important than a calm atmosphere at work.	Kierowniczka powiedziała, że dobra pensja nie zawsze jest ważniejsza niż spokojna atmosfera w pracy.
This client comes back to our store, because the saleswoman always explains everything patiently.	Ten klient wraca do naszego sklepu, bo sprzedawczyni zawsze cierpliwie wszystko wyjaśnia.
the (female) nurse	pielęgniarka
The nurse said that after the examination everything will be all right.	Pielęgniarka powiedziała, że po badaniu wszystko będzie w porządku.
After a few years of work she became an architect, although earlier she was a nurse.	Po kilku latach pracy została architektką, choć wcześniej była pielęgniarką.
the female cousin	kuzynka
My cousin said that she will arrive tomorrow morning.	Moja kuzynka powiedziała, że przyjedzie jutro rano.
My cousin wants to become a translator, but her boyfriend thinks that she would also be a good programmer.	Moja kuzynka chce zostać tłumaczką, ale jej chłopak uważa, że byłaby też dobrą programistką.
If we get a promotion, we will have more duties, but also a bigger salary.	Jeżeli dostaniemy awans, będziemy mieli więcej obowiązków, ale też większą pensję.
the skill	umiejętność
The skill of speaking calmly with a client is important.	Umiejętność spokojnej rozmowy z klientem jest ważna.
to understand	rozumieć
I don't understand this word.	Nie rozumiem tego słowa.
A female candidate without education sometimes has very good skills, and a person after studies does not always understand the client.	Kandydatka bez wykształcenia czasem ma bardzo dobre umiejętności, a osoba po studiach nie zawsze rozumie klienta.
with	na
This medicine helps with a cough and a runny nose.	To lekarstwo pomaga na kaszel i katar.
The nurse says that the medicine will help with the fever.	Pielęgniarka mówi, że lekarstwo pomoże na gorączkę.
peaceful	spokojny
On Sunday I like a peaceful breakfast on the terrace.	W niedzielę lubię spokojne śniadanie na tarasie.
My family is planning a peaceful holiday by the sea.	Moja rodzina planuje spokojne wakacje nad morzem.
the date	termin
Ms Maria, could you confirm the new meeting date?	Pani Mario, czy mogłaby pani potwierdzić nowy termin spotkania?
available	wolny
Is this seat still available?	Czy to miejsce jest jeszcze wolne?
Is this time slot on Wednesday afternoon still available?	Czy ten termin w środę po południu nadal jest wolny?

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson