zikan

Usages of zikan

明後日あさって の 旅行りょこう は 早はやい 時間じかん に 始はじまります。asatte no ryokou ha hayai zikan ni hazimarimasu.
The trip the day after tomorrow starts early.
私わたし は 勉強べんきょう の 時間じかん に コーヒー を 飲のみます。watasi ha benkyou no zikan ni koohii wo nomimasu.
I drink coffee during study time.
早起はやおきすると、 勉強べんきょう の 時間じかん が たくさん あります。hayaokisuruto, benkyou no zikan ga takusan arimasu.
If I get up early, I have plenty of study time.
遅おそい 時間じかん に 運動うんどう を する と、 眠ねむれない かも しれません。osoi zikan ni undou wo suru to, nemurenai kamo siremasen.
If you exercise late, you might not be able to sleep.
遅おそい 時間じかん に 家いえ を 出でるの は 危あぶない と 思おもいます。osoi zikan ni ie wo deruno ha abunai to omoimasu.
I think leaving the house late at night is dangerous.
私わたし は 会議かいぎ の 時間じかん を 確認かくにんします。watasi ha kaigi no zikan wo kakuninsimasu.
I will check the meeting time.
私わたし は 夏なつ に 短みじかい 時間じかん だけ 働はたらく つもり です。watasi ha natu ni mizikai zikan dake hataraku tumori desu.
I plan to work only for a short time in summer.
時間じかん を 決きめたら、 友達ともだち に 連絡れんらくします。zikan wo kimetara, tomodati ni renrakusimasu.
Once I decide on the time, I’ll contact my friend.
選手せんしゅ を 迎むかえ に 行いく 前まえ に、 切手きって を 郵便局ゆうびんきょく で 買かえば 時間じかん を 節約せつやく できる。sensyu wo mukae ni iku mae ni, kitte wo yuubinkyoku de kaeba zikan wo setuyaku dekiru.
Before going to pick up the players, buying stamps at the post office can save time.
迎むかえ の 時間じかん を 忘わすれました。mukae no zikan wo wasuremasita.
I forgot the pickup time.
集合しゅうごう の 時間じかん に 遅おくれて は いけません。syuugou no zikan ni okurete ha ikemasen.
You must not be late for the meeting time.
集合しゅうごう の 時間じかん を 忘わすれないで ください。syuugou no zikan wo wasurenaide kudasai.
Please don’t forget the meeting time.
仕事しごと が 忙いそがしい と、 自由じゆうな 時間じかん が 減へります。sigoto ga isogasii to, ziyuuna zikan ga herimasu.
When work is busy, free time decreases.
幸しあわせな 時間じかん は 短みじかく 感かんじます。siawasena zikan ha mizikaku kanzimasu.
Happy times feel short.
週末しゅうまつ に 自由じゆうな 時間じかん が あります。syuumatu ni ziyuuna zikan ga arimasu.
I have free time on weekends.
私わたし は 同僚どうりょう と 会議かいぎ の 時間じかん を 調整ちょうせいします。watasi ha douryou to kaigi no zikan wo tyouseisimasu.
I adjust the meeting time with my coworker.
週末しゅうまつ に 本ほん を 読よむ 時間じかん を 増ふやします。syuumatu ni hon wo yomu zikan wo huyasimasu.
I will increase the time I spend reading books on weekends.
配達はいたつ の 時間じかん を 教おしえて ください。haitatu no zikan wo osiete kudasai.
Please tell me the delivery time.
私わたし は 昼寝ひるね を する 時間じかん が ほとんど ない。watasi ha hirune wo suru zikan ga hotondo nai.
I hardly have time to take a nap.
私わたし は 無理むりな 約束やくそく は しない。 時間じかん が なければ 行いける はず が ない から だ。watasi ha murina yakusoku ha sinai. zikan ga nakereba ikeru hazu ga nai kara da.
I don’t make impossible promises, because if I don’t have time, there’s no way I can go.
彼女かのじょ は 新あたらしい 職場しょくば に 慣なれるの に 時間じかん が かかる。kanozyo ha atarasii syokuba ni nareruno ni zikan ga kakaru.
It takes time for her to get used to her new workplace.
締しめ切きり まで 時間じかん が 足たりないの に、 彼女かのじょ は 最後さいご まで 頑張がんばる つもり だ。simekiri made zikan ga tarinaino ni, kanozyo ha saigo made ganbaru tumori da.
Even though there isn’t enough time until the deadline, she plans to do her best until the end.
会議かいぎ の 準備じゅんび は 時間じかん が かかります。kaigi no zyunbi ha zikan ga kakarimasu.
Preparing for a meeting takes time.
もう 時間じかん が ありません。mou zikan ga arimasen.
There is no more time.
無駄むだ に 待まつ 時間じかん を 減へらす ため、 席せき を 予約よやくした。muda ni matu zikan wo herasu tame, seki wo yoyakusita.
To reduce wasted time waiting, I reserved seats.
無駄むだ に 時間じかん を 使つかわない よう に、 予定表よていひょう を 作つくります。muda ni zikan wo tukawanai you ni, yoteihyou wo tukurimasu.
I make a schedule so that I don't waste time.
私わたし は 通知つうち の 時間じかん を 夜よる に 設定せっていする よう に して、 用事ようじ を 昼間ひるま に 済すませる。watasi ha tuuti no zikan wo yoru ni setteisuru you ni site, youzi wo hiruma ni sumaseru.
I try to set notification times at night and finish errands during the day.
うっかり 会議かいぎ の 時間じかん を 間違まちがえて しまいました。ukkari kaigi no zikan wo matigaete simaimasita.
I accidentally got the meeting time wrong.
到着とうちゃく の 時間じかん が 変かわった か どうか、 店てん員いん に 確認かくにんして ください。toutyaku no zikan ga kawatta ka douka, tenin ni kakuninsite kudasai.
Please check with the store clerk whether the arrival time has changed.
会議かいぎ の 時間じかん は 今日きょう 決きまります。kaigi no zikan ha kyou kimarimasu.
The meeting time will be decided today.
時間じかん さえ あれば、 宿題しゅくだい を 早はやめ に 終おわらせます。zikan sae areba, syukudai wo hayame ni owarasemasu.
As long as I have time, I will finish my homework early.
今週こんしゅう は あまり 自由じゆうな 時間じかん が ありません。konsyuu ha amari ziyuuna zikan ga arimasen.
I don't have much free time this week.
社会人しゃかいじん に なって から、 学生がくせい の ころ より ずっと 真面目まじめ に 時間じかん を 管理かんりする よう に なった。syakaizin ni natte kara, gakusei no koro yori zutto mazime ni zikan wo kanrisuru you ni natta.
After becoming a working adult, I’ve come to manage my time much more seriously than when I was a student.
多おおく の 社会人しゃかいじん は、 仕事しごと だけ で なく 家族かぞく と の 時間じかん も 大切たいせつ に して いて、 私わたし は それ が 素敵すてき だ と 思おもう。ooku no syakaizin ha, sigoto dake de naku kazoku to no zikan mo taisetu ni site ite, watasi ha sore ga suteki da to omou.
Many working adults value not only work but also time with their families, and I think that’s wonderful.
朝あさご飯はん は 電子でんしレンジ と フライパン を 使つかえば、 短みじかい 時間じかん で 作つくれます。asagohan ha densirenzi to huraipan wo tukaeba, mizikai zikan de tukuremasu.
If you use a microwave and a frying pan, you can make breakfast in a short time.
私わたし は 電車でんしゃ の 時間じかん を 駅えき で 確認かくにんします。watasi ha densya no zikan wo eki de kakuninsimasu.
I check the train time at the station.
時間じかん が 変かわったら、 アプリ で 知しらせます。zikan ga kawattara, apuri de sirasemasu.
If the time changes, I will let you know through the app.
去年きょねん、 恋人こいびと と 別わかれて から、 一人ひとり で いる 時間じかん を 楽たのしめる よう に なって きました。kyonen, koibito to wakarete kara, hitori de iru zikan wo tanosimeru you ni natte kimasita.
Since breaking up with my partner last year, I’ve gradually become able to enjoy time alone.
留守るす の とき に 来きた 宅配便たくはいびん の 不在票ふざいひょう を 見みて、 「受うけ取とる 時間じかん を メモして おけば よかった」 と 少すこし 後悔こうかいしました。rusu no toki ni kita takuhaibin no huzaihyou wo mite, 「uketoru zikan wo memosite okeba yokatta」 to sukosi koukaisimasita.
Seeing the missed-delivery slip that came while I was away, I regretted a little, thinking, “I should have written down the time I could receive it.”
今日きょう は 運動うんどう の 時間じかん を スマホ に 記録きろくしました。kyou ha undou no zikan wo sumaho ni kirokusimasita.
Today I recorded my exercise time on my smartphone.
会議かいぎ の 時間じかん を メモします。kaigi no zikan wo memosimasu.
I write down the meeting time.
朝あさ の うち に 歯はブラシ と タオル を 準備じゅんびして おく と、 忙いそがしい 時間じかん に あわてません。asa no uti ni haburasi to taoru wo zyunbisite oku to, isogasii zikan ni awatemasen.
If I prepare my toothbrush and towel while it’s still morning, I don’t rush during the busy time.
忙いそがしい 日ひ は 冷凍食品れいとうしょくひん を 温あたためる だけ で 晩ばんご飯はん を すませること が あります が、 時間じかん が ある うち に 料理本りょうりぼん から 新あたらしい レシピ も 試ためしたい です。isogasii hi ha reitousyokuhin wo atatameru dake de bangohan wo sumaserukoto ga arimasu ga, zikan ga aru uti ni ryouribon kara atarasii resipi mo tamesitai desu.
On busy days I sometimes just heat up frozen food for dinner, but while I still have time I also want to try new recipes from cookbooks.
彼氏かれし と は、 料理りょうり とか ゲーム とか を しながら 留守番るすばん を する 時間じかん が 一番いちばん 楽たのしい です。karesi to ha, ryouri toka geemu toka wo sinagara rusuban wo suru zikan ga itiban tanosii desu.
With my boyfriend, the most fun time is when we house-sit together while cooking, playing games, and so on.
日本語にほんご の 会話かいわ が 上達じょうたつする うち に、 練習相手れんしゅうあいて と 話はなす 時間じかん が どんどん 楽たのしく なって きました。nihongo no kaiwa ga zyoutatusuru uti ni, rensyuuaite to hanasu zikan ga dondon tanosiku natte kimasita.
As my Japanese conversation improved, the time I spent talking with my practice partner became more and more fun.
もう 時間じかん が ありません から、 早はやく して ください。mou zikan ga arimasen kara, hayaku site kudasai.
There is no more time, so please hurry up.
彼女かのじょ は 寝坊ねぼうした 日ひ は、 待まち合あわせ の 時間じかん を 変かえて もらうこと が あります。kanozyo ha nebousita hi ha, matiawase no zikan wo kaete moraukoto ga arimasu.
On days when she oversleeps, she sometimes has the meeting time changed for her.
時間じかん が できたら、 図書館としょかん で 日本語にほんご を 勉強べんきょうします。zikan ga dekitara, tosyokan de nihongo wo benkyousimasu.
If I have time, I will study Japanese at the library.
最後さいご に 会議かいぎ の 時間じかん を もう 一度いちど 確認かくにんします。saigo ni kaigi no zikan wo mou itido kakuninsimasu.
At the end, I check the meeting time one more time.
今度こんど 時間じかん が できたら、 図書館としょかん で 一緒いっしょ に 日本語にほんご を 勉強べんきょうしません か。kondo zikan ga dekitara, tosyokan de issyo ni nihongo wo benkyousimasen ka.
Next time you have time, shall we study Japanese together at the library?
午後ごご に 時間じかん が できたら、 図書館としょかん に 寄よります。gogo ni zikan ga dekitara, tosyokan ni yorimasu.
If I have time in the afternoon, I will stop by the library.
長ながい 時間じかん スマホ を 見みる たび に、 首くび や 腰こし が 疲つかれます。nagai zikan sumaho wo miru tabi ni, kubi ya kosi ga tukaremasu.
Every time I look at my smartphone for a long time, my neck and lower back get tired.
そろそろ 寝ねる 時間じかん だけど、 日記にっき だけ は 書かいて から 寝ねたい。sorosoro neru zikan dakedo, nikki dake ha kaite kara netai.
It is about time to sleep, but I want to write my diary at least before going to bed.
そろそろ 昼ひるご飯はん を 食たべる 時間じかん です。sorosoro hirugohan wo taberu zikan desu.
It’s almost time to eat lunch.
念ねん の ため、 集合しゅうごう の 時間じかん を 朝あさ もう 一度いちど 確認かくにんして おきます。nen no tame, syuugou no zikan wo asa mou itido kakuninsite okimasu.
Just in case, I’ll check the meeting time once more in the morning.
少々しょうしょう 時間じかん が かかります が、 資料しりょう は 今日中きょうじゅう に 送信そうしんさせて いただきます。syousyou zikan ga kakarimasu ga, siryou ha kyouzyuu ni sousinsasete itadakimasu.
It will take a little time, but I will send the materials by the end of today.
早はやく 支度したく を すれば、 待まち合あわせ の 時間じかん に 間まに合あいます。hayaku sitaku wo sureba, matiawase no zikan ni maniaimasu.
If I get ready quickly, I will be in time for the meeting.
再配達さいはいたつ の 時間じかん を 変かえたい とき は、 追跡番号ついせきばんごう が 必要ひつよう です。saihaitatu no zikan wo kaetai toki ha, tuisekibangou ga hituyou desu.
When you want to change the redelivery time, you need the tracking number.
不動産屋ふどうさにゃ に 連絡れんらくして、 内見ないけん の 時間じかん を 早はやめて もらった。hudousanya ni renrakusite, naiken no zikan wo hayamete moratta.
I contacted the real estate agency and had the viewing time moved earlier.
時間じかん が ある なら、 昼ひる も 夜よる も 内見ないけんしたら どう です か。zikan ga aru nara, hiru mo yoru mo naikensitara dou desu ka.
If you have time, how about viewing it both during the day and at night?
大雨おおあめ の 警報けいほう が 出でた ので、 帰かえる 時間じかん を 早はやめました。ooame no keihou ga deta node, kaeru zikan wo hayamemasita.
Because a heavy rain warning was issued, I moved up the time I went home.
雨あめ の 日ひ は 髪かみ が なかなか 乾かわかない ので、 ドライヤー を 使つかう 時間じかん が 長ながく なります。ame no hi ha kami ga nakanaka kawakanai node, doraiyaa wo tukau zikan ga nagaku narimasu.
On rainy days, my hair does not dry easily, so the time I use the hair dryer becomes longer.
その 公園こうえん は 遊具ゆうぐ が 多おおい ので、 子供こどもたち は 長ながい 時間じかん 遊あそべます。sono kouen ha yuugu ga ooi node, kodomotati ha nagai zikan asobemasu.
That park has a lot of playground equipment, so children can play for a long time.
大家おおやさん に 電話でんわして、 鍵かぎ を 受うけ取とる 時間じかん を 決きめました。ooyasan ni denwasite, kagi wo uketoru zikan wo kimemasita.
I called the landlord and decided the time to receive the key.
明日あした 友達ともだち に 会議かいぎ の 時間じかん を 伝つたえます。asita tomodati ni kaigi no zikan wo tutaemasu.
I will pass on the meeting time to my friend tomorrow.
ガス の 開通かいつう の 時間じかん を 確認かくにんしました。gasu no kaituu no zikan wo kakuninsimasita.
I checked the time for the gas service activation.
朝あさ から お腹なか が すいて いた のに、 忙いそがしくて 昼ひるご飯はん を 食たべる 時間じかん が なかった。asa kara onaka ga suite ita noni, isogasikute hirugohan wo taberu zikan ga nakatta.
Even though I had been hungry since morning, I was so busy that I had no time to eat lunch.
この シャツ は ボタン が 多おおい ので、 着きるの に 少すこし 時間じかん が かかります。kono syatu ha botan ga ooi node, kiruno ni sukosi zikan ga kakarimasu.
This shirt has a lot of buttons, so it takes a little time to put on.
写真しゃしん が 多おおすぎて、 ダウンロード も アップロード も 時間じかん が かかりました。syasin ga oosugite, daunroodo mo appuroodo mo zikan ga kakarimasita.
There were too many photos, so both downloading and uploading took time.
公式こうしきサイト を 見みれば、 会議かいぎ の 時間じかん が すぐ 分わかります。kousikisaito wo mireba, kaigi no zikan ga sugu wakarimasu.
If you look at the official website, you can quickly find out the meeting time.
会議かいぎ の 時間じかん を 忘わすれない よう に、 手帳てちょう に 付ふせん を 貼はりますkaigi no zikan wo wasurenai you ni, tetyou ni husen wo harimasu
I stick a sticky note in my planner so that I do not forget the meeting time.
今度こんど 時間じかん が ある とき、 駅えき の 近ちかく の 物件ぶっけん を もう 一度いちど 見み に 行いくこと に しました。kondo zikan ga aru toki, eki no tikaku no bukken wo mou itido mi ni ikukoto ni simasita.
Next time when I have time, I decided to go look at the property near the station one more time.
せっかく 時間じかん が ある から、 図書館としょかん で 勉強べんきょうしましょう。sekkaku zikan ga aru kara, tosyokan de benkyousimasyou.
Since we have this good chance and have time, let’s study at the library.
担当部署たんとうぶしょ が まだ 決きまって いない らしくて、 返事へんじ に 時間じかん が かかって います。tantoubusyo ga mada kimatte inai rasikute, henzi ni zikan ga kakatte imasu.
It seems the department in charge hasn’t been decided yet, so the reply is taking time.
この カメラ の 修理しゅうり は 時間じかん が かかります。kono kamera no syuuri ha zikan ga kakarimasu.
Repairing this camera takes time.
この アプリ なら、 会議かいぎ の 時間じかん が すぐ 確認かくにん できる。kono apuri nara, kaigi no zikan ga sugu kakunin dekiru.
With this app, you can check the meeting time right away.
グループ に 未読みどく の メッセージ が たくさん たまって いて、 読よむの に 時間じかん が かかった。guruupu ni midoku no messeezi ga takusan tamatte ite, yomuno ni zikan ga kakatta.
There were a lot of unread messages piled up in the group, so it took time to read them.
忘わすれない よう に、 会議かいぎ の 時間じかん が 書かいて ある 画面がめん を スクリーンショットして おきました。wasurenai you ni, kaigi no zikan ga kaite aru gamen wo sukuriinsyottosite okimasita.
So that I wouldn't forget, I took a screenshot of the screen with the meeting time on it.
今日きょう の ゼミ は 教授きょうじゅ の 都合つごう で 休講きゅうこう に なった ので、 空あいた 時間じかん に レポート の 添削てんさく を して もらいました。kyou no zemi ha kyouzyu no tugou de kyuukou ni natta node, aita zikan ni repooto no tensaku wo site moraimasita.
Today’s seminar was canceled because of the professor’s schedule, so I had my report corrected during the free time.
私わたし は アプリ で 会議かいぎ の 時間じかん を 変かえられます。watasi ha apuri de kaigi no zikan wo kaeraremasu.
I can change the meeting time with the app.
日帰ひがえり の 旅行りょこう なら、 帰かえり の 電車でんしゃ の 時間じかん も 確認かくにんして おいた ほう が いい です。higaeri no ryokou nara, kaeri no densya no zikan mo kakuninsite oita hou ga ii desu.
If it's a day trip, it's better to check the return train time in advance too.
この 時間じかん の 各駅停車かくえきていしゃ は 空すいて います が、 快速かいそく は かなり 混こんで います。kono zikan no kakuekiteisya ha suite imasu ga, kaisoku ha kanari konde imasu.
The local train at this time is not crowded, but the rapid train is quite crowded.
時間じかん の 価値かち が 分わかります。zikan no kati ga wakarimasu.
I understand the value of time.
価格交渉かかくこうしょう で 値下ねさげ が できる 一方いっぽう で、 時間じかん も かかる。kakakukousyou de nesage ga dekiru ippou de, zikan mo kakaru.
Price negotiation can produce a reduction, while it also takes time.
窯かま で の 焼成しょうせい は 時間じかん が かかる。kama de no syousei ha zikan ga kakaru.
Firing pottery in a kiln takes time.
素焼すやき に 限かぎらず、 本焼ほにゃき も 時間じかん が かかった。suyaki ni kagirazu, honyaki mo zikan ga kakatta.
Not only bisque firing but final firing also took time.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
“How do verb conjugations work in Japanese?”
Japanese verbs conjugate based on tense, politeness, and mood. For example, the polite present form adds ‑ます to the verb stem, while the past tense uses ‑ました. Unlike English, Japanese verbs don't change based on the subject — the same form works for "I", "you", and "they".

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Japanese

Master Japanese — from zikan to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions