Question	Answer
sometimes	たま　にtama ni
I sometimes read novels at the library.	私わたし　は　たま　に　図書館としょかん　で　小説しょうせつ　を　読よみます。watashi wa tama ni toshokan de shousetsu o yomimasu.
local	地元じもとjimoto
She sometimes buys local vegetables at the market.	彼女かのじょ　は　たま　に　市場いちば　で　地元じもと　の　野菜やさい　を　買かう。kanojo wa tama ni ichiba de jimoto no yasai o kau.
branch	支店してんshiten
already	すでにsudeni
to open	開あくaku
The local branch is already open, so we can go right away.	地元じもと　の　支店してん　は　すでに　開あいて　いる　から、　すぐ　行いける。jimoto no shiten wa sudeni aite iru kara, sugu ikeru.
reply	返信へんしんhenshin
attachment	添付てんぷtenpu
I checked the attachment.	私わたし　は　添付てんぷ　を　確認かくにんしました。watashi wa tenpu o kakuninshimashita.
He already sent a reply, but there’s no attachment.	彼かれ　は　すでに　返信へんしん　を　送おくった　が、　添付てんぷ　が　ない。kare wa sudeni henshin o okutta ga, tenpu ga nai.
to attach	添付てんぷするtenpusuru
deadline	期限きげんkigen
Attach the document to your reply and send it by the deadline.	返信へんしん　に　書類しょるい　を　添付てんぷして、　期限きげん　まで　に　送おくって。henshin ni shorui o tenpushite, kigen made ni okutte.
due date	期限きげんkigen
it's not that ...	わけ　で　は　ないwake de wa nai
Even if the due date is tomorrow, it’s not that we can’t do it.	期限きげん　が　明日あした　で　も、　できない　わけ　で　は　ない。kigen ga ashita de mo, dekinai wake de wa nai.
I’m not good at English, but I’m not bad at Japanese.	私わたし　は　英語えいご　が　苦手にがて　だ　が、　日本語にほんご　は　苦手にがて　で　は　ない。watashi wa eigo ga nigate da ga, nihongo wa nigate de wa nai.
poor at	苦手にがてnigate
usually	普通ふつうfutsuu
I usually eat dinner at home.	普通ふつう　は　家いえ　で　晩ばんご飯はん　を　食たべます。futsuu wa ie de bangohan o tabemasu.
quite a lot	かなりkanari
She’s usually quiet, but she talks quite a lot in meetings.	彼女かのじょ　は　普通ふつう　は　静しずか　だ　が、　会議かいぎ　で　は　かなり　話はなす。kanojo wa futsuu wa shizuka da ga, kaigi de wa kanari hanasu.
quite	かなりkanari
This problem is quite difficult.	この　問題もんだい　は　かなり　難むずかしい　です。kono mondai wa kanari muzukashii desu.
It’s quite cold today, but it’s not like it will snow.	今日きょう　は　かなり　寒さむい　が、　雪ゆき　に　なる　わけ　で　は　ない。kyou wa kanari samui ga, yuki ni naru wake de wa nai.
actually	実じつ　はhawa
schedule	予定よていyotei
I will check tomorrow’s schedule.	明日あした　の　予定よてい　を　確認かくにんします。ashita no yotei o kakuninshimasu.
already	もうmou
The store is already open.	店みせ　は　もう　開あいて　います。mise wa mou aite imasu.
change	変更へんこうhenkou
Actually, at my branch the schedule has already been changed.	実じつ　は　私わたし　の　支店してん　で　予定よてい　が　もう　変更へんこう　に　なった。jitsu wa watashi no shiten de yotei ga mou henkou ni natta.
reason	理由りゆうriyuu
briefly	短みじかくmijikaku
I will speak briefly at the next meeting.	私わたし　は　次つぎ　の　会議かいぎ　で　短みじかく　話はなします。watashi wa tsugi no kaigi de mijikaku hanashimasu.
Please briefly tell me the reason for the change.	変更へんこう　の　理由りゆう　を　短みじかく　教おしえて　ください。henkou no riyuu o mijikaku oshiete kudasai.
to be convinced	納得なっとくするnattokusuru
When he heard the reason, he was convinced.	理由りゆう　を　聞きいたら、　彼かれ　も　納得なっとくした。riyuu o kiitara, kare mo nattokushita.
After listening to the teacher’s explanation, I was convinced too.	先生せんせい　の　説明せつめい　を　聞きいて、　私わたし　も　納得なっとくした。sensei no setsumei o kiite, watashi mo nattokushita.
situation	状況じょうきょうjoukyou
After checking the situation, I will think of measures.	状況じょうきょう　を　確認かくにんして　から、　対策たいさく　を　考かんがえます。joukyou o kakuninshite kara, taisaku o kangaemasu.
even if (though)	と　いって　もto itte mo
Even though the meeting is free, a reservation is necessary.	会議かいぎ　は　無料むりょう　と　いって　も、　予約よやく　が　必要ひつよう　です。kaigi wa muryou to itte mo, yoyaku ga hitsuyou desu.
Even if the situation is difficult, it’s not that we can’t go.	状況じょうきょう　が　難むずかしい　と　いって　も、　行いけない　わけ　で　は　ない。joukyou ga muzukashii to itte mo, ikenai wake de wa nai.
in the end	結局けっきょくkekkyoku
In the end, I walked to the station.	結局けっきょく　私わたし　は　駅えき　まで　歩あるきました。kekkyoku watashi wa eki made arukimashita.
non-reserved seat	自由席じゆうせきjiyuuseki
In the end, he chose a non-reserved seat.	結局けっきょく　彼かれ　は　自由席じゆうせき　を　選えらんだ。kekkyoku kare wa jiyuuseki o eranda.
almost	ほぼhobo
Non-reserved seats are convenient, but they’re almost always full.	自由席じゆうせき　は　便利べんり　だ　が、　ほぼ　いつも　いっぱい　に　なる。jiyuuseki wa benri da ga, hobo itsumo ippai ni naru.
price	料金りょうきんryoukin
Even if the price is almost the same, the local shop is better.	ほぼ　同おなじ　料金りょうきん　で　も、　地元じもと　の　店みせ　の　ほう　が　いい。hobo onaji ryoukin de mo, jimoto no mise no hou ga ii.
misunderstanding	誤解ごかいgokai
to misunderstand	誤解ごかいするgokaisuru
I misunderstood the teacher’s explanation.	私わたし　は　先生せんせい　の　説明せつめい　を　誤解ごかいしました。watashi wa sensei no setsumei o gokaishimashita.
Actually, she had a misunderstanding.	実じつ　は　彼女かのじょ　は　誤解ごかい　を　して　いた。jitsu wa kanojo wa gokai o shite ita.
When I explained, the misunderstanding quickly disappeared.	私わたし　が　説明せつめいしたら、　誤解ごかい　は　すぐ　消きえた。watashi ga setsumeishitara, gokai wa sugu kieta.
of course	もちろんmochiron
Of course I’ll come tomorrow too.	もちろん　明日あした　も　来くる　よ。mochiron ashita mo kuru yo.
to keep	守まもるmamoru
She always keeps her promises.	彼女かのじょ　は　必かならず　約束やくそく　を　守まもります。kanojo wa kanarazu yakusoku o mamorimasu.
Of course I’ll meet the deadline.	もちろん　期限きげん　を　守まもる。mochiron kigen o mamoru.
concentration	集中しゅうちゅうshuuchuu
It’s not that he doesn’t study, but he’s not good at concentrating.	彼かれ　は　勉強べんきょうしない　わけ　で　は　ない　が、　集中しゅうちゅう　が　苦手にがて　だ。kare wa benkyoushinai wake de wa nai ga, shuuchuu ga nigate da.
I have come to understand Japanese.	私わたし　は　日本語にほんご　が　分わかる　よう　に　なった。watashi wa nihongo ga wakaru you ni natta.
getting up early	早はや起おきhayaoki
Getting up early is important.	早起はやおき　は　大切たいせつ　です。hayaoki wa taisetsu desu.
She has become able to get up early.	彼女かのじょ　は　早起はやおき　が　できる　よう　に　なった。kanojo wa hayaoki ga dekiru you ni natta.
any more	もうmou
There is no more time.	もう　時間じかん　が　ありません。mou jikan ga arimasen.
to change	変更へんこうするhenkousuru
I’ve already sent the email, so I won’t make any more changes.	すでに　メール　は　送おくった　から、　もう　変更へんこう　は　しない。sudeni meeru wa okutta kara, mou henkou wa shinai.
normal	普通ふつうfutsuu
On normal days, I study at the library.	普通ふつう　の　日ひ　は　図書館としょかん　で　勉強べんきょうします。futsuu no hi wa toshokan de benkyoushimasu.
The reason it was busier than a normal weekend is a local event.	普通ふつう　の　週末しゅうまつ　より　忙いそがしかった　理由りゆう　は、　地元じもと　の　イベント　だ。futsuu no shuumatsu yori isogashikatta riyuu wa, jimoto no ibento da.
place	ところtokoro
I rest in a quiet place.	私わたし　は　静しずかな　ところ　で　休やすみます。watashi wa shizukana tokoro de yasumimasu.
help	手て伝つだいtetsudai
She’s not good with crowds, but she went to help at the branch.	彼女かのじょ　は　人ひと　が　多おおい　ところ　が　苦手にがて　だ　が、　支店してん　の　手伝てつだい　に　行いった。kanojo wa hito ga ooi tokoro ga nigate da ga, shiten no tetsudai ni itta.
Even if plans are changed, we should come to be able to act calmly.	予定よてい　が　変更へんこうされて　も、　落おち着ついて　動うごける　よう　に　なる　はず　だ。yotei ga henkousarete mo, ochitsuite ugokeru you ni naru hazu da.
materials	資料しりょうshiryou
Thank you for attaching the materials to the email.	メール　に　資料しりょう　を　添付てんぷして　くれて　ありがとう。meeru ni shiryou o tenpushite kurete arigatou.
during the meeting	会議中かいぎちゅうkaigichuu
During the meeting, please don’t use your smartphone.	会議中かいぎちゅう　は　スマホ　を　使つかわないで　ください。kaigichuu wa sumaho o tsukawanaide kudasai.
Concentration is necessary during the meeting.	会議中かいぎちゅう　は　集中しゅうちゅう　が　必要ひつよう　です。kaigichuu wa shuuchuu ga hitsuyou desu.
move (house)	引ひっ越こしhi{koshi
to help	手伝てつだい　を　するtetsudai o suru
He helps with his mother's cooking on weekends.	彼かれ　は　週末しゅうまつ　に　母はは　の　料理りょうり　の　手伝てつだい　を　する。kare wa shuumatsu ni haha no ryouri no tetsudai o suru.
I will help with my friend's move tomorrow.	明日あした　は　友達ともだち　の　引ひっ越こし　の　手伝てつだい　を　します。ashita wa tomodachi no hi{koshi no tetsudai o shimasu.

Practice this lesson

Nihon-shiki romanizationwatasi ha tyuugoku kara kimasita

Hepburn romanizationwatashi wa chuugoku kara kimashita