Breakdown of Sul corrimano della scala c’è un piccolo graffio, ma non è profondo.
essere
to be
su
on
di
of
ma
but
Questions & Answers about Sul corrimano della scala c’è un piccolo graffio, ma non è profondo.
What is the meaning and grammatical structure of Sul here?
Sul is a contraction of su + il, meaning on the. In Italian, many prepositions combine with the definite article:
su + il → sul
su + la → sulla
su + i → sui
su + le → sulle
What does c’è represent?
What does corrimano mean and why is it one word?
Corrimano means handrail (literally “that you run your hand on”). It’s a compound noun formed from correre (to run) and mano (hand). Italian often joins such compounds into a single word.
Why is it della scala and not delle scale?
Why is there an un before piccolo graffio?