Lesson 24

QuestionAnswer
Cada mañana, me cepillo los dientes con un cepillo de dientes y pasta dental.
Every morning, I brush my teeth with a toothbrush and toothpaste.
cepillo de dientes
toothbrush
lavabo
sink
Guardo mi cepillo de dientes junto al lavabo.
I keep my toothbrush next to the sink.
pasta dental
toothpaste
Olvidé mi pasta dental en casa, así que la compraré en el supermercado.
I forgot my toothpaste at home, so I will buy it at the supermarket.
Mi hermana guarda su cepillo de dientes junto al lavabo, y siempre lleva pasta dental cuando viaja.
My sister keeps her toothbrush next to the sink, and she always brings toothpaste when she travels.
niña
girl
La niña está esperando afuera de la librería.
The girl is waiting outside the bookstore.
cepillarse los dientes
to brush one's teeth
espejo
mirror
La niña se cepilla los dientes después de la cena y sonríe en el espejo.
The girl brushes her teeth after dinner and smiles in the mirror.
Me lavo la cara con jabón en el lavabo antes de irme a la cama.
I wash my face with soap at the sink before I go to bed.
Ella mira su cara en el espejo porque todavía tiene jabón en la cara.
She looks at her face in the mirror because there is still soap on it.
cabello
hair
champú
shampoo
Mi cabello está mojado porque usé champú en la ducha esta mañana.
My hair is wet because I used shampoo in the shower this morning.
Después de la ducha, ella se cepilla el cabello frente al espejo.
After the shower, she brushes her hair in front of the mirror.
jabón
soap
Por favor, pon el jabón junto al lavabo.
Please put the soap next to the sink.
Compro champú y jabón en el supermercado cuando están baratos.
I buy shampoo and soap at the supermarket when they are cheap.
El plomero dice que la tubería detrás de la pared está rota.
The plumber says that the pipe behind the wall is broken.
Está saliendo agua del grifo, y la fuga se está haciendo más grande.
Water is coming from the faucet, and the leak is getting bigger.
plomero
plumber
reemplazar
to replace
tubería
pipe
reparar
to repair
grifo
faucet
Por favor, apaga el grifo antes de salir del baño.
Please turn off the faucet before you leave the bathroom.
El plomero reemplazará la tubería y reparará el grifo mañana.
The plumber will replace the pipe and repair the faucet tomorrow.
fuga
leak
hacerse
to get
detrás de
behind
La silla está detrás de la puerta.
The chair is behind the door.
fregadero
sink
Me lavo las manos en el lavabo.
I wash my hands at the sink.
Si la fuga se hace más grande, tendrán que reemplazar la tubería detrás del fregadero.
If the leak gets bigger, they will have to replace the pipe behind the sink.
todo
everything
Por favor, pon todo sobre la mesa.
Please put everything on the table.
llegar a casa
to come home
Cuando llego a casa después del trabajo, me relajo en la sala.
When I come home after work, I relax in the living room.
Ella espera que el plomero pueda reparar todo antes de que sus padres lleguen a casa.
She hopes the plumber can repair everything before her parents come home.
pelar
to peel
cebolla
onion
zanahoria
carrot
Pelo una cebolla y una zanahoria antes de empezar la sopa.
I peel an onion and a carrot before I start the soup.
tomate
tomato
Ella pela el tomate despacio y pone la cebolla en un plato.
She peels the tomato slowly and puts the onion on a plate.
Añadimos zanahoria y tomate a la sopa porque la niña no come cebolla.
We add carrot and tomato to the soup because the girl does not eat onion.
cocinera
cook
La cocinera dice que la cena está lista.
The cook says that dinner is ready.
La cocinera pela la zanahoria, corta el tomate y dice que la sopa necesita más tiempo.
The cook peels the carrot, cuts the tomato, and says that the soup needs more time.
A menos que el plomero llegue pronto, tendremos que lavar los platos en el lavabo del baño.
Unless the plumber arrives soon, we will have to wash the dishes in the bathroom sink.
A menos que peles la zanahoria primero, la sopa no sabrá bien.
Unless you peel the carrot first, the soup will not taste good.
a menos que
unless
No saldré de la casa a menos que tenga mi pasaporte y mi teléfono.
I won't leave the house unless I have my passport and my phone.
seguir trabajando
to still be working
El plomero todavía está trabajando en la cocina.
The plumber is still working in the kitchen.
Mi madre dijo que cocinaría la cena a menos que el plomero siguiera trabajando en la cocina.
My mother said that she would cook dinner unless the plumber was still working in the kitchen.
En cuanto llegue a casa, me lavaré la cara y descansaré unos minutos.
As soon as I get home, I will wash my face and rest for a few minutes.
mandar un mensaje de texto
to text
¿Puedes mandarme un mensaje de texto cuando llegues a la estación?
Can you text me when you arrive at the station?
en cuanto
as soon as
En cuanto me cepillo los dientes, me voy a la cama.
As soon as I brush my teeth, I go to bed.
reparación
repair
En cuanto la reparación esté completa, usaremos la cocina otra vez.
As soon as the repair is complete, we will use the kitchen again.
Nos mandará un mensaje de texto en cuanto el plomero termine la reparación.
She will text us as soon as the plumber finishes the repair.
En cuanto la sopa esté lista, nos sentaremos a la mesa y comeremos juntos.
As soon as the soup is ready, we will sit at the table and eat together.
Para cuando mi padre llegó a casa, el plomero ya había reparado el grifo.
By the time my father got home, the plumber had already repaired the faucet.
¿Podrías decirme si la sopa de tomate está demasiado caliente para la niña, por favor?
Could you tell me whether the tomato soup is too hot for the child, please?
Si hubiera sabido de la fuga antes, habría llamado al plomero ayer.
If I had known about the leak earlier, I would have called the plumber yesterday.
Aunque estaba cansado, me cepillé los dientes, revisé el lavabo y por fin me fui a la cama.
Although I was tired, I brushed my teeth, checked the sink, and finally went to bed.
cara
face
Miro mi cara en el espejo antes de salir de la casa.
I look at my face in the mirror before I leave the house.
cepillar
to brush
Me cepillo el cabello después de la ducha.
I brush my hair after the shower.
Me cepillo el cabello antes de irme a la cama.
I brush my hair before I go to bed.
lavarse
to wash
Antes de la cena, me lavo las manos en el lavabo.
Before dinner, I wash my hands at the sink.
En cuanto me lavo la cara, me cepillo los dientes.
As soon as I wash my face, I brush my teeth.