Word
I forgot my toothpaste at home, so I will buy it at the supermarket.
Meaning
Olvidé mi pasta dental en casa, así que la compraré en el supermercado.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Questions & Answers about I forgot my toothpaste at home, so I will buy it at the supermarket.
¿Por qué se usa forgot y no forgot about?
Porque forget puede usarse de dos maneras:
- forget + objeto = olvidar algo
- I forgot my toothpaste.
- forget about + algo/alguien = olvidarse de eso en un sentido más general
- I forgot about the meeting.
En esta oración, my toothpaste es el objeto directo, por eso se dice I forgot my toothpaste.
¿Es natural decir I forgot my toothpaste at home?
Sí, se entiende perfectamente, pero en inglés de Estados Unidos muchas veces suena más natural decir:
- I left my toothpaste at home.
La diferencia es pequeña:
- I forgot my toothpaste at home = olvidé llevarme mi pasta de dientes
- I left my toothpaste at home = dejé mi pasta de dientes en casa
En este contexto, left suele sonar más idiomático porque habla de que la cosa se quedó en casa.
¿Por qué dice my toothpaste y no solo toothpaste?
Porque my indica que es tu pasta de dientes, no cualquier pasta de dientes.