Usages of di dekat
Setiap sore, saya menyapu debu di bawah meja dan memakai alat pel di dekat jendela.
Every afternoon, I sweep the dust under the table and use the mop near the window.
Kami bertemu di dekat perpustakaan.
We meet near the library.
Kamar tidur itu punya cermin besar di dekat lemari pakaian.
That bedroom has a large mirror near the wardrobe.
Di dekat gerbang tol, kami pindah ke lajur kiri.
Near the toll gate, we moved to the left lane.
Syukurlah ATM di dekat kantor sudah dibuka pagi ini.
Thank goodness the ATM near the office has opened this morning.
Poster di dekat kandang menjelaskan rantai makanan di hutan tempat serigala hidup.
A poster near the enclosure explains the food chain in the forest where wolves live.
Ilmuwan muda itu menjelaskan lapisan tanah di dekat gua tua.
That young scientist explains the soil layer near the old cave.
Origami berbentuk burung itu kami taruh di dekat tanaman hias di ruang tamu.
We put that bird-shaped origami near the decorative plant in the living room.
Di beberapa daerah, masih ada mitos bahwa rumah di dekat sungai selalu membawa keberuntungan.
In some areas, there is still a myth that a house near a river always brings good luck.
Kupu-kupu berwarna oranye itu hinggap di dekat sarang semut.
That orange butterfly lands near the ant nest.
Polisi meminta dia menunjukkan SIM ketika dia menepi di dekat lampu lalu lintas.
The police ask him/her to show a driver’s license when he/she pulls over near the traffic light.
Kalau gerimis belum berhenti, Mas sopir bilang kami sebaiknya menepi sebentar di dekat warung.
If the drizzle has not stopped, the driver says we should pull over for a moment near the stall.
Di pelabuhan, kami menunggu kapal feri di dekat dermaga sambil minum kopi hangat.
At the port, we wait for the ferry near the pier while drinking warm coffee.
Para komuter yang berdiri di dekat pintu segera duduk di bangku kosong ketika kereta berhenti.
The commuters standing near the door immediately sit on the empty seats when the train stops.
Kami menemukan tikus kecil di dekat lemari dapur.
We find a small rat near the kitchen cupboard.
Anak kecil itu hampir terpeleset karena genangan di dekat tangga.
That small child almost slipped because of the puddle near the stairs.
Tolong matikan lampu dengan sakelar di dekat pintu.
Please turn off the light with the switch near the door.
Setelah gotong royong, saya menaruh sapu lidi dan sekop di dekat gerobak.
After the communal cleanup, I put the palm-rib broom and the shovel near the cart.
Ada genangan air hujan di dekat tangga.
There is a puddle of rainwater near the stairs.
Setelah gajian, Ayah mampir ke ATM di dekat parkiran supermarket untuk membayar tagihan listrik.
After payday, Father stops by the ATM near the supermarket parking area to pay the electricity bill.
Di dekat parkiran kantor ada ATM, jadi saya mampir ke sana saat gajian.
There is an ATM near the office parking area, so I stop by there on payday.
Toilet itu ada di dekat lift.
The toilet is near the elevator.
Mantel hitam Ibu digantung di dekat pintu.
Mother’s black coat is hung near the door.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Indonesian grammar?”
Indonesian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning IndonesianMaster Indonesian — from di dekat to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions