Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Indonesian: membawa - to bring

Hardcore Indonesian
/Lesson 6
/membawa

membawa

Word

membawa

Meaning

to bring

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Hardcore Indonesian

Lesson

Usages of membawa

Dia tidak pernah lupa membawa dompet saat berlibur.

He/She never forgets to bring a wallet when on vacation.

Saya membawa buku ke kantor.

I bring a book to the office.

Saya membawa koper ke bandara.

I bring a suitcase to the airport.

Dia membawa lukisan alam ke ruang tamu.

He/She brings a landscape painting to the living room.

Angin timur membawa cuaca lembab.

The east wind brings humid weather.

Kadang-kadang angin malam bertiup pelan, kadang-kadang sangat kencang, jadi kami membawa jaket untuk berjaga-jaga.

Sometimes the night wind blows gently, sometimes very hard, so we bring a jacket just in case.

Tamu pertama datang membawa hadiah besar.

The first guest comes bringing a big gift.

Murid-murid membawa perlengkapan sekolah ke kelas.

Students bring school equipment to class.

Kebetulan saya membawa payung.

By chance I brought an umbrella.

Dia membawa apel ke kantor dan pisang untuk adiknya.

He/She brings an apple to the office and a banana for his/her younger sibling.

Ibu mengingatkan saya untuk membawa payung.

Mother reminds me to bring an umbrella.

Kami membawa air agar tidak haus di jalan.

We bring water so we are not thirsty on the road.

Lusa pagi, saya membawa beras untuk nenek di kampung.

The day after tomorrow morning, I will bring rice for grandmother in the village.

Saya membawa pengisi daya di tas, kalau-kalau baterai habis.

I bring a charger in my bag, just in case the battery runs out.

Dia lupa membawa kabel pengisi daya, jadi baterai teleponnya habis.

He/She forgot to bring the charger cable, so the phone battery ran out.

Teknisi datang untuk perbaikan; dia membawa penyedot debu kecil.

A technician comes for repairs; he/she brings a small vacuum cleaner.

Saya membawa botol air mineral ke rapat.

I bring a bottle of mineral water to the meeting.

Kakak perempuan saya juga irit; dia membawa botol air sendiri ke kantor.

My older sister is frugal too; she brings her own water bottle to the office.

Rekan perempuan saya membawa rangkuman rapat dalam map merah.

My female colleague brings a meeting summary in a red folder.

Tiba-tiba bel pintu berbunyi, dan ternyata teman saya datang membawa kejutan kecil.

Suddenly the doorbell rings, and it turns out my friend comes bringing a small surprise.

Datangnya kakek dan nenek ke kota selalu membawa cerita baru dari desa.

The arrival of Grandpa and Grandma in the city always brings new stories from the village.

Di beberapa daerah, masih ada mitos bahwa rumah di dekat sungai selalu membawa keberuntungan.

In some areas, there is still a myth that a house near a river always brings good luck.

Saya selalu membawa kamus kecil ke perpustakaan dan memberi tanda dengan stabilo di kata yang sulit.

I always bring a small dictionary to the library and mark difficult words with a highlighter.

Adik saya mengantuk di kelas, jadi guru menyarankan dia membawa kamus cetak saja daripada membuka ponsel.

My younger sibling is sleepy in class, so the teacher suggests she just bring a printed dictionary rather than open her phone.

Saya membawa buku catatan ke perpustakaan.

I bring a notebook to the library.

Saya hampir lupa membawa kunci rumah pagi ini.

I almost forgot to bring the house key this morning.

Tekanan darah nenek saya sering tinggi, jadi kami membawa catatan ke setiap konsultasi.

My grandmother’s blood pressure is often high, so we bring a record to every consultation.

Kamus online itu cepat, tetapi saya tetap membawa kamus cetak ke perpustakaan di Jakarta.

That online dictionary is fast, but I still bring a printed dictionary to the library in Jakarta.

Saya membawa obeng kecil karena ada sesuatu di rak yang perlu dikencangkan.

I bring a small screwdriver because there’s something on the shelf that needs tightening.

Jika kamu lupa membawa kartu identitas, maka kamu harus mengisi formulir lagi.

If you forget to bring your ID card, then you have to fill out the form again.

Baut di rak itu longgar, jadi saya membawa obeng kecil.

The bolt on that shelf is loose, so I bring a small screwdriver.

Saya membawa wadah makan ke kantor setiap pagi.

I bring a food container to the office every morning.

Saya membawa stapler kecil dan penggaris ke kelas supaya tugas presentasi terlihat rapi.

I bring a small stapler and a ruler to class so that the presentation assignment looks neat.

Dokumen itu belum rapi karena saya lupa membawa stapler, lalu beberapa halamannya terjatuh di lantai.

That document is not neat yet because I forgot to bring a stapler, and then several of its pages fell onto the floor.

Saya tidak hanya membawa amplop dan dokumen, tetapi juga obat flu untuk teman perempuan saya yang sedang bersin.

I bring not only an envelope and documents, but also flu medicine for my female friend who is sneezing.

Saya heran kenapa dia diam-diam membawa novel itu ke kelas tanpa memberi tahu siapa pun.

I wonder why he/she secretly brought that novel to class without telling anyone.

Guru tidak marah; beliau hanya bertanya, “Coba tebak, kenapa kamu perlu izin kalau mau membawa buku dari perpustakaan?”

The teacher was not angry; he/she only asked, “Try to guess, why do you need permission if you want to bring a book from the library?”

Saya mengambil sekop kecil, lalu kakak perempuan saya membawa cangkul ke kebun.

I take a small shovel, then my older sister brings a hoe to the garden.

Saya kelupaan membawa dompet, jadi saya harus kembali ke kos sebelum pergi ke kantor.

I forgot to bring my wallet, so I had to go back to my boarding room before going to the office.

Kami membawa dua karung besar untuk mengumpulkan daun kering dan botol plastik.

We bring two big sacks to collect dry leaves and plastic bottles.

Meskipun pagi itu saya kesiangan dan hampir kelupaan membawa karung untuk gotong royong, saya tetap datang karena saya tahu kegiatan itu penting bagi seluruh warga RT.

Even though I overslept that morning and almost forgot to bring the sacks for the communal cleanup, I still came because I know the activity is important for all the residents in the neighborhood association.

Penggaris kayu itu terselip di antara buku catatan saya, jadi saya lupa membawanya.

That wooden ruler is tucked between my notebooks, so I forgot to bring it.

Karena loker di gym penuh, saya membawa ransel saya ke ruang tunggu.

Because the lockers at the gym are full, I bring my backpack to the waiting room.

Saya membawa stapler kecil dan penggaris ke kelas supaya tugas presentasi terlihat rapi dan mudah diperiksa guru.

I bring a small stapler and a ruler to class so that the presentation assignment looks neat and easy for the teacher to check.

Saya membawa satu pir untuk dimakan di kantor.

I bring one pear to eat at the office.

Saya membawa uang pas untuk membayar ongkos bus.

I bring exact money to pay the bus fare.

Kalau buah pir ini sudah matang, saya akan membawanya ke kantor besok pagi.

If this pear is already ripe, I will bring it to the office tomorrow morning.

Nugget di freezer masih ada, jadi saya membawanya untuk bekal makan siang.

There are still nuggets in the freezer, so I bring them for lunch.

Saya membawa bekal ke kantor supaya tidak perlu membeli makan siang.

I bring a packed meal to the office so I do not need to buy lunch.

Pendamping membawa kursi roda dan tongkat.

The companion brought the wheelchair and cane.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Indonesian grammar and vocabulary.

Start learning Indonesian now

Your questions are stored by us to improve Elon.io