Breakdown of Kami membawa uang tunai kalau-kalau kartu tidak bisa dipakai.
Questions & Answers about Kami membawa uang tunai kalau-kalau kartu tidak bisa dipakai.
Kami means we, but it is exclusive: it does not include the person being spoken to.
Kita also means we, but it is inclusive: it does include the listener.
So in this sentence, kami membawa uang tunai... means we brought cash..., where we refers to the speaker’s group, not necessarily the person they are talking to.
Bawa is the basic root meaning carry / bring.
Membawa is the more standard verb form with the meN- prefix. In normal written and careful spoken Indonesian, membawa is what you would usually use.
- bawa = more casual / colloquial
- membawa = more standard
So:
- Kami membawa uang tunai = standard
- Kami bawa uang tunai = natural in casual speech