Usages of hjálpa
Tónlistin hjálpar mér að finna frið.
Music helps me to find peace.
Við fundum nýjar bækur í bókasafninu af því að bókavörðurinn hjálpaði okkur.
We found new books in the library because the librarian helped us.
Kennarinn hjálpar mér með verkefnið.
The teacher helps me with the project.
Friður hjálpar mér að sofa vel.
Peace helps me sleep well.
Hann hjálpar okkur.
He helps us.
Glósurnar þínar eru skýrar og hjálpa mér að læra.
Your notes are clear and help me learn.
Hugmyndin hjálpar mér að skrifa vel.
The idea helps me write well.
Dýralæknirinn hjálpar öllum dýrum án endurgjalds.
The veterinarian helps all animals for free.
Lyfið hjálpar mér strax.
The medicine helps me immediately.
Ég hef ekki áhyggjur, því að kennarinn hjálpar.
I am not worried, because the teacher helps.
Ég myndi hjálpa ef ég hefði tíma.
I would help if I had time.
Ráðið hjálpar mér.
The advice helps me.
Starfsmaðurinn hjálpar okkur að skrá okkur.
The employee helps us register.
Dæmin í bókinni hjálpa mér að muna reglurnar.
The examples in the book help me remember the rules.
Ég elska þann sem hjálpar mér.
I love the one who helps me.
Góður svefn hjálpar mér í vinnunni.
Good sleep helps me at work.
Þögnin í skóginum truflar mig ekki, hún hjálpar mér.
The silence in the forest does not disturb me; it helps me.
Vinkonan hennar hjálpar henni þegar henni leiðist og hún er einmana.
Her (female) friend helps her when she is bored and she is lonely.
Netnámskeiðið hjálpar mér að læra íslensku.
The online course helps me learn Icelandic.
Góð tilfinning hjálpar mér að slaka á.
A good feeling helps me relax.
Hugleiðsla hjálpar mér að slaka á.
Meditation helps me relax.
Íþróttir hjálpa mér með heilsuna og gefa mér orku.
Sports help me with my health and give me energy.
Vinkona sem ég tala oft við hjálpar mér með erfiðar áskoranir.
A (female) friend that I often talk to helps me with difficult challenges.
Reynslan sem hún safnar núna hjálpar henni í framtíðinni.
The experience that she gathers now helps her in the future.
Vinátta hjálpar mér að slaka á.
Friendship helps me relax.
Sjálfstraustið hjálpar henni að kynna sig án þess að vera of feimin.
The self-confidence helps her introduce herself without being too shy.
Ég hjálpa honum með verkefnið.
I help him with the project.
Ég er sérstaklega stoltur af dóttur minni, því hún hjálpar öðrum nemendum.
I am especially proud of my daughter, because she helps other students.
Stöðugt húsnæði og stöðug vinna hjálpa fjölskyldunni að vera róleg.
Stable housing and stable work help the family to be calm.
Kennarinn hjálpar þeim.
The teacher helps them.
Sagan hjálpar mér að sofa vel.
The story helps me sleep well.
Við gerum stuttar æfingar daglega, því endurtekning hjálpar mér að muna reglurnar.
We do short exercises daily, because repetition helps me remember the rules.
Hljóðbókin hjálpar mér að slaka á í strætó.
The audiobook helps me relax on the bus.
Vinnufélaginn minn kemur strax og hjálpar mér.
My coworker comes immediately and helps me.
Frænka mín gæti hjálpað okkur að smíða borðið, þó að hún hafi ekki alltaf verkfæri með sér.
My aunt could help us build the table, although she doesn’t always have tools with her.
Ég gæti komið eftir vinnu og hjálpað þér að bera pappakassana upp stigann.
I could come after work and help you carry the cardboard boxes up the stairs.
Ég finn ekki verkfærin í geymslunni, svo ég bið þig að hjálpa mér.
I can’t find the tools in the storage room, so I ask you to help me.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Icelandic grammar and vocabulary.