Breakdown of Kennarinn hjálpar mér með verkefnið.
með
with
verkefnið
the project
kennarinn
the teacher
hjálpa
to help
mér
me
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Icelandic grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Kennarinn hjálpar mér með verkefnið.
What does the -inn ending on Kennarinn signify?
The -inn is the definite article attached to kennari (teacher). In Icelandic you don’t say “the teacher” as two separate words; you add -inn (for masculine nouns) to make kennari → kennarinn.
Why is hjálpar ending in -r?
This is the present‐tense, third‐person‐singular form of the weak verb að hjálpa (to help). Icelandic verbs in present tense typically add -r for hann/henni/það (he/she/it).
Why is mér used rather than mig?
The verb hjálpa requires its person object in the dative case, not the accusative. Mér is the dative form of ég (I), whereas mig is accusative.
What case is verkefnið in, and why?
Verkefnið is the definite accusative form of verkefni (project). It’s the direct object (“the project”), so it takes the accusative case, and the definite article -ið is suffixed because verkefni is neuter.
What role does the preposition með play here?
Með means with. It’s used to indicate accompaniment or the thing you’re helped with, and it governs the accusative case in Icelandic, so með verkefnið uses the accusative.
Is the word order here fixed?
Icelandic is a V2 (verb–second) language. In a simple statement the finite verb (hjálpar) must come second. Here the subject Kennarinn is first, hjálpar second, then objects follow.
How do you pronounce the initial hj in hjálpar?
Hj in Icelandic is pronounced as a voiceless palatal fricative [ç] (like the German ch in ich), so hjálpar sounds roughly like “hyauh-pahr” with that palatal h.
Could we replace hjálpar with some other verb for “help”?
Yes, you could also use að styðja (to support) but that more often means emotional or financial support. Hjálpa is the standard verb for physically or mentally helping someone with something.
Why is verkefni unchanged before adding -ið?
Verkefni is a neuter noun whose stem ends in -i. In its definite form, you keep the full stem verkefni- and just add the definite suffix -ð plus the thematic vowel -i (giving -ið).
If I wanted to say “The teachers help me,” how would I change the sentence?
You’d pluralize both subject and verb: Kennararnir hjálpa mér með verkefnið. Here kennari → kennararnir (the teachers) and hjálpar → hjálpa for third‐person plural.