kennarinn

Usages of kennarinn

Næsta kennslustund verður styttri af því að kennarinn er upptekinn.
The next lesson will be shorter because the teacher is busy.
Kennarinn lokaði hurðinni og kennslustundin hófst.
The teacher closed the door and the lesson began.
Ég hlusta á kennarann.
I listen to the teacher.
Kennarinn hjálpar mér með verkefnið.
The teacher helps me with the project.
Kennarinn biður um skýra útskýringu.
The teacher asks for a clear explanation.
Kennarinn biður um svarið.
The teacher asks for the answer.
Kennarinn gefur litla heimavinnu í dag.
The teacher gives little homework today.
Kennarinn biður um netfangið þitt.
The teacher asks for your email address.
Ég hef ekki áhyggjur, því að kennarinn hjálpar.
I am not worried, because the teacher helps.
Kennarinn kennir okkur íslensku á hverjum degi.
The teacher teaches us Icelandic every day.
Kennarinn útskýrir verkefnið vel.
The teacher explains the project well.
Kennarinn leyfir nemendum að spyrja margar spurningar.
The teacher allows the students to ask many questions.
Kennarinn gefur lítið dæmi til að útskýra regluna.
The teacher gives a small example to explain the rule.
Kennarinn notar nýja kennslubók í íslensku.
The teacher uses a new textbook in Icelandic.
Kennarinn notar sterka rödd í kennslustofunni.
The teacher uses a strong voice in the classroom.
Kennarinn lætur nemendur tala íslensku í tímanum.
The teacher makes the students speak Icelandic in class.
Kennarinn biður okkur að vera ekki svona hávær, svo aðrir geti einbeitt sér.
The teacher asks us not to be so loud so that others can concentrate.
Kennarinn hjálpar þeim.
The teacher helps them.
Kennarinn sýnir okkur verkefnið.
The teacher shows us the project.
Kennarinn segir að góð endurtekning sé lykill að árangri.
The teacher says that good repetition is the key to success.
Kennarinn leiðréttir setningarnar mínar strax.
The teacher corrects my sentences immediately.
Kennarinn mun láta okkur vita þegar prófið byrjar.
The teacher will let us know when the exam starts.
Kennarinn biður okkur að hafa blýant á borðinu, því prófið byrjar bráðum.
The teacher asks us to have a pencil on the table, because the exam starts soon.
Áður en við förum heim kveðjum við kennarann, og hann brosir til okkar.
Before we go home we say goodbye to the teacher, and he smiles at us.
Kennarinn hvatti hana til að halda áfram, og sú hvatning hjálpaði henni í prófinu.
The teacher encouraged her to continue, and that encouragement helped her in the exam.
Lítið hrós frá kennaranum gaf henni meira sjálfstraust í dag.
A little praise from the teacher gave her more self-confidence today.
Kennarinn útskýrir nýtt orðasamband á töflunni með hvítri krít.
The teacher explains a new expression on the board with white chalk.
Ég skil betur það sem kennarinn skrifar á töfluna þegar framburðurinn er skýr.
I understand better what the teacher writes on the board when the pronunciation is clear.
Kennarinn gefur stutta leiðréttingu þegar stafsetningin mín er röng.
The teacher gives a short correction when my spelling is wrong.
Kennarinn skrifar athugasemd við aðra málsgrein og bætir við leiðréttingu.
The teacher writes a comment on the second paragraph and adds a correction.
Ég skil ekki alltaf það sem stendur í athugasemdunum, svo ég spyr kennarann.
I do not always understand what is written in the comments, so I ask the teacher.
Í lok tímans gefur kennarinn okkur upplýsingar um næsta texta og nýjan orðaforða.
At the end of the lesson the teacher gives us information about the next text and new vocabulary.
Krítin brotnaði, en kennarinn hélt samt áfram að skrifa á töfluna.
The chalk broke, but the teacher still continued writing on the board.
Kennarinn útskýrir skrefið vel.
The teacher explains the step well.
Kennarinn útskýrir þetta skref fyrir skref.
The teacher explains this step by step.
Kennarinn sýnir okkur hvernig á að nota reglustiku í stærðfræði.
The teacher shows us how to use a ruler in mathematics.

Test yourself: What does kennarinn mean?

AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Icelandic grammar?
Icelandic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Icelandic

Master Icelandic — from kennarinn to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions