Kennarinn útskýrir skrefið vel.

Breakdown of Kennarinn útskýrir skrefið vel.

vel
well
kennarinn
the teacher
útskýra
to explain
skrefið
the step

Questions & Answers about Kennarinn útskýrir skrefið vel.

Why does Kennarinn end in -inn?

The ending -inn is the definite article attached to the noun. Icelandic usually puts the at the end of the noun instead of using a separate word.

  • kennari = teacher
  • kennarinn = the teacher

So Kennarinn means the teacher.

Why isn’t there a separate word for the in this sentence?

Because Icelandic commonly uses a suffixed definite article. Instead of saying a separate word like English the, Icelandic often adds an ending to the noun itself.

In this sentence:

  • Kennarinn = the teacher
  • skrefið = the step

That is completely normal Icelandic.

What form of the verb is útskýrir?

útskýrir is the present tense, 3rd person singular form of útskýra (to explain).

So:

  • að útskýra = to explain
  • hann/hún/það útskýrir = he/she/it explains

Here the subject is Kennarinn (the teacher), which is singular, so útskýrir is the correct form.

Is Kennarinn the subject of the sentence?

Yes. Kennarinn is the subject, the person doing the action.

The sentence breaks down like this:

  • Kennarinn = subject
  • útskýrir = verb
  • skrefið = direct object
  • vel = adverb

So the structure is basically:

The teacher + explains + the step + well

Why is it skrefið and not just skref?

Because skrefið means the step, while skref means just step or a step depending on context.

  • skref = step / a step
  • skrefið = the step

So the sentence is talking about a specific step, not just any step.

What case is skrefið in?

Here skrefið is the direct object, so it is in the accusative case.

A useful thing to know is that for many neuter nouns, the nominative and accusative forms are often the same. So even though skrefið is accusative here, it looks the same as nominative skrefið.

That can be confusing for learners, but it is very common in Icelandic.

Why do we use vel and not gott?

Because vel is an adverb, and it modifies the verb útskýrir (explains).

  • vel = well
  • góður/góð/gott = good

English works the same way:

  • The teacher explains the step well.
  • not The teacher explains the step good.

So vel is correct because it describes how the teacher explains.

Is the word order normal Icelandic word order?

Yes. Kennarinn útskýrir skrefið vel is a very natural, standard word order.

It follows the common pattern:

  • subject
  • verb
  • object
  • adverb

So:

Kennarinn | útskýrir | skrefið | vel

Icelandic main clauses also usually follow the verb-second principle, meaning the finite verb tends to come early in the sentence. This sentence fits that pattern nicely.

Could the adverb vel go somewhere else in the sentence?

Sometimes yes, but the version here is the most neutral and natural.

Kennarinn útskýrir skrefið vel sounds straightforward and idiomatic. Moving vel can change the emphasis and may sound more marked or less natural, especially for a beginner.

So as a learner, this is a good pattern to copy: subject + verb + object + vel

Does Icelandic have a word for a/an?

Not usually as a separate article in ordinary sentences. Icelandic often uses the bare noun where English would use a/an.

So:

  • kennari can mean teacher or a teacher
  • skref can mean step or a step
  • kennarinn = the teacher
  • skrefið = the step

That means Icelandic marks definiteness much more clearly than indefiniteness.

How do you roughly pronounce útskýrir?

A rough English-friendly approximation is oot-SKEE-rir.

A few helpful points:

  • ú sounds roughly like oo
  • ý sounds like ee
  • the word is related to út
    • skýra, so the tsk cluster can feel tricky at first

You do not need a perfect accent right away; just getting close to oot-SKEE-rir is a good start.

Why are there accent marks in útskýrir?

The accent marks are part of the spelling and usually show a specific vowel sound.

In modern Icelandic:

  • ú is a different vowel from plain u
  • ý is pronounced the same as í in modern speech

So the accents are important and should not be ignored when reading or writing the word. They are not optional decoration; they are part of the language.

AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Icelandic grammar?
Icelandic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Icelandic

Master Icelandic — from Kennarinn útskýrir skrefið vel to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions