Usages of κάθε μέρα
Κοιμάμαι νωρίς κάθε μέρα.
I sleep early every day.
Τη βλέπω κάθε μέρα στο σχολείο.
I see her every day at school.
Η μαμά σου σού στέλνει μήνυμα κάθε μέρα.
Your mom sends you a message every day.
Αγοράζω νερό κάθε μέρα από το σούπερ μάρκετ.
I buy water every day from the supermarket.
Παίρνω το μετρό κάθε μέρα.
I take the metro every day.
Οδηγώ το αυτοκίνητο στο γραφείο κάθε μέρα.
I drive the car to the office every day.
Μαθαίνεις γρήγορα όταν διαβάζεις κάθε μέρα.
You learn fast when you read every day.
Όσο διαβάζεις κάθε μέρα, τόσο μαθαίνεις πιο γρήγορα.
The more you read every day, the faster you learn.
Αυτό χρησιμοποιείται στο γραφείο κάθε μέρα.
This is used at the office every day.
Μαθαίνεις εύκολα ελληνικά όταν μιλάς κάθε μέρα.
You learn Greek easily when you speak every day.
Όταν σπουδάζω στην πρωτεύουσα, οι γονείς μου με παίρνουν τηλέφωνο κάθε μέρα.
When I study in the capital, my parents call me every day.
Παίρνω τηλέφωνο τη μαμά μου κάθε μέρα.
I call my mom every day.
Αυτή είναι η πρώτη μου συνήθεια κάθε μέρα και την κάνω καθημερινά, μόλις σηκώνομαι.
This is my first habit every day and I do it daily, as soon as I get up.
Ξέρω ότι ο δρόμος μέχρι το όνειρό μου είναι μακρύς, αλλά κάθε μέρα κάνω τουλάχιστον ένα μικρό βήμα.
I know that the road to my dream is long, but every day I take at least one small step.
Στο σπίτι προσπαθούμε να πετάμε λιγότερα σκουπίδια κάθε μέρα.
At home we try to throw away less garbage every day.
Προσπαθώ να οργανώνομαι καλύτερα κάθε μέρα στη δουλειά.
I try to be more organized every day at work.
Η μαμά μου φροντίζει τον σκύλο κάθε μέρα.
My mom takes care of the dog every day.
Πρέπει να φροντίζω την υγεία μου κάθε μέρα.
I have to take care of my health every day.
Της λείπω κι εγώ όταν δεν μιλάμε κάθε μέρα.
She misses me too when we don’t talk every day.
Όταν ήμουν παιδί, ονειρευόμουν να ταξιδεύω και να έχω μια μικρή επιτυχία κάθε μέρα.
When I was a child, I dreamed of traveling and of having a small success every day.
Μακάρι να είχα λίγο περισσότερο χρόνο κάθε μέρα.
I wish I had a bit more time every day.
Αυτή τη χρονιά θέλω να διαβάζω ελληνικά κάθε μέρα.
This year I want to read Greek every day.
Συνεχίζω να προχωράω λίγο κάθε μέρα στο μάθημα ελληνικών.
I keep making a little progress every day in the Greek lesson.
Ο βασικός μου στόχος είναι να μιλάω ελληνικά κάθε μέρα.
My main goal is to speak Greek every day.
Στη μεγάλη πλατεία της πόλης έχει πάντα πολλούς ανθρώπους, και όλοι μιλάνε δυνατά, σαν να είναι γιορτή κάθε μέρα.
In the big city square there are always many people, and everyone speaks loudly, as if it is a celebration every day.
Λίγο πριν από το φανάρι στρίβω δεξιά και μετά αριστερά, στην ίδια κατεύθυνση κάθε μέρα.
A little before the traffic light I turn right and then left, in the same direction every day.
Ο ιδανικός μου σκοπός είναι να διαβάζω κάθε μέρα χωρίς να κουράζομαι.
My ideal aim is to study every day without getting tired.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Greek grammar and vocabulary.