Usages of keine
Der Computer, dessen Speicher voll war, konnte keine Datei mehr speichern.
The computer whose memory was full could not save any file anymore.
Ich habe keine Katze.
I don’t have a cat.
Es gibt hier keine Gebühr.
There is no fee here.
Wir machen keine Ausnahme.
We make no exception.
Dafür habe ich keine Zeit.
I don't have time for that.
Ich habe überhaupt keine Zeit.
I have no time at all.
Bisher hat der Zug keine Verspätung.
So far the train is not delayed.
Sie hat keine Angst mehr, denn der Hund ist an der Leine.
She is no longer afraid, because the dog is on the leash.
Ich habe keine Kenntnis vom Plan.
I have no knowledge of the plan.
Die Einzahlung kostet heute keine Gebühr.
There is no fee for the deposit today.
In einer gerechten Gesellschaft spielt es keine Rolle, wen man liebt oder welche Herkunft man hat.
In a just society it does not matter whom you love or what origin you have.
Meine Lehrerin gibt mir Nachhilfe, damit ich bei der Prüfung keine Panik mehr habe.
My teacher gives me tutoring so that I no longer panic during the exam.
Ich habe noch keine Antwort.
I still have no answer.
Zum Glück hat der Zug heute keine Verspätung.
Fortunately, the train has no delay today.
Heute habe ich keine Kopfschmerzen mehr.
Today I no longer have a headache.
Ich habe heute keine Zeit dazu.
I have no time for that today.
Ich habe keine Zeit dazu.
I don’t have time for that.
Mein Bruder tut so, als ob er keine Zeit hätte.
My brother acts as if he had no time.
Wir hatten keine feste Verabredung, aber durch einen Zufall waren wir zur gleichen Zeit im gleichen Café.
We didn’t have a fixed date, but by chance we were in the same café at the same time.
Im Winter brauchen wir dank des Wasserfilters keine schweren Wasserkisten mehr zu tragen.
In winter we no longer need to carry heavy boxes of water thanks to the water filter.
Mein Coach sagt, Gelassenheit sei keine Schwäche, sondern eine Stärke.
My coach says calmness is not a weakness but a strength.
An der Hotline sagt eine Mitarbeiterin, dass es dazu noch keine offizielle Information gibt.
On the hotline an employee says that there is still no official information about it.
Wenn ich meinem Arbeitgeber ehrlich sage, dass ich keine Überstunden mehr schaffe, versteht er mich vielleicht.
If I honestly tell my employer that I can’t manage any more overtime, maybe he’ll understand me.
Wir gehen langsam weiter, weil ich nämlich keine Lust auf einen Unfall habe.
We keep walking slowly because, you see, I don’t feel like having an accident.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.