Breakdown of Im Winter brauchen wir dank des Wasserfilters keine schweren Wasserkisten mehr zu tragen.
Questions & Answers about Im Winter brauchen wir dank des Wasserfilters keine schweren Wasserkisten mehr zu tragen.
Im is simply the contracted form of in dem.
German very often contracts preposition + article combinations:
- in dem → im
- an dem → am
- zu dem → zum, etc.
In normal speech and writing, Im Winter is much more natural than in dem Winter, unless you want to emphasize a very specific winter (e.g. in dem Winter 1995).
Winter is in the dative case: (in) dem Winter → im Winter.
The preposition in can take:
- dative for location or time: im Haus, im Winter
- accusative for movement/direction: ins Haus gehen
Here we’re talking about a time period (“in winter”), so in uses the dative.
Traditionally, dank governs the genitive case, so des Wasserfilters is the “correct” and more formal version.
In everyday spoken German, many people also use the dative: dank dem Wasserfilter.
Both are understood; written German (especially in learning materials, newspapers, etc.) usually prefers dank + genitive: dank des Wasserfilters.