Lesson 29

QuestionAnswer
among
parmi
the best
le mieux
It is Paul who understands this book best.
C'est Paul qui comprend le mieux ce livre.
Among my friends, Marie sings the best.
Parmi mes amis, Marie chante le mieux.
the patience
la patience
Success depends on patience.
Le succès dépend de la patience.
Among us, she shows a lot of patience.
Parmi nous, elle montre beaucoup de patience.
the future
l'avenir
I think about my future every morning.
Je pense à mon avenir tous les matins.
Marie wants a simple and happy future.
Marie veut un avenir simple et heureux.
the jeans
le jean
I am wearing blue jeans today.
Je porte un jean bleu aujourd'hui.
the baguette
la baguette
We eat some baguette with cheese.
Nous mangeons de la baguette avec du fromage.
We are buying a warm baguette for lunch.
Nous achetons une baguette chaude pour le déjeuner.
the jam
la confiture
that
cette
the slice
la tranche
Paul eats a slice of bread with cheese.
Paul mange une tranche de pain avec du fromage.
I put jam on that slice.
Je mets de la confiture sur cette tranche.
the peanut butter
le beurre de cacahuète
Paul prefers peanut butter, but Marie chooses jam.
Paul préfère le beurre de cacahuète, mais Marie choisit la confiture.
the tram
le tram
the city center
le centre-ville
I am working downtown today.
Je travaille au centre-ville aujourd'hui.
We take the tram to go downtown.
Nous prenons le tram pour aller au centre-ville.
the light
le feu
the town hall
la mairie
The tram stops at the red light near the town hall.
Le tram s'arrête au feu rouge près de la mairie.
the document
le papier
The town hall is open this morning; I am going there for a document.
La mairie est ouverte ce matin; j'y vais pour un papier.
the post office
la poste
to stick
coller
I stick the photo on the wall.
Je colle la photo sur le mur.
the stamp
le timbre
At the post office, I stick a stamp on the card for my aunt.
À la poste, je colle un timbre sur la carte pour ma tante.
to be expensive
coûter cher
The stamp is not expensive, and the post office is near the town hall.
Le timbre ne coûte pas cher, et la poste est près de la mairie.
to rest
se reposer
We are going to rest in the garden.
Nous allons nous reposer dans le jardin.
the bench
le banc
We rest on a bench in front of the train station.
Nous nous reposons sur un banc devant la gare.
to update
mettre à jour
the application
l'application
the file
le fichier
to open
s'ouvrir
I have to update the app, otherwise the files do not open.
Je dois mettre à jour l'application, sinon les fichiers ne s'ouvrent pas.
to which
auquel
The park we are going to is beautiful.
Le parc auquel nous allons est magnifique.
I put each file into a folder to which Marie adds her notes.
Je range chaque fichier dans un dossier auquel Marie ajoute ses notes.
on which
sur lequel
The couch on which the cat sleeps is comfortable.
Le canapé sur lequel le chat dort est confortable.
The bench on which we are waiting is clean.
Le banc sur lequel nous attendons est propre.
the reason
la raison
I want to know the reason.
Je veux connaître la raison.
for which
pour laquelle
The house for which I am saving is in the countryside.
La maison pour laquelle j’économise est à la campagne.
The reason for which she is writing to the town hall is simple.
La raison pour laquelle elle écrit à la mairie est simple.
in which
dans lequel
The bag in which I put my books is heavy.
Le sac dans lequel je mets mes livres est lourd.
to sit
s'asseoir
Marie sits on the bench.
Marie s’assoit sur le banc.
The tram in which she usually sits is almost empty on Sundays.
Le tram dans lequel elle s'assoit d'habitude est presque vide le dimanche.
ago
il y a
Two days ago, we talked about this future project.
Il y a deux jours, nous avons parlé de ce projet d'avenir.
A year ago, we did not use this app.
Il y a un an, nous n'utilisions pas cette application.
to interrupt
interrompre
One must not interrupt Marie when she is speaking.
Il ne faut pas interrompre Marie quand elle parle.
Please do not interrupt Paul when he explains the file.
S'il te plaît, n'interromps pas Paul quand il explique le fichier.
the comment
le commentaire
Could you please leave a comment on the app?
Pouvez-vous, s'il vous plaît, laisser un commentaire sur l'application?
I read every comment and update the files if necessary.
Je lis chaque commentaire et je mets à jour les fichiers si nécessaire.
the belt
la ceinture
I put on my belt before leaving.
Je mets ma ceinture avant de partir.
loose
large
My pants are too loose.
Mon pantalon est trop large.
Her belt falls because her jeans are too loose.
Sa ceinture tombe parce que son jean est trop large.
the traffic light
le feu
When the light is red, we stop.
Quand le feu est rouge, nous nous arrêtons.
by
à
the bicycle
le vélo
I go to work by bike.
Je vais au travail à vélo.
At the red light, the woman on a bike always stops.
Au feu rouge, la femme à vélo s'arrête toujours.
previously
auparavant
Previously, she took the bus; now, she takes the tram.
Auparavant, elle prenait le bus; maintenant, elle prend le tram.
Previously, I used to put peanut butter; now, I prefer jam.
Auparavant, je mettais du beurre de cacahuète; maintenant, je préfère la confiture.
the ticket
le billet
I keep the ticket in my bag.
Je garde le billet dans mon sac.
These tickets are expensive today.
Ces billets coûtent cher aujourd'hui.
slowly
doucement
The cat walks slowly in the house.
Le chat marche doucement dans la maison.
The door opens slowly.
La porte s'ouvre doucement.