Lesson 10

QuestionAnswer
someone
iemand
who
die
I see the friend who is walking in the park.
Ik zie de vriend die in het park loopt.
the floor
de vloer
I clean the floor.
Ik maak de vloer schoon.
to sweep
vegen
I need someone to sweep the floor today, because it is very dirty.
Ik heb iemand nodig die vandaag de vloer moet vegen, want hij is erg vies.
no one
niemand
If no one has time to sweep, I can do it as well.
Als niemand tijd heeft om te vegen, kan ik het ook doen.
nothing
niets
Do you want something to drink, or would you rather have nothing?
Wil je iets drinken, of heb je liever niets?
I think that everyone sometimes wants to try something new.
Ik denk dat iedereen soms iets nieuws wil proberen.
so much
zoveel
I watch so much television that I forget the time.
Ik kijk zoveel televisie, dat ik de tijd vergeet.
Nothing can stop me now, because I have so much energy!
Niets kan me nu stoppen, want ik heb zoveel energie!
somewhere
ergens
the neighborhood
de buurt
We bike in the neighborhood.
Wij fietsen in de buurt.
striking
opvallend
blue
blauw
He paints the house blue.
Hij schildert het huis blauw.
Somewhere in this neighborhood there is a striking house with a blue door.
Ergens in deze buurt staat een opvallend huis met een blauwe deur.
exactly
precies
I understand it exactly.
Ik begrijp het precies.
so
zo
remarkable
opvallend
No one knows exactly why that house is so remarkable.
Niemand weet precies waarom dat huis zo opvallend is.
nowhere
nergens
I can’t find my book anywhere, so I need to have more patience.
Ik kan mijn boek nergens vinden, dus ik moet meer geduld hebben.
unpleasant
vervelend
to happen
gebeuren
If I don’t have enough patience, something unpleasant can happen.
Als ik niet genoeg geduld heb, kan er iets vervelends gebeuren.
so many
zoveel
unexpected
onverwacht
He comes home unexpectedly.
Hij komt onverwacht naar huis.
the thing
het ding
I find the thing beautiful.
Ik vind het ding mooi.
planned
gepland
The party is planned for tomorrow.
Het feest is gepland voor morgen.
So many unexpected things can happen if your trip is not well planned.
Zoveel onverwachte dingen kunnen gebeuren als je reis niet goed gepland is.
hospitable
gastvrij
the village
het dorp
We walk in the village and listen to music.
Wij lopen in het dorp en luisteren naar muziek.
Nowhere is as hospitable as in that small village, according to my experience.
Nergens is het zo gastvrij als in dat kleine dorp, volgens mijn ervaring.
the municipality
de gemeente
to be known
bekendstaan
Anna is known in the Netherlands.
Anna staat bekend in Nederland.
the resident
de inwoner
Resident bikes in the park.
Inwoner fietst in het park.
happily
graag
That municipality is known for how hospitable the residents are, and everyone happily shares their experience.
Die gemeente staat bekend om hoe gastvrij de inwoners zijn, en iedereen deelt zijn ervaring graag.
next
volgend
We bike in the park next weekend.
Wij fietsen volgend weekend in het park.
the music festival
het muziekfestival
Anna and Tom are going to the music festival.
Anna en Tom gaan naar het muziekfestival.
to take place
plaatsvinden
There is a special event in the park next weekend, where a music festival will take place.
Er is volgend weekend een bijzondere gebeurtenis in het park, waar een muziekfestival zal plaatsvinden.
to recommend
aanraden
the festival
het festival
We celebrate the festival in the garden.
Wij vieren het festival in de tuin.
I recommend you come early, because this festival will only take place on one day.
Ik raad je aan om vroeg te komen, omdat dit festival maar één dag zal plaatsvinden.
to miss
missen
I miss my friend.
Ik mis mijn vriend.
the visitor
de bezoeker
The visitor reads a book.
Bezoeker leest een boek.
We cannot miss that event, because so many visitors are coming.
We kunnen die gebeurtenis niet missen, want er komen zoveel bezoekers.
by now
inmiddels
busy
bezig
Anna is busy writing.
Anna is bezig met schrijven.
the list
het lijstje
I make a list of groceries for the picnic.
Ik maak een lijstje met boodschappen voor de picknick.
By now, I am busy making a list for our trip.
Inmiddels ben ik bezig met het maken van een lijstje voor onze reis.
to thank
bedanken
the packing
het inpakken
Packing is fun, because we are going on a trip.
Inpakken is leuk, want wij gaan op reis.
I will also call you to thank you if you help me with the packing.
Ik zal u ook bellen om te bedanken als u mij helpt met het inpakken.
the stress
de stress
I have a lot of stress because I have to learn.
Ik heb veel stress, want ik moet leren.
completely
volledig
We completely understand the grammar.
Wij begrijpen de grammatica volledig.
If we don’t forget anything, our stress might completely disappear.
Als we niets vergeten, zal onze stress misschien volledig verdwijnen.
the fear
de angst
I have fear of my work.
Ik heb angst voor mijn werk.
to show
tonen
Tom shows his car.
Tom toont zijn auto.
Sometimes fear can disappear when you talk with friends and show patience.
Soms kan angst verdwijnen wanneer je met vrienden praat en geduld toont.
two
twee
I have two books.
Ik heb twee boeken.
busy
druk bezig
He is busy doing his homework.
Hij is druk bezig met zijn huiswerk.
By now, I have already wanted to thank you twice for your help, but you were busy.
Inmiddels heb ik u al twee keer willen bedanken voor uw hulp, maar u was druk bezig.
in advance
vooraf
We discuss the plans in advance.
Wij bespreken vooraf de plannen.
the ticket
het kaartje
I buy a ticket for the movie.
Ik koop een kaartje voor de film.
the line
de rij
We stand in line for the cash register.
Wij staan in de rij voor de kassa.
I can also recommend buying tickets in advance, so that we don’t have to wait in line.
Ik kan ook aanraden om vooraf kaartjes te kopen, zodat we niet in de rij hoeven te wachten.
to lunch
lunchen
Tom likes to have lunch in the park.
Tom luncht graag in het park.
Someone told me that somewhere in this city we can have a delicious lunch.
Iemand vertelde mij dat we ergens in deze stad heerlijk kunnen lunchen.
to organize
organiseren
We are organizing a picnic in the park tomorrow.
Wij organiseren morgen een picknick in het park.
The municipality organizes a party.
Gemeente organiseert een feest.