lille

small

Usages of lille

• Hunden er lille, og katten er stor.: The dog is small, and the cat is big.
• Bogen handler om en lille fugl i huset.: The book is about a small bird in the house.
• Rummet er lille men varmt.: The room is small but warm.
• Nu vil jeg fortælle en lille historie om min rejse gennem forskellige lande.: Now I will tell a small story about my journey through different countries.
• Hunden er lille.: The dog is small.
• Barnet elsker sit lille bibliotek i rummet.: The child loves its small library in the room.
• Hvis jeg var rig, ville jeg købe et lille hus i hver dal.: If I were rich, I would buy a small house in each valley.
• Vi vil bestille mad på en lille café i centrum.: We want to order food at a small café in the center.
• Hendes onkel er kunstner og ejer et lille galleri i byen.: Her uncle is an artist and owns a small gallery in the city.
• Efter arbejde handler jeg i et lille supermarked og køber ind til aftensmaden.: After work I do the shopping in a small supermarket and buy groceries for dinner.
• Min veninde anbefaler det lille værksted, fordi de reparerer cykler hurtigt.: My (female) friend recommends the small workshop because they repair bicycles quickly.
• Jeg finder mine sokker i en lille kurv ved sengen.: I find my socks in a small basket by the bed.
• Jeg bor i et roligt kvarter tæt på metroen og en lille kiosk ved broen.: I live in a quiet neighborhood close to the metro and a small kiosk by the bridge.
• Min ven vælger en lille forret, mens jeg bestiller en varm suppe.: My friend chooses a small starter, while I order a hot soup.
• Efter frokost åbner han sin madpakke og opdager, at der også ligger et lille glas syltetøj i tasken.: After lunch he opens his packed lunch and discovers that there is also a small jar of jam in the bag.
• Huslejen er høj, men lejligheden har en lille altan.: The rent is high, but the apartment has a small balcony.
• Selvom baggården er lille, er der plads nok til et tørrestativ og et lille bord.: Although the courtyard is small, there is enough space for a drying rack and a small table.
• Parkeringspladsen bag huset er lille, men vi fandt heldigvis en plads.: The parking lot behind the house is small, but fortunately we found a space.
• I det lille rum står der nu en reol ved siden af skrivebordet.: In the small room there is now a bookcase next to the desk.
• Børnene har hver sit bord i det lille rum, så de kan lave lektier i ro.: The children each have their own table in the small room, so they can do homework in peace.
• I det lille rum ligger der allerede en madras på gulvet.: In the small room there is already a mattress on the floor.
• De her pensler er små, og de der ruller er bedre til den store væg.: These brushes are small, and those rollers are better for the big wall.
• Der er et lille hul bag billedet, så jeg henter boremaskinen senere.: There is a small hole behind the picture, so I will get the drill later.
• Hun siger, at det der hul er for stort til en lille krog.: She says that that hole is too big for a small hook.
• Hendes penalhus er lille, men der er både en lommeregner og to blyanter i det.: Her pencil case is small, but there are both a calculator and two pencils in it.
• På caféen serverer de en lille portion suppe, og den kommer på en bakke med brød ved siden af.: At the café they serve a small portion of soup, and it comes on a tray with bread on the side.
• Det lille rum er mindre end stuen.: The small room is smaller than the living room.
• Vi har et lille budget denne måned, så jeg køber færre ting.: We have a small budget this month, so I buy fewer things.
• Min veninde vil kun have et lille lån, hvis renten er lav.: My female friend only wants a small loan if the interest rate is low.
• På arbejdet læser vi dagsordenen, før mødet begynder i det lille mødelokale.: At work we read the agenda before the meeting begins in the small meeting room.
• Jeg vil gerne have sådan en lille kurv med jordbær til i aften.: I would like a small basket like that with strawberries for tonight.
• Jeg ville gerne have sådan en lille fjernbetjening til lampen i stuen, hvis den ikke var så dyr.: I would like a small remote control like that for the lamp in the living room, if it were not so expensive.
• Der ligger stadig bær i fryseren, så jeg finder en lille beholder til dem.: There are still berries in the freezer, so I find a small container for them.
• Bærret er lille og sødt.: The berry is small and sweet.
• Jeg skal ordne nogle små ting derhjemme, før gæsterne kommer.: I have to sort out a few small things at home before the guests come.
• En lille detalje i kontrakten ændrede hendes beslutning om lejligheden.: A small detail in the contract changed her decision about the apartment.
• Barnet giver kaninen en lille godbid, før hun lægger den bløde snor tilbage i skabet.: The child gives the rabbit a small treat before she puts the soft leash back in the cupboard.
• Den gamle potte er for lille, så hun flytter blomsten over i en større potte.: The old pot is too small, so she moves the flower into a larger pot.
• Over terrassen er der en lille rede, hvor en fugl kommer tilbage hver morgen.: Above the terrace there is a small nest, where a bird comes back every morning.
• På natbordet står en lille sengelampe, som jeg tænder, når jeg læser om aftenen.: On the bedside table there is a small bedside lamp that I turn on when I read in the evening.
• Hun opbevarer frøene i en lille beholder til næste forår.: She keeps the seeds in a small container until next spring.
• Min søn samler papkasser, fordi han vil bygge et lille hus af pap til kaninen.: My son collects cardboard boxes because he wants to build a small house out of cardboard for the rabbit.
• Hvis vejret er godt, tager vi til loppemarkedet og ser efter et lille møbel til entreen.: If the weather is good, we are going to the flea market and looking for a small piece of furniture for the entrance hall.
• På lørdag vil vi gå til loppemarkedet og se efter et lille møbel til entreen.: On Saturday we will go to the flea market and look for a small piece of furniture for the entrance hall.
• Jeg er altid opmærksom på små fejl i teksten.: I always pay attention to small mistakes in the text.

Master Danish — from lille to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Danish→