Breakdown of Min søn samler papkasser, fordi han vil bygge et lille hus af pap til kaninen.
Questions & Answers about Min søn samler papkasser, fordi han vil bygge et lille hus af pap til kaninen.
After a possessive like min, Danish normally uses the noun in its basic form, not the definite form.
So:
- min søn = my son
- sønnen = the son
You usually do not combine min with the definite ending -en here.
Samler is the present tense of samle.
A very common pattern in Danish is:
- infinitive: samle
- present tense: samler
So Min søn samler papkasser means that he collects / is collecting cardboard boxes.
Danish makes compound nouns very freely, much more like German than English.
So:
- pap = cardboard
- kasse = box
- papkasse = cardboard box
- papkasser = cardboard boxes
In English we write cardboard box as two words, but in Danish it is normally one word.