Hardcore Danish - Lesson 22

Question	Answer
sick	syg
to have a stomachache	have ondt i maven
If I have a stomachache, I drink hot tea.	Hvis jeg har ondt i maven, drikker jeg varm te.
I stay at home if I am sick and have a stomachache.	Jeg bliver hjemme, hvis jeg er syg og har ondt i maven.
the back	ryggen
the pain	smerten
She says that her back hurts, and that the pain comes again when she sits for a long time.	Hun siger, at hendes ryg gør ondt, og at smerten kommer igen, når hun sidder længe.
fast	hurtigt
She walks quickly to the station because she does not want to be late.	Hun går hurtigt til stationen, fordi hun ikke vil komme for sent.
swollen	hævet
the knee	knæet
the injury	skaden
He ran too fast yesterday and now has a swollen knee after an injury.	Han løb for hurtigt i går og har nu et hævet knæ efter en skade.
to lift	løfte
I cannot lift the heavy suitcase without help.	Jeg kan ikke løfte den tunge kuffert uden hjælp.
therefore	derfor
I am very tired, and therefore I go to bed early.	Jeg er meget træt, og derfor går jeg i seng tidligt.
the shoulder	skulderen
sore	øm
She lifts the bag the wrong way, and therefore her shoulder and back quickly become sore.	Hun løfter tasken forkert, og derfor bliver hendes skulder og ryg hurtigt ømme.
the bandage	plasteret
the wound	såret
the finger	fingeren
The wound on my finger still hurts.	Såret på min finger gør stadig ondt.
The bandage is still on my finger.	Plasteret sidder stadig på min finger.
The doctor gave me a bandage, because the wound on my finger was still open.	Lægen gav mig et plaster, fordi såret på min finger stadig var åbent.
the tooth	tanden
to book an appointment	bestille tid
the dentist	tandlægen
When a tooth hurts, I book an appointment with the dentist right away.	Når en tand gør ondt, bestiller jeg tid hos tandlægen med det samme.
My sister is going to the dentist next week, because one tooth is very sore.	Min søster går til tandlægen i næste uge, fordi en tand er meget øm.
the clinic	klinikken
the patient	patienten
the examination	undersøgelsen
At the clinic, a patient is sitting and waiting for her examination.	På klinikken sidder en patient og venter på sin undersøgelse.
back	tilbage
I go back to the station because I have forgotten my ticket.	Jeg går tilbage til stationen, fordi jeg har glemt min billet.
The patient asks whether the examination takes a long time, because she has to go back to work.	Patienten spørger, om undersøgelsen tager lang tid, fordi hun skal tilbage på arbejde.
the treatment	behandlingen
After the examination, the doctor explains which treatment fits best.	Efter undersøgelsen forklarer lægen, hvilken behandling der passer bedst.
to make	få
I hope that I get time to read tonight.	Jeg håber, at jeg får tid til at læse i aften.
The treatment makes the patient relax more, because the plan is clear.	Behandlingen får patienten til at slappe mere af, fordi planen er klar.
to make	få til at
for	i
I put the key in my bag before I go out.	Jeg lægger nøglen i min taske, før jeg går ud.
several	flere
If I had more money, I would buy more books.	Hvis jeg havde flere penge, ville jeg købe flere bøger.
An injury in the knee can make me walk slowly for several days.	En skade i knæet kan få mig til at gå langsomt i flere dage.
The pain in her shoulder made her stay home from work yesterday.	Smerten i skulderen fik hende til at blive hjemme fra arbejde i går.
the cough syrup	hostesaften
The cough syrup makes her sleep better when the cough is strong at night.	Hostesaften får hende til at sove bedre, når hosten er stærk om natten.
If I am sick, I drink water and take cough syrup before I go to bed.	Hvis jeg er syg, drikker jeg vand og tager hostesaft, før jeg går i seng.
the symptom	symptomet
The doctor says that the symptoms are not serious, but that I need to rest.	Lægen siger, at symptomerne ikke er alvorlige, men at jeg skal hvile mig.
the	de
I throw the old newspapers in the trash can.	Jeg smider de gamle aviser i skraldespanden.
to come back	komme igen
last	sidste
The same symptoms came back last week, but now I hardly feel sick anymore.	De samme symptomer kom igen i sidste uge, men nu føler jeg mig næsten ikke syg.
afraid	bange
of	for
I am afraid of the dark.	Jeg er bange for mørket.
the infection	smitten
She is afraid of infection, so she washes herself before she visits her family.	Hun er bange for smitte, så hun vasker sig, før hun besøger sin familie.
If there is a lot of infection at the office, more colleagues stay home.	Hvis der er meget smitte på kontoret, bliver flere kolleger hjemme.
the vaccine	vaccinen
My doctor recommends a vaccine if I am going to travel far in winter.	Min læge anbefaler en vaccine, hvis jeg skal rejse langt om vinteren.
the year	året
If I had more time later in the year, I would visit my friend.	Hvis jeg havde mere tid senere på året, ville jeg besøge min ven.
She also got a vaccine last year, because she often gets sick in winter.	Hun fik også en vaccine sidste år, fordi hun ofte bliver syg om vinteren.
no longer	ikke længere
She is no longer sick.	Hun er ikke længere syg.
My knee is no longer swollen, but my shoulder is still a little sore.	Mit knæ er ikke længere hævet, men min skulder er stadig lidt øm.
The dentist gets children to open their mouths by speaking calmly to them.	Tandlægen får børn til at åbne munden ved at tale roligt med dem.
The long treatment made her think more about her body.	Den lange behandling fik hende til at tænke mere på sin krop.
I get nervous if a patient in front of me looks very sick.	Jeg bliver nervøs, hvis en patient foran mig ser meget syg ud.
Do you know whether the clinic opens early tomorrow, or should I come later?	Ved De, om klinikken åbner tidligt i morgen, eller skal jeg komme senere?
to go away	forsvinde
The pain does not disappear if I work all day.	Smerten forsvinder ikke, hvis jeg arbejder hele dagen.
If the cough does not go away, I will make an appointment with the doctor.	Hvis hosten ikke forsvinder, vil jeg bestille tid hos lægen.
to make an appointment	bestille tid
I have to make an appointment with the dentist because my tooth hurts.	Jeg er nødt til at bestille tid hos tandlægen, fordi min tand gør ondt.
If the pain comes back, she makes an appointment with the doctor.	Hvis smerten kommer igen, bestiller hun tid hos lægen.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson