Usages of tilbage
Patienten spørger, om undersøgelsen tager lang tid, fordi hun skal tilbage på arbejde.
The patient asks whether the examination takes a long time, because she has to go back to work.
Jeg går tilbage til stationen, fordi jeg har glemt min billet.
I go back to the station because I have forgotten my ticket.
Jeg lægger hammeren tilbage i skuffen, efter at jeg har sat det sidste søm i væggen.
I put the hammer back in the drawer after I have put the last nail in the wall.
Min datters madkasse står stadig i bilen, så jeg må gå tilbage og hente den.
My daughter’s lunchbox is still in the car, so I have to go back and get it.
Hun går tilbage til kontoret, fordi der mangler et stempel på papiret.
She goes back to the office because a stamp is missing on the paper.
Om et øjeblik åbner dørene, og min søster spørger, om hendes plads er tæt på scenen eller længere tilbage.
In a moment the doors will open, and my sister asks whether her seat is close to the stage or farther back.
Hvis anden går for tæt på vejen, løfter min datter den ikke, men hun følger den roligt tilbage til dammen.
If the duck goes too close to the road, my daughter does not lift it, but she calmly follows it back to the pond.
Barnet giver kaninen en lille godbid, før hun lægger den bløde snor tilbage i skabet.
The child gives the rabbit a small treat before she puts the soft leash back in the cupboard.
Over terrassen er der en lille rede, hvor en fugl kommer tilbage hver morgen.
Above the terrace there is a small nest, where a bird comes back every morning.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Danish grammar and vocabulary.