Usages of hier
Der Mann ist hier.
The man is here.
Ich bin hier.
I am here.
Die Frau ist hier.
The woman is here.
Sie ist auch hier.
She is also here.
Das Kind ist hier.
The child is here.
Der Hund ist hier.
The dog is here.
Der Apfel ist auch hier.
The apple is also here.
Hier ist ein Haus.
Here is a house.
Hier ist das Buch.
Here is the book.
Die Katze ist auch hier.
The cat is also here.
Hier spielt der Hund oft.
The dog often plays here.
Arbeiten Sie auch hier?
Do you also work here?
Die Frau wohnt hier, und Sie wohnen auch hier.
The woman lives here, and you live here too.
Spielt ihr hier zusammen?
Are you all playing here together?
Der Teller und die Tasse sind hier.
The plate and the cup are here.
Ist das Fundbüro hier?
Is the lost and found office here?
Ja, das Fundbüro ist hier.
Yes, the lost and found office is here.
Ist hier ein Handy?
Is there a cellphone here?
Nein, hier ist leider kein Handy.
No, unfortunately there is no cellphone here.
Ist die Tasche hier?
Is the bag here?
Nein, hier ist keine Tasche.
No, there is no bag here.
Hier ist eine Brille, richtig?
There is a pair of glasses here, right?
Falsch, hier ist leider keine Brille.
Wrong, unfortunately there is no pair of glasses here.
Nein, hier ist kein Schirm.
No, there is no umbrella here.
Das Hotel ist hier, aber wo ist der Bus?
The hotel is here, but where is the bus?
Ich suche Zimmer sieben, aber hier ist Zimmer acht.
I am looking for room seven, but here is room eight.
Drei Kinder spielen hier zusammen.
Three children are playing here together.
Vier Freunde trinken hier Tee.
Four friends are drinking tea here.
Ich habe den Stift hier.
I have the pen here.
Wir haben hier keine Kamera.
We don't have a camera here.
Ich finde hier kein Handtuch.
I can't find a towel here.
Der Mann arbeitet hier, und ich kenne ihn.
The man works here, and I know him.
Gibt es hier einen Park?
Is there a park here?
Ja, hier gibt es einen Park.
Yes, there is a park here.
Leider gibt es hier keinen Supermarkt.
Unfortunately, there is no supermarket here.
Gibt es hier auch ein Restaurant?
Is there also a restaurant here?
Hier gibt es eine Bäckerei und ein Café.
There is a bakery and a cafe here.
Gibt es hier keine Apotheke?
Is there no pharmacy here?
Hier gibt es eine Post, aber keine Bank.
There is a post office here, but no bank.
Was gibt es hier?
What is there here?
Hier gibt es ein Kino.
There is a cinema here.
Der Bus hält hier.
The bus stops here.
Hier gibt es viel Schnee.
There is a lot of snow here.
Hier ist meine Familie.
Here is my family.
Hier ist ihre Wohnung.
Here is her apartment.
Ist euer Schlafzimmer hier?
Is your (plural) bedroom here?
Unser Wohnzimmer ist hier.
Our living room is here.
Hier gibt es viel Brot und sehr viel Käse.
There is a lot of bread and a whole lot of cheese here.
Der Arzt muss leider hier warten.
Unfortunately, the doctor has to wait here.
Darf ich das Auto hier parken?
May I park the car here?
Hier dürfen Sie parken.
You may park here.
Wir dürfen hier nicht rauchen.
We are not allowed to smoke here.
Der Arzt ist hier, aber wir müssen lange warten.
The doctor is here, but we have to wait a long time.
Sie dürfen hier nicht rauchen, Sie müssen draußen bleiben.
You are not allowed to smoke here, you must stay outside.
Ich esse meistens hier.
I usually eat here.
Wohnen Sie seit einem Monat hier?
Have you been living here for a month?
Wir fliegen nach Spanien, oder wir bleiben hier.
We are flying to Spain, or we are staying here.
Warst du gestern hier?
Were you here yesterday?
Habt ihr beim Abendessen hier gesessen?
Did you sit here at dinner?
Ich bin hier ausgestiegen.
I got off here.
Hier gibt es vierzehn Stühle.
There are fourteen chairs here.
Hier gibt es siebzehn Autos.
There are seventeen cars here.
Gibt es hier Wasser?
Is there water here?
Hier gibt es Kaffee und Tee.
There is coffee and tea here.
Ich lasse das Buch hier.
I am leaving the book here.
Er lässt das Auto hier.
He is leaving the car here.
Der Hund ist hier, die Katze ist da.
The dog is here, the cat is there.
Ich arbeite hier nicht mehr.
I don't work here any more.
Zwei Millionen Menschen wohnen hier.
Two million people live here.
Fehlt hier irgendetwas?
Is something missing here?
Bleibst du nach dem Unterricht hier?
Are you staying here after the lesson?
Wir sind seit einem Tag hier.
We have been here for a day.
Die Einladung ist hier, und die Party findet um acht Uhr statt.
The invitation is here, and the party is taking place at eight o'clock.
Der Lärm hier ist wirklich ein Problem.
The noise here is really a problem.
Jeder hier liebt Kunst.
Everyone here loves art.
Man soll hier nicht schwimmen. Es ist gefährlich!
One should not swim here. It is dangerous!
Der breite Eingang ist hier.
The wide entrance is here.
Die steile Treppe fängt hier an.
The steep stairs begin here.
Hier gibt es keine guten Felder.
There are no good fields here.
Niemand kauft hier teure Zitronen.
Nobody buys expensive lemons here.
Es gibt hier eine Schlange, aber sie ist kleiner als eine Maus.
There is a snake here, but it is smaller than a mouse.
Das Meer ist hier wärmer als in Deutschland.
The sea is warmer here than in Germany.
Der Wald hier ist älter als der Park.
The forest here is older than the park.
Das Land hier ist größer als die Insel.
The country here is bigger than the island.
Der Ausblick ist hier am besten.
The view is best here.
Hier ist der Pinsel. Bitte streich die Wand!
Here is the paintbrush. Please paint the wall!
Wo sind die Pinsel? Es gab hier keine Pinsel!
Where are the paintbrushes? There were no paintbrushes here!
Würden deine Eltern hier übernachten?
Would your parents stay overnight here?
Der Zeuge, der hier steht, hilft uns.
The witness who is standing here is helping us.
Ist der Stammbaum deiner Oma hier?
Is your grandma's family tree here?
Was für ein WLAN gibt es hier?
What kind of Wi-Fi is there here?
Dein Schlafsack ist kaputt, aber hier liegt noch einer.
Your sleeping bag is broken, but another one is lying here.
Wir brauchen unbedingt ein Mückenspray, aber ich sehe hier keins.
We absolutely need a bug spray, but I see none here.
Suchen wir einen Campingplatz? Hier ist leider keiner.
Are we looking for a campsite? Unfortunately there is none here.
Dein Pullover liegt auf dem Sofa, dieser hier ist meiner.
Your sweater is lying on the sofa, this one here is mine.
Du verwechselst die Handys, das hier ist meins.
You are mixing up the cell phones, this one here is mine.
Hier brauchst du nur abzuschalten und dich zu entspannen.
Here you only need to unwind and relax.
Die Pflege ist toll, du brauchst hier nur abzuschalten.
The care is great, you only need to unwind here.
Seitdem sie das Haus gekauft haben, wohnen sie hier.
Ever since they bought the house, they have been living here.
Es gibt hier einen Metzger.
There is a butcher here.
Die Bahn hält hier.
The train stops here.
Er ist immer noch hier.
He is still here.
Wohnst du immer noch hier?
Do you still live here?
Der Ball ist hier.
The ball is here.
Ich bin zum ersten Mal hier.
I am here for the first time.
Der einzige Fehler ist hier.
The only mistake is here.
Hier darf man nicht baden.
You are not allowed to swim here.
Schreiben Sie bitte Ihren Vornamen hier.
Please write your first name here.
Es gibt hier keine Fehler, denn das Material wird gut kontrolliert.
There are no errors here, because the material is inspected well.
Obwohl die Glühbirne erfunden wurde, ist es hier dunkel.
Although the lightbulb was invented, it is dark here.
Darf hier ein Loch gebohrt werden?
May a hole be drilled here?
Wir bleiben während des Urlaubs hier.
We are staying here during the vacation.
Hier ist das Kabel, von dem du mir erzählt hast.
Here is the cable you told me about.
Der Sänger, dessen Stimme mich fasziniert, ist hier.
The singer whose voice fascinates me is here.
Hier ist die Schauspielerin, deren Filme immer Hits sind.
Here is the actress whose films are always hits.
Alles, was wir hier sehen, ist wunderschön.
Everything that we see here is beautiful.
Wenn man hier wandert, sieht man einen schönen Wasserfall.
When one hikes here, one sees a beautiful waterfall.
Das Personal, das hier arbeitet, ist fantastisch.
The staff that works here is fantastic.
Du darfst die Schuhe nicht anbehalten. Es ist hier nämlich unhöflich.
You are not allowed to keep your shoes on. It is impolite here, you see.
Du musst den Gastgeber begrüßen. Es ist hier nämlich die Sitte.
You must greet the host. It is namely the custom here.
Es gibt hier ein Retreat, und das Abschalten ist sinnvoll.
There is a retreat here, and switching off makes sense.
Das Fasten und das Schweigen sind hier sehr wichtig.
Fasting and keeping silent are very important here.
Ich kenne hier niemanden, außer dir.
I do not know anyone here, except you.
Eine Tabelle lässt sich hier problemlos einfügen.
A table can easily be inserted here.
Er ist am besten, aber leider zu überqualifiziert, um hier zu bleiben.
He is the best, but unfortunately too overqualified to stay here.
Wegen der Vorschrift wird hier streng gearbeitet.
Work is done strictly here because of the regulation.
Der Beamte sagt, dass hier nicht fotografiert werden darf.
The officer says that photography is not allowed here.
Hier wird nicht mit dem Beamten diskutiert!
There is no arguing with the officer here!
Sind alle Wartenden hier Erwachsene?
Are all the people waiting here adults?
Es ist gefährlich, hier zu klicken.
It is dangerous to click here.
Es ist unglaublich, dass der Außerirdische hier leben soll.
It is unbelievable that the alien is said to live here.
Meiner Meinung nach ist die Hygiene hier nicht akzeptabel.
In my opinion, the hygiene here is not acceptable.
Die Regel ist hier zur Anwendung gekommen.
The rule was applied here.
Bitte fahr das Schild nicht um, falls du hier parkst!
Please do not run over the sign if you park here!
Solange es stark regnet, stellen wir den Transport hier unter.
As long as it is raining heavily, we shelter the transport here.
Wir müssen hier raus.
We have to get out of here.
Hätte ich hier hupen oder bremsen sollen?
Should I have honked or braked here?
Wie hätte man hier ohne den Rückspiegel überholen können?
How could one have overtaken here without the rearview mirror?
Sie haben hier so eine absurde Speisekarte!
They have such an absurd menu here!
Der Trubel hier ist ja unglaublich!
The hustle and bustle here is unbelievable!
Was für einen Ordner katalogisierst du hier?
What kind of folder do you catalogue here?
Auch wenn die Kultur fremd ist, bleibe ich hier.
Even if the culture is foreign, I am staying here.
Egal, wie gut deine Orientierung ist, du läufst hier im Kreis.
No matter how good your orientation is, you are walking in circles here.
Du bist hier immer willkommen.
You are always welcome here.
Ein Verwandter von mir wohnt hier.
A relative of mine lives here.
Hier wird öffentlich gesprochen.
Speaking is done publicly here.
Die Preise sind hier niedriger.
The prices are lower here.
Welche Linie hält hier?
Which line stops here?
Ohne Abitur kann man hier nicht studieren.
Without the Abitur you cannot study here.
Im Allgemeinen ist das Wetter hier gut.
In general the weather is good here.
Was für ein Pulver haben wir hier?
What kind of powder do we have here?
Hier wird oft diskutiert, wobei dieser Kompromiss keinen Nachteil hat.
There is often discussion here, recognizing that this compromise has no disadvantage.
Die Kälte und der Gestank sind zu schlimm, als dass man hier arbeiten könnte.
The cold and the stench are too bad for anyone to work here.
Der Gestank ist zu hartnäckig und ekelhaft, als dass ich hier schlafen würde.
The stench is too stubborn and disgusting for me to sleep here.
Solange er hier arbeitet, benimmt sich dieser Besserwisser, als gehörte ihm die Firma.
As long as he works here, this know-it-all behaves as if the company belonged to him.
Dem Gesetz entsprechend darf hier niemand parken.
According to the law, nobody may park here.
Das Tempolimit ist hier ja sehr niedrig, also riskierst du ein Bußgeld.
The speed limit is very low here, you know, so you are risking a fine.
Wir müssen heute wegen des Sturms schnell von hier ablegen, sonst verlieren wir Zeit.
We must cast off quickly from here today because of the storm, otherwise we will lose time.
Ich weiß nicht, wo die Fäden sind, aber ich sehe hier welche.
I don't know where the threads are, but I see some here.
Hier ist der Kakao, den das Siegel garantiert.
Here is the cocoa that the label guarantees.
Wir patrouillieren hier jeden Tag nach der Arbeit.
We patrol here every day after work.
Der Elefant ist bei weitem das größte Tier hier.
The elephant is by far the biggest animal here.
Das bei weitem sozialste Tier hier ist der Hund.
By far the most social animal here is the dog.
Hier ist keine Munition.
There is no ammunition here.
Wirst du schon ausgewandert sein, während dein Partner hier bleibt?
Will you already have emigrated while your partner stays here?
Hier ist die Strömung am schnellsten.
The current is fastest here.
Meiner Meinung nach ist der Expressversand hier sinnlos.
In my opinion, the express shipping is pointless here.
Wir sind hier, um uns zu entspannen, aber das Gemeckere stört mich.
We are here to relax, but the constant complaining is bothering me.
Abgesehen von der Hitze arbeiten wir hier, selbst wenn der Vulkan brennt.
Apart from the heat, we work here, even if the volcano is burning.
Die Karawane nebst den alten Wohnwagen ist hier.
The caravan along with the old trailers is here.
Es gibt hier viele irreguläre Muster.
There are many irregular patterns here.
Viele Kunstwerke hier sind völlig immateriell.
Many artworks here are completely immaterial.
Wer nagt hier an diesem Baum?
Who is gnawing on this tree here?
Der Wirbelsturm nähert sich. Gleichwohl bleiben wir hier.
The cyclone is approaching. Nevertheless, we are staying here.
Hier ist ja Max' Spind, aber er ist völlig leer.
Max's locker is here, as you know, but it is completely empty.
Ist Fritz' nasses Trikot denn hier?
Is Fritz's wet jersey here then?
Sich hier zu integrieren, ist zwar anstrengend, aber auch sehr bereichernd.
Integrating oneself here is indeed exhausting, but also very enriching.
Sich hier zu integrieren, ist eine Herausforderung.
To integrate oneself here is a challenge.
Ich bin der Bibliothekar und Sie sind hier gefälligst leise!
I am the librarian and you will damn well be quiet here!
Wir sind gezwungen, hier auszuharren, obwohl alle außer mir Platzangst haben.
We are forced to hold out here, although everyone except me has claustrophobia.
Wir sind hier eingesperrt und überhaupt nicht imstande, die Tür zu öffnen.
We are locked in here and absolutely not able to open the door.
Dieser bildschöne Schrank steht jetzt hier, aber ich bin hundemüde.
This gorgeous wardrobe is standing here now, but I am dog-tired.
Wir haben offiziell die Erlaubnis, das Graffiti hier zu sprühen.
We officially have the permission to spray the graffiti here.
Vorsicht ist hier sehr wichtig.
Caution is very important here.
Wer trägt hier eigentlich die Verantwortung?
Who actually bears the responsibility here?
Besonders am Abend ist es hier sehr ruhig.
It is very quiet here, especially in the evening.
Der Lauf des Flusses ist hier sehr ruhig.
The course of the river is very calm here.
Man kann hier keinen Vergleich ziehen.
You cannot draw a comparison here.
Der Mann ist hier und die Frau ist da.
The man is here and the woman is there.
Ich bin hier und du bist da.
I am here and you are there.
Hier ist ein Hund.
Here is a dog.
Meine Partnerin wohnt auch hier.
My partner (female) also lives here.
Die Ärztin arbeitet hier.
The doctor (female) works here.
Der Schlüssel von meinem Vater ist hier.
My father's key is here.
Learn hier and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free