Questions & Answers about Ich bin zum ersten Mal hier.
Why do we use zum here to mean 'for the'?
In English we say 'for the first time', but German uses the preposition zu for this fixed phrase. The word zu always requires the dative case. Because Mal is a neuter noun (das Mal), the word for 'the' becomes dem. Finally, zu and dem contract into zum.
Why does the word for 'first' have an -en ending (ersten)?
This is due to adjective endings. The adjective erste comes right after zum, which already contains the dative word dem. After a dative 'the' word, adjectives always take the -en ending.
I learned that the German word for 'time' is Zeit. Why does this sentence use Mal?
You use die Zeit when talking about time as a concept or duration, like asking what time it is or saying you have no time. You use das Mal when counting specific occurrences or instances, such as 'the first time' (zum ersten Mal) or 'three times' (dreimal).
Can I change the word order and say Ich bin hier zum ersten Mal?
People would understand you, but it sounds unnatural. German sentences follow a 'Time before Place' rule. The phrase zum ersten Mal acts as the time element, so it naturally comes before the place word hier.
Learn Ich bin zum ersten Mal hier and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free