Usages of od
Moj brat je tvrdoglaviji od mene.
My brother is more stubborn than me.
Jesi li zgodniji od svog brata?
Are you more handsome than your brother?
Je li simpatičnija od svoje majke?
Is she more likeable than her mother?
Novi šef je puno pristojniji od bivšeg šefa.
The new boss is much more polite than the former boss.
Tvoj plan je gori od mog plana.
Your plan is worse than my plan.
Je li stariji brat sebičniji od mlađeg brata?
Is the older brother more selfish than the younger brother?
Njegov prijatelj je bolji od tvog prijatelja.
His friend is better than your friend.
Njezin susjed je pristojniji od njegovog susjeda.
Her neighbor is more polite than his neighbor.
Njezin muž je zgodniji od mog muža.
Her husband is more handsome than my husband.
Tvrdoglaviji sam od našeg oca.
I am more stubborn than our father.
Jesi li viši od svog ujaka?
Are you taller than your uncle?
Je li novi zaposlenik mlađi od direktora?
Is the new employee younger than the director?
Jesi li simpatičniji od svoje sestre?
Are you more likeable than your sister?
Njezin brat je bolji od mog brata.
Her brother is better than my brother.
Ponašanje ovog blizanca je gore od ponašanja brata jer je on sebičan.
This twin's behavior is worse than the brother's behavior because he is selfish.
On je bolji od blizanca. To je velika razlika u karakteru.
He is better than the twin. That is a big difference in character.
Razlika u ponašanju je manja od razlike u karakteru.
The difference in behavior is smaller than the difference in character.
Ovaj dječak trči brže od oca.
This boy runs faster than his father.
Moj brat baca dalje od prijatelja.
My brother throws further than his friend.
On je gori od njih.
He is worse than them.
On je čak stariji od brata.
He is even older than his brother.
Jesu li čuli da je novi trač gori od prošlog?
Did they hear that the new gossip was worse than the last?
Pisali su da je ovaj skandal veći od prošlog.
They wrote that this scandal was bigger than the previous one.
Ovaj komad gline je veći od polovice stola.
This piece of clay is bigger than half of the table.
Ova sablasna kuća gdje nitko ne priča tiša je od šume.
This eerie house where nobody speaks is quieter than the forest.
Ambijent je bolji od prošlog. Doduše, ima svoje mane.
The ambience is better than the previous one. Admittedly, it has its flaws.
Radnja je bolja od prvog dijela. Doduše, predvidljiva je.
The plot is better than the first part. Admittedly, it is predictable.
Volim adrenalin, čak i ako je sport opasniji od nogometa.
I love adrenaline, even if the sport is more dangerous than football.
Guska je malo veća od patke.
A goose is a little bigger than a duck.
Rekoše da su osvajači jači i brži od nas.
They said that the conquerors were stronger and faster than us.
Norveška je puno skuplja od Njemačke.
Norway is much more expensive than Germany.
Naša ljudina bila je jača od ikojeg medvjeda.
Our big guy was stronger than any bear.
Strašna vučina bila je brža od naše stare psine.
The scary, huge wolf was faster than our old, huge dog.
Ta opasna ljudina imala je psinu višu od medvjeda.
That dangerous big guy had a huge dog taller than a bear.
Srećom, bio sam brži od vepra.
Fortunately, I was faster than the boar.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Croatian grammar and vocabulary.