Usages of moeilik
Die boek is te moeilik; ek kan nie die woorde lees nie.
The book is too difficult; I cannot read the words.
Afrikaans is nie moeilik nie; julle kan die taal leer.
Afrikaans is not difficult; you can learn the language.
Die woord is moeilik; ek onthou dit nie.
The word is difficult; I do not remember it.
Die keuse is moeilik, want hierdie baadjie is ook baie mooi.
The choice is difficult, because this jacket is also very nice.
Dis moeilik om die probleem te verduidelik.
It is difficult to explain the problem.
Uiteindelik is die moeilike taak klaar.
Finally the difficult task is finished.
Dis net 'n misverstand, maar die situasie is nou moeilik.
It's just a misunderstanding, but the situation is difficult now.
Ek stem nie saam nie, dis 'n moeilike onderwerp.
I disagree, it's a difficult topic.
Party take is maklik, maar ander is moeilik.
Some tasks are easy, but others are difficult.
Alhoewel die werk moeilik is, hou sy aan.
Even though the work is difficult, she continues.
Moenie opgee nie, alhoewel die toets moeilik lyk!
Do not give up, even though the test looks difficult!
Hoe hoër die vlak is, hoe moeiliker word die toets.
The higher the level is, the harder the test gets.
Die eerste keer was dit moeilik.
The first time it was difficult.
Aan die begin was die werk moeilik.
At the beginning the work was difficult.
Gebruik 'n woordeboek as 'n woord moeilik is.
Use a dictionary if a word is difficult.
Gholf is 'n moeilike spel.
Golf is a difficult game.
Die klavier is 'n moeilike instrument.
The piano is a difficult instrument.
Ek vind wiskunde baie moeilik.
I find maths very difficult.
Sonder motivering en dissipline is dit moeilik om aan te hou oefen.
Without motivation and discipline, it is hard to keep on exercising.
Met hierdie lewenskoste word dit al hoe moeiliker om geld te spaar.
With this cost of living, it is getting harder and harder to save money.
Onder moeilike omstandighede help almal op die plaas mekaar.
Under difficult circumstances, everyone on the farm helps each other.
Dis ons swak kommunikasie wat dinge in die span nou moeilik maak.
It is our poor communication that is making things in the team difficult now.
'n Goed voorbereide span hanteer vandag hierdie moeilike saak.
A well-prepared team is handling this difficult case today.
Sy het die moeilike inhoud ook nie heeltemal verstaan nie.
She did not completely understand the difficult content either.
Pasop, daardie ou pot se deksel maak moeilik oop.
Watch out, that old pot's lid opens with difficulty.
Die rits gly maklik, maar die klein knoppie maak moeilik vas.
The zipper slides easily, but the small button fastens with difficulty.
Dis ver duurder, maar glad nie moeilik om te brou nie.
It's far more expensive, but not at all difficult to brew.
Ek vind dit moeilik om nuwe woordeskat te memoriseer.
I find it difficult to memorise new vocabulary.
Alhoewel die grammatika moeilik is, vind hy dit opwindend om te oefen.
Although the grammar is difficult, he finds it exciting to practise.
Dit was 'n moeilike periode in my lewe.
That was a difficult period in my life.
Die salaris is aantreklik, maar die werk is moeilik.
The salary is attractive, but the work is hard.
Kan jy jou voorstel hoe moeilik dit was?
Can you picture how difficult it was?
Dit was 'n moeilike besluit.
That was a difficult decision.
Dit was moeilik om by die nuwe werk aan te pas.
It was hard to adapt to the new job.
Haar Japannese naam is moeilik om uit te spreek.
Her Japanese name is hard to pronounce.
Die eerste stap is altyd moeilik.
The first step is always hard.
Sy het die vermoë om moeilike probleme vinnig op te los.
She has the ability to solve difficult problems quickly.
Hierdie probleem is moeilik om op te los.
This problem is difficult to solve.
Hierdie veelsydige stelsel is glad nie moeilik om toe te pas nie.
This versatile system is not at all difficult to apply.
Die regte prys bly 'n moeilike kwessie om oor te besluit.
The right price remains a difficult issue to decide on.
Dié twee standpunte laat hulle moeilik versoen.
These two viewpoints are difficult to reconcile.
Uitgeput weens die moeilike noodlanding, het hy dadelik huis toe gery.
Exhausted due to the difficult emergency landing, he immediately drove home.
Die fout in die katalogus maak dit moeilik om die herkoms te bevestig.
The error in the catalogue makes it difficult to confirm the provenance.
Die bespreking is moeilik, maar kom ons soek 'n gulde middeweg.
The discussion is difficult, but let's look for a middle ground.
Die storm maak dit moeilik vir die prooi om gevaar te ruik.
The storm makes it difficult for the prey to smell danger.
Hoekom is dit so moeilik vir hom om die aap vry te laat?
Why is it so difficult for him to set the monkey free?
Onder sulke buitengewoon moeilike omstandighede bereik die span steeds verbasende resultate.
Under such extraordinarily difficult circumstances, the team still achieves surprising results.
Ons het vanoggend met 'n moeilike probleem te doen gekry.
We came up against a difficult problem this morning.
Moenie dadelik vra nie; slaan die moeilike woorde eers self in die woordeboek na!
Do not ask immediately; first look up the difficult words in the dictionary yourself!
Dit is moeilik om by te hou as jy eenmaal huiwer.
It is difficult to keep up once you hesitate.
Alhoewel dit moeilik mag wees, skakel sy vinnig na die nuwe werkswyse om.
Although it may be difficult, she switches over to the new way of working quickly.
Dit is nogal moeilik om wilde voëls uit harde graniet te kerf.
It is quite difficult to carve wild birds out of hard granite.
Dis seker maar die beste oplossing onder hierdie moeilike omstandighede.
I suppose it's just the best solution under these difficult circumstances.
Die koppelvlak is nie soseer lelik nie, maar eerder moeilik om te verstaan.
The interface is not so much ugly, but rather difficult to understand.
Die egskeiding was baie moeilik vir die kinders.
The divorce was very hard on the children.
Dit was inderdaad 'n moeilike jaar vir almal.
It was indeed a difficult year for everyone.
Haar geloof gee haar krag wanneer dit moeilik gaan.
Her faith gives her strength when things are hard.
Die werk is moeilik, dog baie interessant.
The work is difficult but very interesting.
Tyd is 'n moeilike begrip vir klein kinders.
Time is a difficult notion for small children.
Jakkalse is slim en baie moeilik om te vang.
Jackals are clever and very hard to catch.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Afrikaans grammar and vocabulary.