Usages of betaal
Ons het genoeg geld; ons kan die rekening betaal.
We have enough money; we can pay the bill.
Meneer, kan ons die rekening kry? Ek wil nou betaal.
Sir, can we get the bill? I want to pay now.
Ons moet sestig rand betaal.
We must pay sixty rand.
My pa betaal agt-en-vyftig rand vir die vleis.
My dad pays fifty-eight rand for the meat.
Met watter kaart wil u betaal, meneer?
Which card do you want to pay with, sir?
Ek kan nie met my kaart betaal nie.
I cannot pay with my card.
Ek moet die rekening op die vyftiende of sestiende Maart betaal.
I must pay the bill on the fifteenth or sixteenth of March.
Nee, dis nie nodig om nou te betaal nie.
No, it is not necessary to pay now.
Is dit moontlik om met 'n kaart te betaal?
Is it possible to pay with a card?
Ek het reeds die rekening betaal.
I have already paid the bill.
Die besoekers hoef nie vir die koffie te betaal nie.
The visitors do not have to pay for the coffee.
Hy betaal tweehonderd vyftig rand by die mark.
He pays two hundred and fifty rand at the market.
Kan ek met my kredietkaart betaal?
Can I pay with my credit card?
Hy sê dat ons vooraf moet betaal.
He says that we must pay in advance.
Die hele bedrag is gister betaal.
The whole amount was paid yesterday.
Word die bedrag nou betaal, of is dit reeds betaal?
Is the amount being paid now, or has it already been paid?
My broer se boete is nog nie betaal nie.
My brother's fine has not been paid yet.
Die deposito moet vooraf betaal word.
The deposit must be paid in advance.
Die versekering sou vir al die skade betaal het.
The insurance would have paid for all the damage.
Jammer vir die ongemak, u hoef nie vir ontbyt te betaal nie.
Sorry for the inconvenience, you do not have to pay for breakfast.
Sy en haar suster het albei die huurgeld betaal.
She and her sister have both paid the rent.
Die verhuurder sal die kontrak verleng mits jy betyds betaal.
The landlord will renew the contract provided that you pay on time.
Jy mag die woonstel huur mits jy die huurgeld maandeliks betaal.
You may rent the apartment provided that you pay the rent monthly.
Sy aanvaar die aanbod op voorwaarde dat die bedrag maandeliks betaal word.
She accepts the offer on condition that the amount is paid monthly.
Ek spaar geld omdat die rekening voor Vrydag betaal moet word.
I am saving money because the bill must be paid before Friday.
Hy vra hoeveel rente betaal moet word indien die lening toegestaan word.
He asks how much interest must be paid if the loan is granted.
Hy het die inskrywingsgeld per ongeluk twee keer betaal.
He paid the entry fee twice by mistake.
Sy betaal minder omdat sy teen 'n spesiale tarief ingeskryf het.
She pays less because she registered at a special rate.
Sy kan nie eers haar huurgeld betaal nie, laat staan nog nuwe personeel aanstel.
She cannot even pay her rent, let alone hire new staff.
Hulle kan skaars die personeel betaal, laat staan nog 'n groot wins verwag.
They can barely pay the staff, let alone expect a big profit.
Hy is nie bereid om te betaal nie.
He is not willing to pay.
Ons betaal te veel belasting.
We pay too much tax.
Hoeveel belasting betaal jy op jou salaris?
How much tax do you pay on your salary?
Hy het die dubbele bedrag betaal.
He paid double the amount.
Jy sal nie hoef te betaal nie.
You won't have to pay.
Dis in die haak; jy kan môre betaal.
That's all right; you can pay tomorrow.
Kan ons asseblief apart betaal?
Can we pay separately, please?
Sy betaal elke maand haar huurgeld uit dieselfde rekening.
She pays her rent from the same account every month.
Ons wil ons skuld so gou moontlik betaal.
We want to pay our debt as soon as possible.
Reken gou: hoeveel moet elkeen betaal?
Work it out quickly: how much must each person pay?
Hy besef dat hy die premie voor die eis moes betaal het.
He realises that he should have paid the premium before the claim.
Sy weet dat die premie betyds betaal moes geword het.
She knows that the premium should have been paid on time.
Hoe werk die betaal van die salaris tydens die beëindiging van 'n kontrak?
How does paying the salary work during the termination of a contract?
Die ongemanierde klante het vertrek sonder om vir hulle kos te betaal het.
The ill-mannered customers left without having paid for their food.
Mense kan die reëls oortree, in watter geval hulle 'n boete moet betaal.
People can break the rules, in which case they must pay a fine.
Buiten sy verblyf betaal hy niks met betrekking tot die kursus nie.
Apart from his accommodation, he pays nothing with regard to the course.
Sy sal die kopiereg oordra, met dien verstande dat hy dadelik betaal.
She will transfer the copyright, on the understanding that he pays immediately.
Ná die verhoging van die tariewe betaal kliënte meer.
After the increase of the tariffs, clients pay more.
Voor die sluiting van die bankrekening moet ons alle skuld betaal.
Before the closure of the bank account, we must pay all debt.
Hy dring daarop aan dat elke agterstallige heffing dadelik betaal moet word.
He insists that every overdue levy must be paid immediately.
Waarom dring julle daarop aan dat ons die agterstallige rekening vandag betaal?
Why do you insist that we pay the overdue bill today?
Hulle betaal drie keer soveel vir arbeid as vir die nuwe modules.
They pay three times as much for labour as for the new modules.
Sy familie kan nie sy borg betaal nie.
His family can't pay his bail.
Die werk is interessant; boonop betaal dit goed.
The job is interesting; on top of that, it pays well.
Vanselfsprekend sal ons vir die skade betaal.
Of course we will pay for the damage.
Hulle betaal hulle werkers nie 'n ordentlike salaris nie.
They don't pay their workers a decent salary.
Ek betaal graag meer vir goeie kwaliteit.
I'm happy to pay more for good quality.
Die huurder betaal vir die onderhoud van die tuin.
The tenant pays for the upkeep of the garden.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Afrikaans grammar and vocabulary.