Usages of เกี่ยวกับ
หนังสือ เล่ม นี้ เกี่ยวกับ อะไร ครับ
What is this book about?
หนังสือ เล่ม นี้ เกี่ยวกับ ประวัติศาสตร์ ค่ะ
This book is about history.
เขา กำลัง เขียน บทความ เกี่ยวกับ การเมือง อยู่ ครับ
He is writing an article about politics.
ฉัน กำลัง อ่าน บทความ เกี่ยวกับ เศรษฐกิจ อยู่ ค่ะ
I am reading an article about the economy.
คุณ ชอบ อ่าน นิยาย เกี่ยวกับ ประวัติศาสตร์ ไหม ครับ
Do you like reading novels about history?
เขา ชอบ อ่าน นิยาย เกี่ยวกับ ปรัชญา ค่ะ
She likes reading novels about philosophy.
เรา ดู สารคดี เกี่ยวกับ ศาสนา ครับ
We watched a documentary about religion.
สารคดี ที่ เกี่ยวกับ กฎหมาย เข้าใจ ยาก มาก ค่ะ
The documentary about law is very hard to understand.
เขา สอน เกี่ยวกับ ศาสนา และ ปรัชญา ครับ
He teaches about religion and philosophy.
คุณ ต้อง เรียน เกี่ยวกับ เศรษฐกิจ และ การเมือง ค่ะ
You must study about the economy and politics.
พวก เขา กำลัง คุย เกี่ยวกับ กฎหมาย ใหม่ อยู่ ครับ
They are talking about the new law.
เขา ถาม คำถาม เกี่ยวกับ ตัวเอง ค่ะ
He asked a question about himself.
วันนี้ ฉัน ได้ยิน ข่าว เกี่ยวกับ เศรษฐกิจ ค่ะ
I heard news about the economy today.
นิยาย เกี่ยวกับ การเมือง ทำให้ ผม คิด ครับ
Novels about politics make me think.
คุณ เขียน บทความ เกี่ยวกับ กฎหมาย ใช่ไหม คะ
Did you write an article about law?
หนังสือ ที่ เกี่ยวกับ ปรัชญา น่าสนใจ มาก ครับ
The book about philosophy is very interesting.
เลิก คุย เกี่ยวกับ อดีต เถอะ ค่ะ
Let's stop talking about the past.
เขา ค่อนข้าง เข้มงวด เกี่ยวกับ เวลา ครับ
He is quite strict about time.
ผม ค่อนข้าง สับสน เกี่ยวกับ สถานการณ์ นี้ ครับ
I am quite confused about this situation.
ทำ วิจัย เกี่ยวกับ ประวัติศาสตร์ ใช้ เวลา สาม ปี ครับ
Doing research about history takes three years.
ผม อยาก เรียน คอร์ส สั้น เกี่ยวกับ ศิลปะ ครับ
I want to study a short course about art.
ผม อยาก อ่าน บทความ เกี่ยวกับ ฝั่ง ตอน บ่าย สาม โมง
I want to read an article about the shore at three in the afternoon.
ฉัน มี ไอเดีย หลาย อย่าง เกี่ยวกับ การตลาด ค่ะ
I have many ideas about marketing.
หนังสือ เล่ม นี้ มี ข้อมูล เกี่ยวกับ อาชีพ ของ คน แต่ละ ภาค
This book has information about the occupations of people in each region.
นักเรียน แต่ละ คน เรียน เกี่ยวกับ ภาษาถิ่น และ ทรัพยากร ใน ชุมชน
Each student learns about dialects and resources in the community.
เขา อยาก เขียน เกี่ยวกับ ประเด็น สอง เรื่อง จาก หนัง เรื่อง นั้น ครับ
He wants to write about two issues from that movie.
นี่แหละ คือ คำใบ้ เกี่ยวกับ จุดอ่อน ของ ผู้ร้าย ค่ะ
This is exactly the hint about the culprit's weakness.
ผู้จัดการ รับ เรื่อง ร้องเรียน เกี่ยวกับ มาตรฐาน ครับ
The manager received a complaint about the standard.
แขก ร้องเรียน เกี่ยวกับ แม่บ้าน ค่ะ
The guest complained about the housekeeper.
พวกเรา กำลังจะ เรียน เกี่ยวกับ ความเป็นพลเมือง ครับ
We are about to study about citizenship.
พวก เรา กำลัง เรียน เกี่ยวกับ เนื้อ ย่าง เกรียม ครับ
We are learning about charred grilled meat.
ฉัน แอบ แคป ข้อความ เกี่ยวกับ กิ๊ก ของ เขา ค่ะ
I secretly screenshotted the text message about his secret lover.
จริงๆแล้ว เรื่อง ลี้ลับ เกี่ยวกับ พญานาค เป็น แค่ ตำนาน ค่ะ
Actually, the mysterious stories about the Naga are just legends.
เรื่องราว เกี่ยวกับ ความหลัง ทำให้ ฉัน หวนคิด ถึง เขา ค่ะ
Stories about past memories make me reminisce about him.
กรม นี้ มี เอกสาร เกี่ยวกับ สหประชาชาติ ค่ะ
This department has documents about the United Nations.
ข้อตกลง นี้ มี สาระสำคัญ สอง ประการ เกี่ยวกับ การใช้งาน ซอฟต์แวร์ ค่ะ
This agreement has two main points about using the software.
ฉัน อยาก รู้ เกี่ยวกับ ร้าน ผัดไทย และ กะเพรา รสเด็ด แถวนี้
I want to know about exceptionally tasty Pad Thai and basil stir-fry shops around here.
โปรแกรมเมอร์ มี ข้อสังเกต ที่ น่าสนใจ เกี่ยวกับ ซอฟต์แวร์ ใหม่ ครับ
The programmer has an interesting observation about the new software.
ผม มี ข้อสังเกต และ ข้อสงสัย เกี่ยวกับ ฟังก์ชัน นี้ ครับ
I have an observation and a query about this feature.
เรา ต้องการ ข้อแนะนำ เกี่ยวกับ วิธี อัปเกรด ระบบ ครับ
We want a recommendation on how to upgrade the system.
ไม่ มี ข้อถกเถียง เกี่ยวกับ คุณภาพ ของ ผลิตภัณฑ์ ใหม่ ค่ะ
There is no debate about the quality of the new product.
Learn เกี่ยวกับ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free