Usages of ของ
ลิ้นชัก รก มาก คุณ ควร เอา ของ ออก ครับ
The drawer is very messy, you should take things out.
ผม รูด ซิป ไม่ ได้ คุณ ต้อง เอา ของ ออก ครับ
I cannot close the zipper, you must take things out.
ห้อง ของ เขา รก เกินไป มี ของ ใน ทุก ลิ้นชัก ครับ
His room is too messy, there are things in every drawer.
ที่นี่ เป็น แผนก ของ หาย ครับ
This is the lost and found department.
ฉัน อยาก แจ้ง ของ หาย ค่ะ
I want to report a lost item.
คุณ ทำ ของ หล่น ที่ไหน ครับ
Where did you drop the item?
คุณ ควร ทิ้ง ของ พวก นี้ ซะ
You should just throw these things away.
เรา ต้อง โละ ของ ใน ตู้ ซะ
We have to clear out the stuff in the cabinet.
เธอ มักจะ จัดระเบียบ ของ ใน วันหยุด
She usually organizes her things on holidays.
ฉัน คัด ของ ที่ พัง แล้ว ทิ้ง ลง ถังขยะ
I sorted out the broken things to throw in the trash.
อย่า ลังเล เลย ลุย สิ ครับ เดี๋ยว ก็ อด ได้ ของ ดี
Don't hesitate, go for it! Otherwise you'll miss out on getting a good item.
ตอนที่ ของ หล่น เขา สะดุ้ง แต่ ทำงาน ต่อ โดยไม่ได้ หัน ไป มอง ครับ
When the thing dropped, he flinched but continued working without turning to look.
เครื่องพิมพ์ดีด เป็น ของ ล้าสมัย
Typewriters are outdated items.
หุ่น ที่ เธอ อวด ไม่ใช่ ของ จริง
The figure that she shows off is not real.
ของ จาก โรงงาน สู้ งานฝีมือ ไม่ ได้
Factory goods cannot compete with handicrafts.
เซรามิก ใหม่ สู้ ของ ดั้งเดิม ไม่ ได้
New ceramics cannot compete with traditional ones.
ถ้า คุณ เลียนแบบ ของ เก่า คุณภาพ ก็ สู้ ของ แท้ ไม่ ได้
If you imitate an antique, the quality cannot compete with the authentic one.
อย่า เทียบ กัน เลย ของ เลียนแบบ สู้ ช่างฝีมือ ไม่ ได้
Don't compare them at all, an imitation cannot compete with a craftsman.
ถ้า คุณ สะเพร่า จน ของ พัง ก็ ต้อง ชดใช้ ครับ
If you are careless until things break, you must compensate.
ส่วน ของ ที่ ไร้ค่า พวก นั้น เขา ขว้าง ทิ้ง ไป แล้ว ครับ
As for those worthless things, he already threw them away.
ที่นี่ ขาย ของ หลาย อย่าง เช่น เสื้อ รองเท้า เป็นต้น
This place sells many things, such as shirts, shoes, et cetera.
คน ที่ ชอบ ซื้อ ของ หรู มักจะ ฟุ่มเฟือย ค่ะ
People who like to buy luxury items are often extravagant.
ของ มือสอง ชิ้น นี้ ราคา แพง เชียวล่ะ ครับ
This second-hand item is absolutely expensive!
ของ ที่ ตลาดนัด นี้ ราคา ย่อมเยา เชียวล่ะ ครับ
Things at this flea market are surprisingly affordable!
ผม คิด ว่า เคส นี้ เป็น ของ ปลอม แต่ ดู พรีเมียม ซะอีก ครับ
I thought this case was a fake, but it looks premium on the contrary.
เรา ต้อง ชิง ของ สะสม ประเภท นี้ มา ให้ได้ ครับ
We must compete for this type of collectible at all costs.
ฝน ตก หนัก ดังนั้น คน จึง พากัน แห่ ซื้อ ของ ตุน ครับ
It rained heavily, so people all flocked to buy things to hoard.
เขา กะว่าจะ เคลียร์ ลิสต์ ของ ที่ ต้อง ซื้อ ค่ะ
She is planning to clear the list of items to buy.
คณะกรรมการ สงสัย ว่า หนังสือรับรอง จาก บุคคลอ้างอิง เป็น ของ แท้ หรือไม่ ครับ
The committee wonders whether the letter of recommendation from the reference person is genuine or not.
ผม นึกว่า เขา จะ เลิก ดึงดัน ซื้อ ของ เกินตัว ครับ
I thought he would stop insisting on buying things beyond his means.
ของ ใน ร้าน นี้ ล้วน มา จาก ญี่ปุ่น
The goods in this shop all come from Japan.
Learn ของ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free