Usages of หนึ่ง
ผม มี ลูก หนึ่ง คน ครับ
I have one child.
หนังสือ อยู่ ใน ห้อง หนึ่ง ค่ะ
The book is in room one.
นี่ หนึ่ง ร้อย บาท ครับ
This is one hundred Baht.
ร้านอาหาร มี เก้าอี้ หนึ่ง ร้อย ตัว ค่ะ
The restaurant has one hundred chairs.
เขา ขอ กุญแจ หนึ่ง อัน ครับ
He asked for one key.
ฉัน ขอ แก้ว หนึ่ง ใบ ค่ะ
Can I have one glass, please?
พ่อ ซื้อ รถยนต์ หนึ่ง คัน ครับ
Dad bought one car.
บ้าน ของ ผม มี ทีวี หนึ่ง เครื่อง ครับ
My house has one TV.
ผม ขอ ขนม หนึ่ง ชิ้น ครับ
Can I have one piece of dessert, please?
เขา ทำงาน หนึ่ง เดือน สาม อาทิตย์ ครับ
He works for one month and three weeks.
เอา จาน หนึ่ง ใบ ครับ
I want one plate. (Male)
ตอนนี้ หนึ่ง ทุ่ม ไป ดู หนัง ไหม ครับ
It is seven PM now, do you want to go watch a movie?
เพื่อน ฉัน ได้ อันดับ ที่ หนึ่ง และ ได้ เหรียญ ทอง ค่ะ
My friend got first place and got a gold medal.
เรา ต้องการ เช่า รถตู้ หนึ่ง คัน ครับ
We want to rent one van.
ฟาร์ม นี้ มี วัว ห้า ตัว และ รถกระบะ หนึ่ง คัน ค่ะ
This farm has five cows and one pickup truck.
ขอ ชาม หนึ่ง ใบ กับ ถ้วย สอง ใบ ครับ
Can I have one bowl and two cups?
ฉัน อยาก ยืม พจนานุกรม หนึ่ง เล่ม ค่ะ
I want to borrow a dictionary.
ขอ สั่ง เบียร์ อีก หนึ่ง ขวด ครับ
I want to order one more bottle of beer.
ขอ ตะเกียบ อีก หนึ่ง คู่ ค่ะ
Can we have another pair of chopsticks?
ขอ ซุป อีก หนึ่ง ถ้วย ครับ
May I have another bowl of soup?
ผม อยาก ไป ญี่ปุ่น อีก หนึ่ง ครั้ง ครับ
I want to go to Japan one more time.
เขา อยาก มี เงิน ประมาณ หนึ่ง ล้าน บาท เพราะ อยาก ซื้อ บ้าน ใหม่
He wants to have about one million baht because he wants to buy a new house.
เสื้อ ตัว นี้ ราคา ประมาณ หนึ่ง พัน บาท ก็เลย ไม่ ซื้อ ค่ะ
This shirt costs about one thousand baht, so I didn't buy it.
เรา ใช้ เวลา เตรียม หัวข้อ หนึ่ง ชั่วโมง ครึ่ง
We spend one and a half hours preparing the topic.
ฉัน ใช้ เวลา ตัดต่อ หนึ่ง วัน ครึ่ง
I spend one and a half days editing.
เรา ปล่อย พอดแคสต์ หนึ่ง ตอน ทุก ครึ่ง เดือน
We release one podcast episode every half a month.
ผู้ฟัง จะ ได้ยิน เสียง ดนตรี หนึ่ง นาที ครึ่ง
The listeners will hear the music sound for a minute and a half.
แม่ ซื้อ ต่างหู เพชร เล็ก ๆ หนึ่ง คู่ ค่ะ
Mom bought a pair of small diamond earrings.
เขา ให้ แหวน เพชร แท้ ฉัน หนึ่ง วง ค่ะ
He gave me a genuine diamond ring.
ลูกบอล หนึ่ง ลูก ใหญ่ เท่ากับ มะพร้าว ครับ
One ball is as big as a coconut.
ทุเรียน หนึ่ง ลูก แพง กว่า มะละกอ สิบ ลูก
One durian is more expensive than ten papayas.
คุณ ต้อง ทำ วิจัย หนึ่ง เทอม ครับ
You must do research for one semester.
ฝึกงาน ที่นี่ ใช้ เวลา หนึ่ง เทอม ครับ
Interning here takes one semester.
เรา คุย เรื่อง สัญญาเช่า ประมาณ หนึ่ง ชั่วโมง ครึ่ง ค่ะ
We talked about the lease agreement for about an hour and a half.
ผม อยาก ซื้อ ไมโครเวฟ หนึ่ง เครื่อง ครับ
I want to buy one microwave.
พรุ่งนี้ พี่สาว น่าจะ ซื้อ เตาอบ อีก หนึ่ง เครื่อง ค่ะ
Tomorrow, older sister will likely buy one more oven.
บริษัท ให้ โน้ตบุ๊ก ฉัน มา หนึ่ง เครื่อง ค่ะ
The company gave me one laptop.
ซื้อ ไมโครเวฟ หนึ่ง เครื่อง แถม จาน สอง ใบ ครับ
Buy one microwave, get two plates free.
โน้ตบุ๊ก ทุก เครื่อง รับประกัน หนึ่ง ปี ค่ะ
Every laptop is guaranteed for one year.
เรา มี บราวนี่ ช็อกโกแลต หนึ่ง ชิ้น ค่ะ
We have one chocolate brownie.
ฉัน ไม่ เคย เห็น ระดับ น้ำ ตอน หนึ่ง ทุ่ม
I have never seen the water level at seven in the evening.
คุณ ต้อง หยิบ ไพ่ยิปซี อีก หนึ่ง ครั้ง ค่ะ
You need to draw a tarot card one more time.
อีก สัก หนึ่ง สัปดาห์ เขา จะ กลับ มา ครับ
He will come back in about one week.
ผม สั้น ลง แค่ หนึ่ง เซนติเมตร ครับ
My hair is shorter by only one centimeter.
ศูนย์ หนึ่ง สอง สาม ค่ะ
Zero, one, two, three. (reading digits) (female speaker)
สิงโต หนึ่ง ฝูง กำลัง ล่า สัตว์ อยู่ ค่ะ
One pride of lions is hunting animals.
หรือว่า กวาง ฝูง หนึ่ง วิ่ง เข้า ป่า ไป แล้ว ครับ
Could it be that a herd of deer ran into the forest already?
เรา วาง แจกัน หนึ่ง คู่ ไว้ บน โต๊ะ ดีกว่า ครับ
We had better place a pair of vases on the table.
เขา สวม เสื้อผ้า เข้าชุด หนึ่ง ชุด ค่ะ
She wears one matching outfit.
ผม สวม ถุงเท้า เข้าคู่ หนึ่ง คู่ ครับ
I wear one matching pair of socks.
เขา ต้องการ ซื้อ รถยนต์ ไฮบริด หนึ่ง แบบ ครับ
He wants to buy one model of hybrid car.
เรา ต้อง ใช้ เชื้อเพลิง แค่ หนึ่ง ชนิด คือ ดีเซล เท่านั้น ครับ
We must use only one kind of fuel, which is diesel.
นวัตกรรม หนึ่ง ประเภท ของ เรา มี ประสิทธิภาพ สูง และ ไม่ มี มลพิษ ครับ
One category of our innovations has high efficiency and no pollution.
ถ้า ใส่ หนึ่ง ช้อนโต๊ะ จะ เท่ากับ สิบ กรัม ครับ
If you add one tablespoon, it will equal ten grams.
ใช้ เกลือ หนึ่ง ช้อนชา หมัก หมู ตาม สูตร ครับ
Use one teaspoon of salt to marinate the pork according to the recipe.
สัดส่วน นี้ คือ เศษ หนึ่ง ส่วน สี่ ครับ
This proportion is one-fourth.
หนี้สิน เป็น เศษ หนึ่ง ส่วน ห้า ของ สินทรัพย์ ทั้งหมด ครับ
Liabilities are one-fifth of all assets.
ห้อง นี้ เพดาน สูง และ มี ระเบียง 1 อัน ครับ
This room has a high ceiling and has 1 balcony.
หรือว่า เขา แกล้ง ลืม ส่งคืน สารานุกรม ภายใน หนึ่ง วัน ครับ
Or perhaps he is pretending to forget to return the encyclopedia within one day?
ฉัน กิน วิตามิน หนึ่ง เม็ด วัน เว้น วัน ค่ะ
I take one vitamin pill every other day.
เขา อ่าน หนังสือ อย่างน้อย วัน ละ หนึ่ง ชั่วโมง
He reads at least one hour per day.
สมมติว่า คุณ ถูก ลอตเตอรี่ รางวัล ที่ หนึ่ง คุณ จะ ทำ อะไร ครับ
Supposing that you win first prize in the lottery, what will you do?
สมมติว่า คุณ มี เงิน หนึ่ง ล้าน บาท คุณ จะ ลงทุน อะไร คะ
Supposing that you have one million baht, what will you invest in?
แคมเปญ การกุศล นี้ มี เป้าหมาย อย่างน้อย หนึ่ง หมื่น บาท ค่ะ
This charity campaign has a goal of at least ten thousand baht.
จริงๆแล้ว แคมเปญ นี้ จะ ใช้ เวลา อย่างมาก หนึ่ง เดือน ครับ
Actually, this campaign will take at most one month.
เด็ก แต่ละ คน จะ ได้รับ ทุนการศึกษา อย่างน้อย หนึ่ง ทุน ครับ
Each child will receive at least one scholarship.
คุณ จะ ไม่ ลืม สคริปต์ ภายใน หนึ่ง ชั่วโมง หรอกน่า ค่ะ
You will not forget the script within one hour, I assure you.
โถง ที่ โอ่อ่า นี้ จุ คน ได้ หนึ่ง หมื่น คน ครับ
This grand hall can accommodate ten thousand people.
เรา บังเอิญ เจอ กัน ที่ อีก ทวีป หนึ่ง ค่ะ
We accidentally met each other on another continent.
โคลนนิ่ง คือ เทคโนโลยี ทางพันธุกรรม อย่าง หนึ่ง ค่ะ
Cloning is a type of genetic technology.
ทั้งนี้ ธนาคาร จำเป็นต้อง อนุมัติ ธุรกรรม ก่อน มิฉะนั้นแล้ว คุณ จะ ต้อง รอ อีก หนึ่ง สัปดาห์ ครับ
Please note that the bank must approve the transaction first, otherwise you will have to wait another week.
สาระสำคัญ อีก หนึ่ง ประการ คือ ความรับผิด เรื่อง ทรัพย์สินทางปัญญา ครับ
Another main point is the liability regarding intellectual property.
คุณ ต้อง เดิน ทวน เข็มนาฬิกา หนึ่ง รอบ
You must move counter-clockwise for one round.
Learn หนึ่ง and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free