Usages of สิ่งที่
สิ่งที่ สำคัญ ที่สุด คือ เวลา ครับ
The thing that is most important is time.
สิ่งที่ พวก เขา กำลัง แสวงหา อยู่ คือ ความสุข ค่ะ
What they are seeking is happiness.
สิ่งที่ แท้จริง และ มีค่า คือ มิตรภาพ ครับ
What is real and valuable is friendship.
สิ่งที่ เติมเต็ม ชีวิต คือ ครอบครัว ครับ
What fulfills life is family.
สิ่งที่ ยั่งยืน ไม่ใช่ เงินทอง แต่ คือ ความรู้ ค่ะ
What is lasting is not wealth, but knowledge.
เงินทอง ไม่ใช่ สิ่งที่ พวก เขา อยาก ครอบครอง ครับ
Wealth is not what they want to possess.
อย่า มองข้าม สิ่งที่ เป็น จุดมุ่งหมาย ที่ แท้จริง ครับ
Do not overlook what the true purpose is.
เขา ยัง แสวงหา สิ่งที่ ครอบครอง ไม่ ได้ ค่ะ
He is still seeking what he cannot possess.
สิ่งที่ เติมเต็ม จิตใจ คือ ความรัก ที่ ยั่งยืน ครับ
What fulfills the mind is lasting love.
เรา มักจะ มองข้าม สิ่งที่ มีค่า ค่ะ
We often overlook what is valuable.
สิ่งที่ ฉัน ต้องการ ไม่ใช่ เงินทอง แต่ คือ จุดมุ่งหมาย ที่ แท้จริง ของ ตัวเอง ค่ะ
What I want is not wealth, but my own true purpose.
สิ่งที่ นักเขียน ถ่ายทอด คือ แง่คิด ที่ สำคัญ สำหรับ สังคม ครับ
What the writer conveys is an important takeaway for society.
สิ่งที่ เขา บรรยาย ทำให้ ทุก คน ตระหนัก ถึง ปัญหา ครับ
What he lectured on made everyone realize the problem.
สิ่งที่ ทำให้ ซอย นี้ สวย คือ ตึกแถว เลียบ คลอง ครับ
The thing that makes this alley beautiful is the shophouses along the canal.
สิ่งที่ น่าสนใจ คือ เขา มี รสนิยม ล้ำเลิศ สมกับ ฉายา มหาเศรษฐี ครับ
The interesting thing is that he has superb taste worthy of the alias millionaire.
เขา กล้า แฉ สิ่งที่ เจ้านาย ปกปิด ครับ
He dares to expose what the boss covers up.
สิ่งที่ ทำให้ เธอ อิดโรย คือ สุขภาพ ที่ ทรุดโทรม ค่ะ
The thing that makes her weary is her run-down health.
สิ่งที่ สร้าง บารมี คือ สินสอด มากมาย ค่ะ
The thing that builds prestige is a massive dowry.
สิ่งที่ เขา พูด พิสูจน์ ว่า เขา เก่งแต่ปาก ค่ะ
What he said proved that he is all talk and no action.
สิ่งที่ เขา ทำ พิสูจน์ ว่า เขา เป็น เผด็จการ และ หลงตัวเอง ค่ะ
What he did proved that he is dictatorial and conceited.
สิ่งที่ ช่วย เรา ได้ คือ ความเพลิดเพลิน จาก เสียง เป๊าะแป๊ะ
The thing that can help us is the enjoyment from a popping sound.
สิ่งที่ ให้ ความฟิน ได้ คือ แผ่น บับเบิล
The thing that can provide satisfaction is a sheet of bubble wrap.
Learn สิ่งที่ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free