Breakdown of Es obvio que podemos coexistir en esta nueva dimensión.
ser
to be
en
in / on / at
nuevo
new
poder
to be able to / can
que
that / than
esta
this (feminine)
obvio
obvious
coexistir
to coexist
la dimensión
the dimension
Questions & Answers about Es obvio que podemos coexistir en esta nueva dimensión.
Since this lesson focuses on subjunctive triggers like en caso de que, why do we use the indicative podemos here after que?
Impersonal expressions that declare a fact or certainty, such as es obvio que, es verdad que, or es cierto que, always take the indicative. You only use the subjunctive for expressions of doubt, emotion, or contingency (like en caso de que).
Why is the adjective nueva placed before the noun dimensión instead of after?
While adjectives usually go after the noun to distinguish it from others, placing them before the noun emphasizes the quality or gives it a more subjective, literary feel. Here, esta nueva dimensión focuses on the overall experience of its newness, rather than just contrasting it with an old dimension.
Is the word coexistir an exact equivalent to 'coexist' in English?
Yes, it is a perfect cognate. It combines the prefix co- (together) with the verb existir (to exist), and it behaves exactly like its English counterpart both in meaning and in being followed by the preposition en or con.
Learn Es obvio que podemos coexistir en esta nueva dimensión and more in Spanish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free