Usages of esta
¿Cuántos dólares cuesta esta mochila?
How many dollars does this backpack cost?
Esta camisa azul es muy bonita.
This blue shirt is very pretty.
Esta montaña es más alta que el valle.
This mountain is higher than the valley.
Esta cámara no es tan ligera como la nuestra.
This camera is not as light as ours.
El teléfono de esta marca es tan útil como la computadora.
The phone of this brand is as useful as the computer.
Nadie comprende esta carta.
No one understands this letter.
¿Quién es el dueño de esta gorra?
Who is the owner of this cap?
Me gusta esta canción porque ella canta perfectamente.
I like this song because she sings perfectly.
Esta pantalla tiene mejor calidad y es una mejor opción.
This screen has better quality and is a better option.
Esta cueva es la menos profunda del grupo.
This cave is the least deep of the group.
¿Es esta cueva más caliente que el desierto?
Is this cave hotter than the desert?
Esta cascada es la más alta del mundo.
This waterfall is the highest in the world.
Tienes que probar esta carne. Te la preparo con pimienta.
You have to try this meat. I will prepare it for you with pepper.
Se prohíbe estacionar en esta zona.
Parking is prohibited in this zone.
En esta zona se alquila una casa grande.
A large house is for rent in this zone.
¿Se venden los boletos en esta oficina?
Are the tickets sold in this office?
Esta dieta no es tan difícil como la otra.
This diet is not as difficult as the other one.
Esta bufanda roja es tan bonita como esa chaqueta.
This red scarf is as pretty as that jacket.
Esta computadora vieja deja de funcionar, pero no me preocupo.
This old computer stops working, but I do not worry.
Hay que cruzar esta calle hacia el semáforo.
You have to cross this street towards the traffic light.
Hay que girar en esta esquina hacia el museo.
You have to turn at this corner towards the museum.
El carro gira hacia esta calle.
The car turns towards this street.
Siempre corro por esta ruta.
I always run along this route.
Leía un libro cuando esta araña me asustó.
I was reading a book when this spider scared me.
El cohete de esta misión llegará a la luna pronto.
The rocket of this mission will arrive at the moon soon.
¿Podrías traducir esta página?
Could you translate this page?
Chicos, curen la herida y pónganle esta venda.
Guys, treat the wound and put this bandage on it.
Me encanta esta serie.
I love this series.
Me parece muy cara esta plataforma.
This platform seems very expensive to me.
¿El documental está en esta plataforma?
Is the documentary on this platform?
Esta temporada es tan aburrida como la otra.
This season is as boring as the other.
¡La lluvia nunca para en esta ciudad!
The rain never stops in this city!
Nadie dejó esta huella en el piso.
Nobody left this footprint on the floor.
Alguien me prestó esta linterna ayer.
Someone lent me this flashlight yesterday.
Nuestro futuro depende de esta relación.
Our future depends on this relationship.
Mi madre dice que se alegra de esta relación.
My mother says that she is glad about this relationship.
Dormir la siesta es típico en esta ciudad.
Taking a nap is typical in this city.
¿Cuántos meses llevas dedicando tiempo a esta pasión?
How many months have you been dedicating time to this passion?
¡Estoy a punto de tropezar con esta roca!
I am about to trip on this rock!
Esta bomba está a punto de explotar.
This bomb is about to explode.
Necesito reservar el hotel después de que terminemos esta etapa.
I need to book the hotel after we finish this stage.
Antiguamente, esta ciudad solía tener menos fábricas.
In the past, this city used to have fewer factories.
Habíamos leído sobre la pirámide de esta antigua civilización.
We had read about the pyramid of this ancient civilization.
Esta especie prehistórica desapareció, puesto que el clima cambió.
This prehistoric species disappeared, since the climate changed.
Respeto a los emprendedores con quienes compartimos esta innovación.
I respect the entrepreneurs with whom we share this innovation.
Esta atracción es divertidísima y muy emocionante.
This ride is incredibly fun and very exciting.
Quiero usar esta nueva tendencia.
I want to wear this new trend.
Esta camisa de seda es impecable.
This silk shirt is impeccable.
Esta tierra no tiene la cantidad necesaria de nutrientes.
This soil does not have the necessary amount of nutrients.
¡Que el festejo sea espléndido esta noche!
I hope the celebration is splendid tonight!
¡Cuántos pétalos blancos tiene esta margarita!
How many white petals this daisy has!
¡Cómo se marchita esta planta!
How this plant withers!
Los habitantes solían reunirse en esta plaza.
The inhabitants used to meet in this square.
Un amigo mío tiene un campeón de esta raza.
A friend of mine has a champion of this breed.
Ese vestido es inapropiado, excepto para esta área.
That dress is inappropriate, except for this area.
Llevaré esta sombrilla por si acaso llueve.
I will bring this beach umbrella just in case it rains.
Hay mucha brisa, así que llevaré esta chaqueta por si acaso llueve.
There is a lot of breeze, so I will bring this jacket just in case it rains.
Escalar esta montaña fue un reto más duro de lo que parecía.
Climbing this mountain was a harder challenge than it seemed.
Capaz que un meteoro atraviese el cielo esta noche.
Maybe a meteor will cross the sky tonight.
Esta estafa es terrible; deben de tener muchos reclamos hoy.
This scam is terrible; they must have many complaints today.
Con esta convicción vamos a triunfar.
With this conviction we are going to triumph.
Hace mucho tiempo, esta isla se transformó en un paraíso para los turistas.
A long time ago, this island transformed into a paradise for tourists.
El gran valor sentimental de esta foto no lo comprendes.
The great sentimental value of this photo, you do not understand.
Por mucho que uses el pesticida, esta plaga destruirá la cosecha.
No matter how much you use the pesticide, this pest will destroy the harvest.
Voy a desechar esta computadora porque siempre se traba.
I am going to throw away this computer because it always freezes.
Aun mirando el navegador, sigo sin entender esta calle.
Even looking at the GPS, I still don't understand this street.
Aun conociendo la ciudad, esta intersección es peligrosísima.
Even knowing the city, this intersection is extremely dangerous.
Es necesario que descanses en cuanto termine esta jornada larga.
It is necessary that you rest as soon as this long workday finishes.
Los hablantes jóvenes vienen usando mucho esta expresión.
Young speakers have been using this expression a lot.
¿Es al supervisor a quien implica esta prueba?
Is it the supervisor whom this evidence implicates?
¿Cómo habrán cosido esta manga de encaje?
How could they have sewn this lace sleeve?
Esta fortaleza, cuyo patrimonio protegeremos, es muy importante.
This fortress, whose heritage we will protect, is very important.
De no parar la máquina, se bajará esta palanca para mayor seguridad.
If the machine does not stop, this lever will be lowered for greater safety.
Espero que esta travesura pase desapercibida.
I hope that this prank goes unnoticed.
En esta ciudad no se perdona ninguna infracción.
In this city no infraction is forgiven.
Esta amenaza digital ya está eliminada.
This digital threat is already eliminated.
Como la nieve se derrite, es peligroso esquiar en esta pendiente.
Since the snow is melting, it is dangerous to ski on this slope.
¿El inquilino podría desocupar el departamento esta semana?
Could the tenant vacate the apartment this week?
Esta playa sí que tiene mucha chatarra.
This beach really has a lot of scrap metal.
Esta cadena de plata sí que es hermosa.
This silver chain really is beautiful.
Que yo sepa, atribuyen esta pincelada al pintor.
As far as I know, they attribute this brushstroke to the painter.
Esta es una pincelada genuina, que yo sepa.
This is a genuine brushstroke, as far as I know.
Uno no puede imitar esta pincelada.
One cannot imitate this brushstroke.
Nada más lanzar el dado, hay que mover la ficha a esta casilla.
Right after rolling the die, you have to move the token to this square.
Aunque lance bien el dado, no gano esta revancha.
Even if I roll the die well, I won't win this rematch.
Esta horda implacable es hiperrápida.
This relentless horde is hyper-fast.
Es obvio que podemos coexistir en esta nueva dimensión.
It is obvious that we can coexist in this new dimension.
Recién cortamos esta madera en el aserradero.
We just cut this wood in the sawmill.
Por muy aburrida que te parezca esta manualidad, es muy útil.
No matter how boring this craft seems to you, it is very useful.
Esta es la lana más áspera de la tienda.
This is the roughest wool in the store.
¡Qué interesante que estudies esta filosofía, la cual exige disciplina!
How interesting that you study this philosophy, which demands discipline!
La señora esta es agresiva y no quiero lidiar con ella.
This lady is aggressive, and I don't want to deal with her.
La mujer esta me engatusa en un momento inoportuno.
This woman sweet-talks me at an inopportune moment.
A la señora esta no le compro la vajilla por agresiva.
I'm not buying the dinnerware from this lady because she is aggressive.
Bebe esta infusión de manzanilla y dormirás bien.
Drink this chamomile infusion and you will sleep well.
Sin embargo, soporto esta monotonía agobiante cada día.
However, I tolerate this exhausting monotony every day.
Esta crema hidrata bien la piel; es un producto muy hidratante.
This cream moisturizes the skin well; it is a very moisturizing product.
Me pongo esta crema hidratante todos los días para hidratar la cara.
I apply this moisturizing cream every day to moisturize my face.
Esta agua refresca mucho; es muy refrescante.
This water refreshes a lot; it is very refreshing.
Tu piel absorbe esta crema rápido porque es muy absorbente.
Your skin absorbs this cream fast because it is very absorbent.
Es que llevo veinte minutos sin avanzar en la fila esta; es agónico.
It's just that I haven't moved forward in this line for twenty minutes; it is agonizing.
La tortura esta es malísima; ustedes llevan una hora sin avanzar.
This torture is really bad; you (plural) haven't moved forward in an hour.
Esta marioneta tiene pocas articulaciones para su tamaño.
This marionette has few joints for its size.
Esta técnica es infalible, puesto que nunca falla.
This technique is infallible, since it never fails.
Esta porquería tiene puras calorías.
This junk has nothing but calories.
Vamos a personalizar esta moto a lo clásico.
We are going to customize this motorcycle in a classic style.
Esta moto tiene un diseño radical y brutal.
This motorcycle has a radical and brutal design.
En esta muestra se pueden distinguir unos microorganismos raros.
In this sample, some rare microorganisms can be distinguished.
Esta no es una réplica barata, es cara cara.
This is not a cheap replica, it is expensive expensive.
Esta imitación de cuero sintético es mala mala.
This synthetic leather imitation is bad bad.
No entiendo esta frase.
I do not understand this sentence.
Esta habitación huele a flores.
This room smells of flowers.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish (Latin America) grammar and vocabulary.