ELONIO
Log inSign up

No tapes la tubería, o sea, el agua necesita salir.

No tapes la tubería, o sea, el agua necesita salir.
Do not block the pipe, I mean, the water needs to get out.
From Lesson 196:Clarification connectors (es decir, o sea)·Spanish (Latin America)

Questions & Answers about No tapes la tubería, o sea, el agua necesita salir.

How does o sea work here, and is it different from es decir?
Both mean 'that is to say' or 'in other words'. Here, o sea is used just like the English conversational filler 'I mean' to explain why the pipe shouldn't be blocked. O sea is much more common in casual everyday speech, while es decir sounds a bit more formal or written.
Why is the verb no tapes instead of no tapas?
When you tell someone not to do something (a negative command), Spanish uses the subjunctive mood. For the informal tú (you), the regular present tense tapas changes its ending to the opposite vowel, becoming no tapes.
If water is feminine in Spanish, why does it say el agua?
Agua is feminine, but because it starts with a stressed 'a' sound, saying la agua is hard to pronounce smoothly. To fix this, Spanish uses the masculine article el right before it. If you added an adjective, it would still be feminine (for example, el agua fría).
Why use tapar for 'to block' instead of a word like bloquear?
While bloquear means 'to block', tapar literally means 'to cover' or 'to put a plug/lid on'. In everyday Spanish, tapar is the most natural verb to use when talking about clogging or blocking a pipe, drain, or sink.

Learn No tapes la tubería, o sea, el agua necesita salir and more in Spanish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Spanish →