Usages of o sea
O sea, necesitas llamar al plomero porque está goteando.
I mean, you need to call the plumber because it is dripping.
O sea, el agua está inundando el baño.
I mean, the water is flooding the bathroom.
No tapes la tubería, o sea, el agua necesita salir.
Do not block the pipe, I mean, the water needs to get out.
La válvula tiene poca presión, o sea, no la uses.
The valve has low pressure, in other words, do not use it.
O sea, quiero que llames al plomero porque la presión es terrible.
I mean, I want you to call the plumber because the pressure is terrible.
El plomero ha arreglado la fuga, o sea, no está goteando.
The plumber has fixed the leak, in other words, it is not dripping.
El clima es un gran problema, o sea, los animales se protegen mutuamente.
The climate is a big problem, that is to say, the animals protect each other mutually.
Es un giro único, o sea, muy diferente.
It is a unique turn, in other words, very different.
Ese pájaro tiene el pico largo, o sea, no es un búho.
That bird has a long beak, in other words, it is not an owl.
Rallado el queso, el chef metió el pastel al horno; o sea, lo horneó.
The cheese grated, the chef put the pie into the oven; that is, he baked it.
El barista no ha limpiado la cafetera, o sea, el hervidor tampoco está limpio.
The barista hasn't cleaned the coffee maker, meaning, the kettle isn't clean either.
Si bien el producto parece milagroso, es engañoso, o sea, falso.
Even though the product seems miraculous, it is deceptive, that is, fake.
O sea, una dieta equilibrada ofrece la dosis nutricional correcta.
That is, a balanced diet offers the correct nutritional dose.
El vencimiento es mañana, o sea, el plazo termina pronto.
The expiration is tomorrow, in other words, the deadline ends soon.
Ya sea el arrendador o el arrendatario, alguien debe pagar la indemnización, o sea, el dinero.
Whether it is the landlord or the tenant, someone must pay the compensation, in other words, the money.
No sabemos qué tan justa es la cláusula, o sea, si es buena.
We do not know how fair the clause is, in other words, if it is good.
El documento estipula un pago mensual, o sea, pagas cada mes.
The document stipulates a monthly payment, in other words, you pay every month.
Si infringes la regla, pierdes la indemnización, o sea, no recibes el dinero.
If you violate the rule, you lose the compensation, in other words, you do not receive the money.
El arrendatario infringe la cláusula, o sea, él no respeta esto.
The tenant infringes the clause, that is, he does not respect this.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish (Latin America) grammar and vocabulary.