Usages of dormi
Băiatul doarme mult.
The boy sleeps a lot.
Pisicile nu dorm în patul mic.
The cats do not sleep in the small bed.
Tu dormi mult, dar ieși des.
You sleep a lot, but you go out often.
Copilul doarme cu o jucărie a lui.
The child sleeps with a toy of his.
Patru pisici dorm pe pat.
Four cats sleep on the bed.
Două persoane dorm în cameră.
Two people are sleeping in the room.
Tu dormi douăzeci de ore în acest pat!
You sleep twenty hours in this bed!
Băiatul doarme în acest dormitor.
The boy sleeps in this bedroom.
Pisica doarme pe balcon.
The cat sleeps on the balcony.
Dorm pe umărul stâng.
I sleep on my left shoulder.
Pisica albă doarme pe canapeaua neagră.
The white cat sleeps on the black sofa.
Oaia albă doarme în grădină.
The white sheep sleeps in the garden.
Ursul mare doarme iarna.
The big bear sleeps in the winter.
Animalele dorm acum.
The animals sleep now.
Câinele doarme pe iarba verde.
The dog sleeps on the green grass.
De ce dormi acum?
Why are you sleeping now?
Dorm pentru că sunt obosit.
I am sleeping because I am tired.
Fratele doarme, iar sora citește.
The brother is sleeping, and the sister is reading.
Toți copiii dorm.
All the children are sleeping.
Nu pot dormi.
I can't sleep.
Dorm dacă sunt obosit.
I sleep if I am tired.
Copilul încă doarme.
The child is still sleeping.
Pot să mă trezesc devreme, dar prefer să dorm.
I can wake up early, but I prefer to sleep.
Copiii dorm, trebuie să fiți atenți și să păstrați liniștea.
The children are sleeping, you must be careful and keep the silence.
Uneori vrem să dormim mult.
Sometimes we want to sleep a lot.
Pisica doarme undeva sub canapea.
The cat is sleeping somewhere under the sofa.
Eu am lucrat, iar tu ai dormit.
I worked, and you slept.
Eu am lucrat mult astăzi, iar el a dormit.
I have worked a lot today, and he has slept.
Ai să dormi bine și ai să ai energie pentru antrenament.
You are going to sleep well and you will have energy for the workout.
Stinge televizorul și dormi!
Turn off the TV and sleep!
Pisica doarme în spatele raftului.
The cat sleeps behind the shelf.
Bunicule, gemenii vor dormi în camera mică.
Grandfather, the twins will sleep in the small room.
Oricine poate să doarmă oriunde în acest hotel.
Anyone can sleep anywhere in this hotel.
Pisicuța și cățelul dorm lângă ușița casei.
The kitten and the puppy sleep next to the little door of the house.
Cățelul dormea sub scăunelul vechi din bucătărie.
The puppy was sleeping under the old little chair from the kitchen.
În timp ce dormeam, a început ploaia.
While I was sleeping, the rain started.
Copilul plângea pentru că nu putea să doarmă, așa că mama i-a cântat o melodie.
The child was crying because he couldn't sleep, so his mother sang him a song.
În timp ce băiatul dormea, femeia a țipat dintr-odată.
While the boy was sleeping, the woman suddenly screamed.
Noi lucrăm în fabrica veche în timp ce ei dorm.
We work in the old factory while they sleep.
Hoțul ascunde banii în timp ce șeful doarme.
The thief hides the money while the boss sleeps.
E important să dormi bine.
It's important to sleep well.
Hotelul unde am dormit era curat.
The hotel where we slept was clean.
Fratele meu este leneș și doarme mult.
My brother is lazy and sleeps a lot.
Vreau să dorm măcar o oră.
I want to sleep for at least an hour.
Trebuie să dormi cel puțin opt ore.
You must sleep at least eight hours.
Nu am dormit din cauza zgomotului.
I didn't sleep because of the noise.
După aceea am dormit.
After that I slept.
În timpul filmului, ea a dormit.
During the movie, she slept.
Am nevoie de sacul de dormit pentru excursie.
I need the sleeping bag for the trip.
Nu am cumpărat un cort, ci un sac de dormit.
I didn't buy a tent, but a sleeping bag.
De ce dormi atât de prost noaptea?
Why do you sleep so badly at night?
Câinele doarme profund sub canapeaua din living.
The dog sleeps deeply under the sofa in the living room.
Unii citesc cartea, alții dorm.
Some read the book, others sleep.
Neauzind zgomotul, fata nevinovată a dormit în timpul crimei.
Not hearing the noise, the innocent girl slept during the crime.
Vrem să știm unde dormim diseară.
We want to know where we are sleeping tonight.
Nu pot să dorm pentru că sforăi!
I cannot sleep because you snore!
Eu dormeam când ea mi-a mărturisit că este însărcinată.
I was sleeping when she confessed to me that she was pregnant.
Operația a fost ieri, iar astăzi am putut în sfârșit să dorm.
The surgery was yesterday, and today I was finally able to sleep.
Îl văd pe cerșetor dormind pe trotuar.
I see the beggar sleeping on the sidewalk.
Dacă aș avea timp, aș dormi, fiindcă acum îmi vine să casc.
If I had time, I would sleep, because now I feel like yawning.
De vreme ce nu răspunde, deduc că doarme.
Seeing that he doesn't answer, I deduce that he is sleeping.
Pisica doarme pe perna mea.
The cat is sleeping on my pillow.
Dormim cu geamul deschis.
We sleep with the window open.
N-am dormit bine azi-noapte.
I didn't sleep well last night.
Adolescenții dorm până târziu.
Teenagers sleep in late.
Copilul doarme pe burtă.
The child sleeps on his tummy.
Nu pot dormi din cauza gălăgiei.
I can't sleep because of the racket.
Hamsterului i-am curățat cușca ca să doarmă bine.
I cleaned the cage for the hamster so he can sleep well.
Nu numai că dormi mai bine, ci și stimulezi imunitatea.
Not only do you sleep better, but you also boost the immunity.
O să dorm imediat ce o să decolăm.
I will sleep as soon as we take off.
Nou-născutul Mariei doarme în pătuțul lui.
Maria's newborn is sleeping in his crib.
Căruciorul unde doarme copilul este foarte comod.
The stroller where the child is sleeping is very comfortable.
Se doarme greu într-un pat extrem de înghesuit.
One sleeps with difficulty in an extremely cramped bed.
După ce că s-a îmbolnăvit, tușește așa de rău de nu poate dormi.
On top of the fact that she got sick, she coughs so badly that she cannot sleep.
Femeia nu doarme noaptea, de teamă să nu o pândească cineva.
The woman does not sleep at night, for fear that someone might stalk her.
În timp ce noi dormeam, el era paranoic și verifica ușa.
While we were sleeping, he was paranoid and was checking the door.
Câinele doarme pe covor și nici nu se clintește.
The dog is sleeping on the carpet and does not even budge.
Prietenul tău întârzie; va dormi acasă.
Your friend is running late; he must be sleeping at home.
Sunt mahmur și vreau să dorm toată ziua.
I am hungover and I want to sleep all day.
Câinele doarme pe pragul ușii.
The dog is sleeping on the door's threshold.
Nimeni nu doarme nicăieri când există o ploșniță.
No one sleeps anywhere when there is a bedbug.
Puștiul doarme liniștit în cărucior.
The kid is sleeping peacefully in the stroller.
N-am unde să dorm diseară.
I have nowhere to sleep tonight.
În ultima vreme dorm foarte prost.
Lately I've been sleeping really badly.
Înainte de examen, e de preferat să dormi bine.
Before the exam, it's best to get a good night's sleep.
Hotelul era plin, motiv pentru care am dormit la un prieten.
The hotel was full, which is why I slept at a friend's place.
Câinele doarme în afara casei.
The dog sleeps outside the house.
Learn dormi and more in Romanian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free