Word
Dormim cu geamul deschis.
Meaning
We sleep with the window open.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Dormim cu geamul deschis.
If we wanted to say "We sleep with the windows open" (plural), how would this sentence change?
You would say Dormim cu geamurile deschise. The word geam is a neuter noun, so its plural is geamuri, and adding the definite article "the" makes it geamurile. Because the noun is plural and neuter, the adjective deschis must also change to match, becoming deschise.
Can I use fereastră instead of geam for "window"?
Yes, you can say Dormim cu fereastra deschisă. The meaning is identical. Just remember that fereastră is a feminine noun, so both the definite article at the end (-a) and the adjective (deschisă) must match its feminine gender. While geam literally means "glass" or "windowpane", it is used interchangeably with fereastră in daily conversation.
Is deschis a regular adjective or a verb form here?
Deschis acts as an adjective here, but it is actually the past participle of the verb a deschide (to open). Just like in English, Romanian frequently uses past participles as adjectives to describe the physical state of something. Because geamul is a singular neuter noun, the participle stays in its base masculine/neuter singular dictionary form.