Questions & Answers about În timpul filmului, ea a dormit.
Why does the word for movie have '-ului' added to the end of it?
The phrase în timpul means during, or literally in the time of. It forces the noun that follows into the genitive (possessive) case. Because film is a neuter noun, its genitive form becomes filmului (of the movie).
Why do we use two words, în timpul, to say during?
Literally, în timpul translates to in the time. Romanian uses this set phrase to mean during. The word timpul is just timp (time) with the definite article -ul (the) attached to the end.
Do I always have to include the pronoun ea (she) here?
No, you can often leave out subject pronouns in Romanian. We already know it means he, she, or it because of the helper verb a in a dormit. Including ea here just adds a little emphasis to the fact that she was the one sleeping.
How is the past tense built in the phrase a dormit?
This is the most common past tense in spoken Romanian, called the perfect compus. It is made by combining a helper verb, which is a for he/she/it, and the past participle of the main verb, which is dormit (slept).