Breakdown of Quem me dera que a sopa não tivesse transbordado, porque se me entornou tudo!
não
not / no
ter
to have
a sopa
the soup
porque
because
me
me
tudo
everything
se
himself / herself / themselves
que
that (conjunction)
quem me dera
I wish
entornar
to spill (by tilting or tipping)
transbordar
to overflow
Learn Quem me dera que a sopa não tivesse transbordado, porque se me entornou tudo and more in Portuguese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free