bastante

Usages of bastante

Eu tenho trabalhado bastante ultimamente.
I have been working quite a lot lately.
A Marina tem valorizado bastante a vida pessoal dela.
Marina has been valuing her personal life quite a lot.
Quando não chove, a colheita diminui bastante.
When it doesn't rain, the harvest decreases a lot.
Ouvindo os nativos, você treina bastante a pronúncia.
By listening to native speakers, you practice pronunciation a lot.
Até lá, minha irmã já vai ter guardado bastante dinheiro na poupança.
By then, my sister will already have saved plenty of money in the savings account.
Apesar de ter estudado bastante, achei o artigo acadêmico difícil.
Despite having studied a lot, I found the academic article difficult.
Digamos que ela teve bastante sorte com os dados!
Let's say that she had plenty of luck with the dice!
Sobrou bastante feijão, então ela vai congelar metade.
There were plenty of beans left over, so she is going to freeze half.
As raízes cresceram bastante desde que as primeiras folhas brotaram.
The roots have grown quite a lot since the first leaves sprouted.
Além de ser muito honesta, a minha tia é bastante carinhosa.
Besides being very honest, my aunt is quite affectionate.
O trânsito piorou bastante; basta ver o engarrafamento na avenida.
Traffic has worsened quite a bit; just look at the traffic jam on the avenue.
O novo hábito se mostrou bastante benéfico para a saúde dela.
The new habit proved to be quite beneficial for her health.
Até que a nossa reunião rendeu bastante hoje.
Our meeting was actually quite productive today.
Havia bastantes colecionadores procurando relíquias raras na feira.
There were quite a few collectors looking for rare relics at the fair.
Aquela colecionadora tem bastantes motivos para desconfiar do vendedor.
That collector has plenty of reasons to distrust the seller.
O processo de inscrição no leilão parecia bastante complexo.
The registration process for the auction seemed quite complex.
Mesmo depois de tantos anos, essas relíquias autênticas permanecem bastante intactas!
Even after so many years, these authentic relics remain quite intact!
As negociações no leilão foram bastante complexas hoje.
The negotiations at the auction were quite complex today.
Ultimamente, Ana anda refletindo bastante sobre si mesma.
Lately, Ana has been reflecting quite a lot about herself.
Você pensou que ele fosse antipático, mas ele é bastante acolhedor.
You thought he was unfriendly, but he is quite welcoming.
A pata melhorou bastante, se bem que o veterinário quer examinar a gata amanhã.
The paw has improved quite a bit, though the veterinarian wants to examine the cat tomorrow.
A ideia da Mariana é bastante promissora e tem tudo para crescer.
Mariana's idea is quite promising and has everything it takes to grow.
Pelo visto, ela gostou bastante dos comentários dos novos seguidores.
By the looks of it, she really liked the new followers' comments.
Em princípio, a espuma no palco melhora bastante o isolamento.
In principle, the foam on the stage improves the insulation quite a bit.
O Pedro insistiu bastante, até que conseguiu isolar a falha.
Pedro insisted a lot, until he managed to isolate the flaw.
Bebo bastante água no estúdio, até porque o ar-condicionado seca a garganta.
I drink plenty of water in the studio, not least because the air conditioner dries the throat.
Nos encontros de solteiros, sempre aprendemos bastante uns com os outros.
At the singles' dates, we always learn quite a bit from each other.
Para um ensaio tão curto, a gente suou bastante hoje!
For such a short rehearsal, we sweated a lot today!
Caber, o suéter até coube, só que a malha coça bastante.
The sweater did fit, except that the knitwear itches a lot.
A Carla ficou bastante nostálgica ao reencontrar um amigo nosso.
Carla got quite nostalgic upon reuniting with a friend of ours.
Este colchão é firme o bastante para amortecer o salto.
This mattress is firm enough to cushion the jump.
A fivela parece resistente o bastante para nós confiarmos no cinto.
The buckle seems resistant enough for us to trust the belt.
Marina é ágil o bastante para completar o percurso a tempo.
Marina is agile enough to complete the course on time.
O freguês pechinchou bastante, mas o Lucas se virou.
The regular customer bargained a lot, but Lucas managed.
As duas moças ensaiaram bastante, e agora nem uma nem outra desafina.
The two young women rehearsed a lot, and now neither one goes out of tune.

Learn bastante and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free