Usages of bordet
Det er et bord.
It is a table.
Vi har et bord her.
We have a table here.
Dere kjøper et bord sammen.
You are buying a table together.
Veska er på bordet.
The bag is on the table.
Boka ligger på bordet, ikke i veska.
The book is lying on the table, not in the bag.
Ser du nøkkelen? Ja, den ligger på bordet.
Do you see the key? Yes, it is lying on the table.
Hvor er brødet? Det ligger på bordet.
Where is the bread? It is lying on the table.
Flaska er her, men den er ikke på bordet.
The bottle is here, but it is not on the table.
Jeg har ei avis her, og hun har ti på bordet.
I have one newspaper here, and she has ten on the table.
Hun finner bøkene på bordet.
She finds the books on the table.
Bordet er her, men hvor er beina?
The table is here, but where are the legs?
Blomstene hennes er på bordet.
Her flowers are on the table.
Bordet er nytt, og det er veldig stort.
The table is new, and it is very big.
Senga er gammel, og bordet er også gammelt.
The bed is old, and the table is also old.
Kofferten min er tung, og bordet er tungt.
My suitcase is heavy, and the table is heavy.
Bordet er svart, og stolene er hvite.
The table is black, and the chairs are white.
Gavene på bordet er røde, grønne og oransje.
The gifts on the table are red, green, and orange.
Vi har femten bord, men vi trenger seksten.
We have fifteen tables, but we need sixteen.
Dette bordet er altfor dyrt, men denne stolen er billig.
This table is way too expensive, but this chair is cheap.
Det er mi lommebok på bordet, ikke hennes.
That is my wallet on the table, not hers.
Katten sover under bordet.
The cat is sleeping under the table.
Over bordet er det en ny lampe.
Above the table there is a new lamp.
Bordet står mellom sofaen og vinduet.
The table stands between the sofa and the window.
Koppen og vasen står på bordet, men boka ligger på sofaen.
The cup and the vase are standing on the table, but the book is lying on the sofa.
Anna dekker bordet, og tallerkenene står på benken.
Anna is setting the table, and the plates are standing on the counter.
Per skal dekke bordet, og serviettene ligger på benken.
Per is going to set the table, and the napkins are lying on the counter.
Vi sitter ved bordet på kjøkkenet nå.
We are sitting at the table in the kitchen now.
Vil du komme bort til bordet vårt?
Do you want to come over to our table?
Legg boka på hylla og vask hele bordet!
Put the book on the shelf and wash the whole table!
Skjemaet er på bordet.
The form is on the table.
Vi reserverte et bord på en fantastisk restaurant i går.
We reserved a table at a fantastic restaurant yesterday.
De nye bøkene fra den unge forfatteren ligger på bordet.
The new books from the young author are lying on the table.
Anna kjøpte et mindre bord og den minste lampen i butikken.
Anna bought a smaller table and the smallest lamp in the shop.
Jeg setter esken på bordet og pakker ut.
I set the box on the table and unpack.
Han setter krakken ved bordet, så nå sitter han på den.
He sets the stool by the table, so now he is sitting on it.
Han lå og drømte mens vi satt og lo ved bordet.
He was lying and dreaming while we were sitting and laughing at the table.
Bordet reserveres på forhånd på nettet.
The table is reserved in advance on the internet.
Barna teller myntene på bordet.
The children count the coins on the table.
Det står et stort bord midt i rommet.
There is a big table in the middle of the room.
Det sitter mange gjester rundt bordet.
There are many guests sitting around the table.
På julaften har vi røde lys på bordet.
On Christmas Eve we have red candles on the table.
Hun liker det reparerte bordet vi har kjøpt.
She likes the repaired table we have bought.
Selgeren har allerede fikset det skadede bordet og de skadede kommodene.
The seller has already fixed the damaged table and the damaged dressers.
Vi skulle ha lagt den andre duken på bordet.
We should have put the other tablecloth on the table.
Vaflene på bordet er helt ferske og varme, og syltetøyet er hjemmelaget.
The waffles on the table are completely fresh and warm, and the jam is homemade.
Så snart maten ankommer, dekker personalet bordene.
As soon as the food arrives, the staff sets the tables.
Stearinlyset brant på bordet hele kvelden.
The candle burned on the table all evening.
Hvem knekte nøttene på bordet?
Who cracked the nuts on the table?
Har dere ikke satt ut blomstene på bordene ennå?
Haven't you put out the flowers on the tables yet?
Etterpå ble det ledd og pratet rundt bordet i hagen.
Afterward, there was laughing and chatting around the table in the garden.
Anna vil få plassert bordkortene på bordene slik at alt er klart.
Anna wants to get the place cards placed on the tables so that everything is ready.
Fasiten har verten lagt på bordet.
The host has put the answer key on the table.
Det som ligger på bordet, er et nytt brettspill.
What is lying on the table is a new board game.
Kan du ta vekk koppene fra bordet?
Can you take the cups away from the table?
Han satt ved enden av bordet.
He sat at the end of the table.
Vi sitter rundt et solid bord, og samarbeidet virker like solid.
We are sitting around a solid table, and the cooperation seems just as solid.
Rommet har blitt innredet estetisk og praktisk med et norsk bord.
The room has been furnished aesthetically and practically with a Norwegian table.
Samleren holdt på å velte bordet med antikvitetene.
The collector nearly knocked over the table with the antiques.
Med protokollen klar på bordet takket Per aksjonærene for oppmøtet.
With the minutes ready on the table, Per thanked the shareholders for their attendance.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Norwegian grammar and vocabulary.