Word
Bordet er nytt, og det er veldig stort.
Meaning
The table is new, and it is very big.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Bordet er nytt, og det er veldig stort.
være
to be
det
it, that / there (in 'there is/are')
bordet
the table
og
and
Questions & Answers about Bordet er nytt, og det er veldig stort.
Why do nytt and stort end in -t here?
In Norwegian, an adjective changes its ending to match the noun it describes, even when it comes after a verb like er (is).
Because bordet (from et bord, a table) and det (it) are neuter singular, the adjectives ny (new) and stor (big) get a -t ending:
- Masculine / Feminine: Stolen er ny og stor. / Boka er ny og stor.
- Neuter: Bordet er nytt, og det er veldig stort.
Why is nytt spelled with two t's while stort only has one?
When an adjective ends in a stressed vowel, like ny, you add -tt in the neuter form instead of a single -t:
- ny → nytt (new)
- blå → blått (blue)
Because stor ends in a consonant (r), it just adds a single -t to become stort. In speech, the -tt in nytt also makes the y sound short.
Why doesn't veldig get a -t ending too?