anne

the mother

Usages of anne

• Annem bana her zaman öngörü sahibi olmam gerektiğini söyledi.: My mother always told me that I should have foresight.
• Anne mutfakta yemek yapıyor.: Mother is cooking in the kitchen.
• Annem, narin camdan yapılmış vazoyu özenle temizledi.: My mother carefully cleaned the vase made of delicate glass.
• Annem, çocuklarına kahvaltı hazırlattı.: My mom had breakfast prepared for her children.
• Çocuklara şefkatle yaklaşan annem, onların gelişimine katkı sağlıyor.: My mother, who treats her children with compassion, contributes to their development.
• Annemin yaptığı besleyici yemekler ailem için çok değerlidir.: The nutritious meals prepared by my mother are very valuable for my family.
• Dün gece, anneyle yapılan muhabbet ruhuma huzur verdi.: Last night, the conversation with my mother brought peace to my soul.
• Annem bahçeyi çiçeklerle süslüyor.: My mother is decorating the garden with flowers.
• Annem öğrenim hayatımda bana büyük destek verdi.: My mother gave me great support in my education.
• Anne dürüstçe konuşuyor.: Mother is speaking honestly.
• Annemin antika saat koleksiyonu var.: My mother has an antique clock collection.
• Annem akrabalarımı tanıştırıp bizi masaya oturttu.: My mother introduced my relatives and seated us at the table.
• Birazdan annem gelecek, evi hızlıca toparlayalım.: My mom will arrive shortly; let’s tidy up the house quickly.
• Annem tansiyonunu ölçtü, değeri biraz yüksekti.: My mother measured her blood pressure; the value was a bit high.
• Annem akşam erken gelmemi rica etti.: My mother kindly asked me to come home early in the evening.
• Annem, “erken yat” diye beni uyardı.: My mother warned me, “Go to bed early.”
• Gece uykuya dalmadan önce alarmı kurarım; sabah annem gerekirse beni uyandırır.: Before falling asleep at night, I set the alarm; in the morning my mother wakes me if necessary.
• Annem sinirli görünüyordu; ben nazikçe “sakinleşmek ister misin?” diye sordum.: My mother looked angry; I gently asked, “Would you like to calm down?”
• Annem, benim ne kadar çalıştığımı görüyor.: My mother sees how much I work.
• Annem, benim yalnız kalmak istemediğimi biliyor.: My mother knows that I do not want to stay alone.
• Annem işe gitmeden önce kediyi besliyor.: Before my mother goes to work, she feeds the cat.
• Annem bugün bana dargın değil, sadece biraz üzgün.: My mother is not upset with me today, she is just a little sad.
• Annem kızaran topuğuma merhem sürdü.: My mother put ointment on my reddened heel.
• Küçük kız öksürünce annesi ona şurup verdi.: When the little girl coughed, her mother gave her syrup.
• Babam hap almadan uyuyamadı, annem ise merhem sürmeden rahat etmedi.: My father could not sleep without taking a pill, while my mother did not feel comfortable without applying ointment.
• Bakkal kapalıydı, o yüzden annem ekmeği marketten almış olmalı.: The small grocery store was closed, so my mother must have bought the bread from the market.
• Annem ile ben akşam mutfakta çorba yapıyoruz.: My mother and I are making soup in the kitchen in the evening.
• Annem çocuğun alnına merhem sürdü.: My mother applied ointment to the child's forehead.
• Annem beni erken uyandırdı, ama günüm yine de sıradan başlamadı.: My mother woke me up early, but my day still did not start in an ordinary way.
• Annem, “Sucuğu fazla kızartma,” dedi; kaşar eriyince hemen servis edeceğiz.: My mother said, “Don’t fry the sausage too much”; when the kaşar melts, we will serve it right away.
• Marulu kaselere paylaştırdım; annem de salatanın üstüne zeytinyağı döktü.: I divided the lettuce into bowls; my mother also poured olive oil over the salad.
• Annem patlıcanı dilimledi, ben de domatesleri dilimledim.: My mother sliced the eggplant, and I sliced the tomatoes too.
• Annem pilavı tabaklara paylaştırdı.: My mother divided the rice among the plates.
• Annem ıspanağı yıkarken ben marulu doğruyorum ve üstüne dereotu ekliyorum.: While my mother washes the spinach, I chop the lettuce and add dill on top.
• Dereotu olmadan bu yoğurtlu salata eksik kalıyor; annem de hep öyle söylüyor.: This yogurt salad feels incomplete without dill; my mother always says so too.
• Nohut pişerken annem bana “havuçları unutma” dedi, ben de hemen doğradım.: While the chickpeas were cooking, my mother told me “don’t forget the carrots,” and I chopped them right away.
• Ben ekmeğin üstüne tahin sürdüm, annem de biraz pekmez ekledi.: I spread tahini on the bread, and my mother added a little molasses.
• Annem kahvaltıdan sonra iki kayısı yedi ve çok beğendi.: My mother ate two apricots after breakfast and liked them very much.
• Yarın annem kahvaltıya kayısı reçeli koymayacak; onun yerine tahin, pekmez ve gevrek ekmek hazırlayacak.: Tomorrow my mother will not put apricot jam out for breakfast; instead, she will prepare tahini, molasses, and crispy bread.
• Kayısı reçeli bitince, annem marketten yenisini alacak.: When the apricot jam runs out, my mother will buy a new one from the market.
• Annem marketten sucuk almış olmalı, çünkü buzdolabında yeni bir paket var.: My mother must have bought sausage from the market, because there is a new package in the fridge.
• Annem pazardan taze pırasa aldı.: My mother bought fresh leeks from the market.
• Misafirler gelince annem kısırı küçük tabaklara paylaştırdı.: When the guests arrived, my mother divided the kısır onto small plates.
• Ben anneye çorba yapıyorum.: I am making soup for my mother.
• Bileğim incinince, annem merhem sürdü.: When my wrist got hurt, my mother applied ointment.
• Kız kardeşim biraz inatçı, ama sonunda annemi dinliyor.: My sister is a little stubborn, but in the end she listens to my mother.
• Misafirler gelmeden önce annem biraz telaşlı görünüyordu.: Before the guests arrived, my mother looked a little flustered.
• Annem misafirleri güler yüzle karşılıyor.: My mother welcomes the guests with a smile.
• Misafirler içeri girer girmez annem çay ikram ediyor.: As soon as the guests enter, my mother serves tea.
• Misafirler gelince annem onları kapıda karşılıyor.: When guests arrive, my mother welcomes them at the door.
• Kapı sürgüsü gevşemiş, bu yüzden annem çilingiri aradı.: The door bolt had loosened, so my mother called the locksmith.
• Annem gelince sofrayı kuracağız.: When my mother arrives, we will set the table.
• Gölette üç ördek yüzüyor, kıyıda da iki civciv annelerini bekliyor.: Three ducks are swimming in the pond, and two chicks are waiting for their mother on the shore.
• Koyunlar sakin görünüyor ama kuzu annesinden ayrılınca hemen ona koştu.: The sheep look calm, but when the lamb was separated from its mother, it immediately ran to her.
• Koyunların arkasında bir kuzu daha vardı; annem onu görünce çok sevindi.: There was another lamb behind the sheep; my mother was very happy when she saw it.
• Dönüşte annem bize “Afiyet olsun” deyip sıcak çorba koydu; biz de gün boyu gördüğümüz hayvanları anlattık.: When we got back, my mother served us hot soup saying “Enjoy your meal,” and we told her about the animals we had seen all day.
• Küçük çocuk annesinden ayrılınca ağladı.: When the little child was separated from his mother, he cried.
• Annem bana çorba koydu.: My mother served me soup.
• Yarın kuzenimin nikâhı var, bu yüzden annemle gelinlik bakmaya gideceğim.: Tomorrow is my cousin’s wedding ceremony, so I will go look at wedding dresses with my mother.
• Annem gelinliği sade bulduğu için bukete biraz renk katmak istedi.: Because my mother found the wedding dress too plain, she wanted to add a little color to the bouquet.
• Annem bayram için baklava açıyor, mutfak mis gibi kokuyor.: My mother is making baklava for the holiday, and the kitchen smells wonderful.
• Yarın misafirler gelirse annem yine balkabağı çorbası yapacak, ben de baklavayı kesip tabaklara paylaştıracağım.: If guests come tomorrow, my mother will make pumpkin soup again, and I will cut the baklava and divide it onto plates.
• Yarın pazardan bir balkabağı alacağım, annem de akşam çorba yapacak.: Tomorrow I will buy a pumpkin from the market, and my mother will make soup in the evening.
• Annem börek için hamur açıyor.: My mother is rolling out dough for börek.

Master Turkish — from anne to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Turkish →